“万锺嵯峨剑头米”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万锺嵯峨剑头米”出自哪首诗?

答案:万锺嵯峨剑头米”出自: 宋代 项安世 《都下次韵酬松阳叶叔文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhōng cuó é jiàn tóu mǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题2:“万锺嵯峨剑头米”的上一句是什么?

答案:万锺嵯峨剑头米”的上一句是: 直入斗牛何煌煌 , 诗句拼音为: zhí rù dòu niú hé huáng huáng ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题3:“万锺嵯峨剑头米”的下一句是什么?

答案:万锺嵯峨剑头米”的下一句是: 九州几何太仓粃 , 诗句拼音为: jiǔ zhōu jǐ hé tài cāng bǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄平仄

“万锺嵯峨剑头米”全诗

都下次韵酬松阳叶叔文 (dōu xià cì yùn chóu sōng yáng yè shū wén)

朝代:宋    作者: 项安世

君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。
又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。
从来人事看晚岁,不与儿童争此世。
五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
山含水气生万嘉,水抱山形成百折。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。
笔端风月三千首,血指前头甘袖手。
腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。
流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。
三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。
得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。
此时方帽一先生,野老相过无姓名。
草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。
竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。
山行水宿似有道,或者疑是唐天师。
古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。
战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。
复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。
舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。
徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。
堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。
我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。
迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。
羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。
浮名于世已无欲,此事向我当深论。
九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。
路傍看者谁解此,请君持问无名君。

平仄仄平平仄仄平○平,○仄仄仄仄平○仄○。
仄仄仄平○平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄仄平○○。
○平平仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄○。
仄平平平平仄平,平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄平平。
○○平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄平仄平仄。
仄○仄仄平仄○,平仄○平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○○平仄平。
仄○○仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄○仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
平○平仄仄平○,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○○○。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○平。
仄仄○仄平仄仄,仄平平仄平平平。

jūn bù jiàn kūn gāng liè yàn fán cāng qióng , zhōng yǒu yī qì gèn tiān rú bái hóng 。
yòu bù jiàn cú lái zhī shān shí zhàng xuě , dàn jiàn lěi kuài lù wù cuò lì yú qí zhōng 。
cóng lái rén shì kàn wǎn suì , bù yǔ ér tóng zhēng cǐ shì 。
wǔ jīn liú chù yào fán yú , wàn mù kū shí dài sōng guì 。
wǒ jiā sōng yuán miào rén wù , shuǐ guài shān qí gǔ xiān kū 。
shān hán shuǐ qì shēng wàn jiā , shuǐ bào shān xíng chéng bǎi zhé 。
mǎo shān xiān shēng shān shuǐ láng , hū xī shuǐ guài hán shān guāng 。
zāi méi bù rù jī lǐ hòu , zhí huì zì ài shēn lín fāng 。
bǐ duān fēng yuè sān qiān shǒu , xuè zhǐ qián tou gān xiù shǒu 。
fù zhōng wén zì wǔ qiān juàn , bái yǎn páng biān bù kāi kǒu 。
liú quán bǎi chǐ sōng fēng liáng , yù qín yī qǔ zì láng láng 。
sān jiān máo wū yè yǒu guāng , zhí rù dòu niú hé huáng huáng 。
wàn zhōng cuó é jiàn tóu mǐ , jiǔ zhōu jǐ hé tài cāng bǐ 。
dé qián jià nǚ wú shì le , guī xiàng kōng shān jiào ér zǐ 。
cǐ shí fāng mào yī xiān shēng , yě lǎo xiāng guò wú xìng míng 。
cǎo jiān ní yǐn tóng yī zuì , zuì lǐ xiǎo shī huán zì chéng 。
zhú zhàng shān biān xíng cuì wéi , sōng zhōu shuǐ shàng mián fēng yī 。
shān xíng shuǐ sù sì yǒu dào , huò zhě yí shì táng tiān shī 。
gǔ lái yì dá fēi dào xǔ , dào zài huí yú yǔ cān lǔ 。
zhàn wū mán chù yān dé gāng , luò jìn pí máo wú shèn wǔ 。
fù léi yǒu xiàng dì zhōng cáng , fēng wū wú rén tiān jì xiáng 。
shè wú yǎng èr shī yě jiàn , yǒu yún wú yà nóng zhī liáng 。
xú xíng zhōu shì gù wú yí , dà dào bù láo sī zhì kuī 。
táng táng xià wū rěn kōng kuàng , rǎo rǎo lì chǎng tóng zhí wéi 。
wǒ shēng yǒu zhì jīn shí líng , lí huáng qiú yǒu zhòu yè míng 。
ěr lái jiàn jué qián lù kuò , xuán jiào hún pò huán jīng yíng 。
xiàn jūn jīn yù hǎo dì kūn , kuàng yǒu bǎi nián lǘ lǐ ēn 。
fú míng yú shì yǐ wú yù , cǐ shì xiàng wǒ dāng shēn lùn 。
jiǔ chóng chéng lǐ dé sī rén , yī xiào xǐ jìn yī zhōng chén 。
lù bàng kàn zhě shuí jiě cǐ , qǐng jūn chí wèn wú míng jūn 。

“万锺嵯峨剑头米”繁体原文

都下次韻酬松陽葉叔文

君不見崑岡烈焰燔蒼穹,中有一氣亙天如白虹。
又不見徂徠之山十丈雪,但見磊塊硉兀錯立于其中。
從來人事看晚歲,不與兒童爭此世。
五金流處要璠璵,萬木枯時待松桂。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
山含水氣生萬嘉,水抱山形成百折。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
栽梅不入積李候,植蕙自愛深林芳。
筆端風月三千首,血指前頭甘袖手。
腹中文字五千卷,白眼旁邊不開口。
流泉百尺松風凉,玉琴一曲自琅琅。
三間茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
萬鍾嵯峨劍頭米,九州幾何太倉粃。
得錢嫁女吾事了,歸向空山教兒子。
此時方帽一先生,野老相過無姓名。
草間泥飲同一醉,醉裏小詩還自成。
竹杖山邊行翠圍,松舟水上眠風漪。
山行水宿似有道,或者疑是唐天師。
古來藝達非道許,道在回愚與參魯。
戰於蠻觸焉得剛,落盡皮毛吾甚武。
復雷有象地中藏,豐屋無人天際翔。
捨梧養樲師也賤,有芸無揠農之良。
徐行周視故無遺,大道不勞私智窺。
堂堂夏屋忍空曠,擾擾利場同縶維。
我生有志今十齡,黎黄求友晝夜鳴。
邇來漸覺前路闊,旋叫魂魄還精營。
羨君金玉好弟昆,况有百年閭里恩。
浮名于世已無欲,此事向我當深論。
九重城裏得斯人,一笑洗盡衣中塵。
路傍看者誰解此,請君持問無名君。

“万锺嵯峨剑头米”韵律对照

平仄仄平平仄仄平○平,○仄仄仄仄平○仄○。
君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。

仄仄仄平○平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄仄平○○。
又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。

○平平仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
从来人事看晚岁,不与儿童争此世。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。

仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。

平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄○。
山含水气生万嘉,水抱山形成百折。

仄平平平平仄平,平仄仄仄平平平。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。

仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
笔端风月三千首,血指前头甘袖手。

仄○平仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。

平平仄仄平平平,仄平仄仄仄平平。
流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。

○○平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。

仄平平平仄平仄,仄平仄平仄平仄。
万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。

仄○仄仄平仄○,平仄○平○平仄。
得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。

仄平平仄仄平平,仄仄○○平仄平。
此时方帽一先生,野老相过无姓名。

仄○○仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。

仄仄平平○仄平,平平仄仄平平平。
竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。

平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
山行水宿似有道,或者疑是唐天师。

仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄○仄。
古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。

仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。

仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄平。
复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。

仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。

平○平仄仄平○,仄仄仄○平仄平。
徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。

仄平仄仄平仄平,平平平仄仄仄平。
我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。

仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。

仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○○○。
浮名于世已无欲,此事向我当深论。

仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○平。
九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。

仄仄○仄平仄仄,仄平平仄平平平。
路傍看者谁解此,请君持问无名君。

“万锺嵯峨剑头米”全诗注音

jūn bù jiàn kūn gāng liè yàn fán cāng qióng , zhōng yǒu yī qì gèn tiān rú bái hóng 。

君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。

yòu bù jiàn cú lái zhī shān shí zhàng xuě , dàn jiàn lěi kuài lù wù cuò lì yú qí zhōng 。

又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。

cóng lái rén shì kàn wǎn suì , bù yǔ ér tóng zhēng cǐ shì 。

从来人事看晚岁,不与儿童争此世。

wǔ jīn liú chù yào fán yú , wàn mù kū shí dài sōng guì 。

五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。

wǒ jiā sōng yuán miào rén wù , shuǐ guài shān qí gǔ xiān kū 。

我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。

shān hán shuǐ qì shēng wàn jiā , shuǐ bào shān xíng chéng bǎi zhé 。

山含水气生万嘉,水抱山形成百折。

mǎo shān xiān shēng shān shuǐ láng , hū xī shuǐ guài hán shān guāng 。

卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。

zāi méi bù rù jī lǐ hòu , zhí huì zì ài shēn lín fāng 。

栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。

bǐ duān fēng yuè sān qiān shǒu , xuè zhǐ qián tou gān xiù shǒu 。

笔端风月三千首,血指前头甘袖手。

fù zhōng wén zì wǔ qiān juàn , bái yǎn páng biān bù kāi kǒu 。

腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。

liú quán bǎi chǐ sōng fēng liáng , yù qín yī qǔ zì láng láng 。

流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。

sān jiān máo wū yè yǒu guāng , zhí rù dòu niú hé huáng huáng 。

三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。

wàn zhōng cuó é jiàn tóu mǐ , jiǔ zhōu jǐ hé tài cāng bǐ 。

万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。

dé qián jià nǚ wú shì le , guī xiàng kōng shān jiào ér zǐ 。

得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。

cǐ shí fāng mào yī xiān shēng , yě lǎo xiāng guò wú xìng míng 。

此时方帽一先生,野老相过无姓名。

cǎo jiān ní yǐn tóng yī zuì , zuì lǐ xiǎo shī huán zì chéng 。

草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。

zhú zhàng shān biān xíng cuì wéi , sōng zhōu shuǐ shàng mián fēng yī 。

竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。

shān xíng shuǐ sù sì yǒu dào , huò zhě yí shì táng tiān shī 。

山行水宿似有道,或者疑是唐天师。

gǔ lái yì dá fēi dào xǔ , dào zài huí yú yǔ cān lǔ 。

古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。

zhàn wū mán chù yān dé gāng , luò jìn pí máo wú shèn wǔ 。

战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。

fù léi yǒu xiàng dì zhōng cáng , fēng wū wú rén tiān jì xiáng 。

复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。

shè wú yǎng èr shī yě jiàn , yǒu yún wú yà nóng zhī liáng 。

舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。

xú xíng zhōu shì gù wú yí , dà dào bù láo sī zhì kuī 。

徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。

táng táng xià wū rěn kōng kuàng , rǎo rǎo lì chǎng tóng zhí wéi 。

堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。

wǒ shēng yǒu zhì jīn shí líng , lí huáng qiú yǒu zhòu yè míng 。

我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。

ěr lái jiàn jué qián lù kuò , xuán jiào hún pò huán jīng yíng 。

迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。

xiàn jūn jīn yù hǎo dì kūn , kuàng yǒu bǎi nián lǘ lǐ ēn 。

羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。

fú míng yú shì yǐ wú yù , cǐ shì xiàng wǒ dāng shēn lùn 。

浮名于世已无欲,此事向我当深论。

jiǔ chóng chéng lǐ dé sī rén , yī xiào xǐ jìn yī zhōng chén 。

九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。

lù bàng kàn zhě shuí jiě cǐ , qǐng jūn chí wèn wú míng jūn 。

路傍看者谁解此,请君持问无名君。

“万锺嵯峨剑头米”全诗翻译

译文:

君不见崑冈山上的烈焰燃烧苍穹,其中有一股气息贯穿天际,如同一道白虹。又不见徂徕山上的十丈积雪,只见磊块硉兀错立其中。人生经历了许多岁月,不与儿童争夺这世间的荣华富贵。五彩的金属在流淌时变成了珍贵的玉璠璵,万木枯萎时等待松柏桂花的春回。
我家的松源蕴含着奇特的人物,水中怪物,山上古仙,奇妙的洞窟。山脉蕴藏着水气,生发出无数美景,水环绕着山形,形成无数曲折的河流。
卯山先生是山水之士,他呼吸间自然融合了山水之光。栽植梅花并非为了争取数量上的胜利,而是培养自爱深林芬芳的蕙兰。
他的笔端写下了数千首风月诗,指尖流淌的是血,但也从未懈怠。脑海中蕴藏着五千卷文字,然而他从未开口炫耀。
流泉百尺,松林的凉风吹拂,玉琴一曲,声音清脆悠扬。三间茅屋里夜晚也有灯光,直入斗牛之星辉煌壮丽。
他穷困山区的生活只有十斗米,但九州大地又有多少财宝?嫁女之事得到了圆满解决,如今他回到空山教导儿子。
此时他是一位普通的帽子先生,老翁来往无人知晓姓名。在草地上泥土之酒让他们同醉,醉中的小诗便自然而成。
手持竹杖,行走在翠绿的山围间,坐在松舟上,沉睡在水面上的涟漪中。他的山行水宿似乎有着某种奥秘,或许可以联想到唐代天师。
古往今来,有许多达人非走常道,道理在于回归普通与谦虚。战斗之中只有光芒触碰刚硬之物,剩下的只是皮毛,对于武艺我并不过分自负。
复雷似乎隐藏于地下,丰屋却在天际翱翔。舍弃梧桐而养樲树,师傅也可能不为富贵所动,虽然芸豆没有插秧的好。
走得徐缓,观察周围,不会有任何遗漏,大道不需过多智慧窥视。他的房子庞大而空旷,扰扰的商业场所并不吸引他的兴趣。
我生于世,立下志向,如今已有十岁,黎黄之间寻求志同道合的朋友,日夜不辍地高声呼唤。近来感觉前路宽广无限,便开始唤醒沉睡的灵魂,重新精心调整。
羡慕你拥有金玉般的好兄弟,而且百年之后依然有着深厚的情谊。名利浮华在世间已经不再是我所追求的,这事情将会在我心中深入探讨。
九重城里我遇到了你这个特别的人,你的一笑能洗净我的尘垢。路边的看客谁能解释这一切,请你代我向那个没有名字的先生询问。

“万锺嵯峨剑头米”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“万锺嵯峨剑头米”相关诗句: