“天明不待人同看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天明不待人同看”出自哪首诗？
答案： “天明不待人同看”出自： 唐代 张籍的 《和裴仆射看樱桃花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān míng bù dài rén tóng kàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“天明不待人同看”的上一句是什么？
答案：
“天明不待人同看”的上一句是： 樱桃花发旧枝柯 , 诗句拼音为： yīng táo huā fā jiù zhī kē
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“天明不待人同看”的下一句是什么？
答案： “天明不待人同看”的下一句是： 遶树重重履迹多 , 诗句拼音为： rào shù chóng chóng lǚ jì duō ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“天明不待人同看”全诗
和裴仆射看樱桃花 (hé péi pú shè kàn yīng táo huā)
昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“天明不待人同看”繁体原文
和裴僕射看櫻桃花
昨日南園新雨後，櫻桃花發舊枝柯。
天明不待人同看，遶樹重重履跡多。
“天明不待人同看”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。
“天明不待人同看”全诗注音
昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。
“天明不待人同看”全诗翻译
译文：
昨天南园下过新雨，樱桃花在旧枝上绽放。天一亮就不等人一起观赏，围着树走来走去，留下了密密麻麻的足迹。
总结：
诗人描述了昨天南园下过新雨后，樱桃花在旧枝上盛开的情景。然而，美景很快即逝，转眼间，天明就来临，不等人共同欣赏，诗人独自围着树走动，留下了许多足迹。这首诗表达了对时光流逝和美好瞬间的感慨，以及人生中自己行走的印记。
“天明不待人同看”总结赏析
赏析：这是一首唐代张籍的诗作，题目为《和裴仆射看樱桃花》。诗人以和裴仆射一同赏樱桃花的情景为背景，通过抒发对樱桃花的赞美，表现了对大自然美景的感慨和赞美之情。
首句“昨日南园新雨後”，描写了昨天南园降过雨后的情景，雨后的空气清新，樱桃花应运而生。这里作者使用“新雨”一词，生动地刻画了雨水给樱桃花带来的生机和活力。
接着，“樱桃花发旧枝柯”，通过“樱桃花发”来强调樱桃花的盛开，而“旧枝柯”则暗示了樱桃树的古老。这种对比让读者感受到了时间的流转，也彰显了樱桃花的美丽。
第三句“天明不待人同看”，意味着美景不等人来欣赏，自然界的美妙独立于人的观赏，强调了大自然的独立和自足。
最后一句“遶树重重履迹多”，表现了和裴仆射在樱桃树下行走，留下了重重的脚印。这一句通过描写行走的场景，增加了诗意的层次感，同时也表达了欣赏美景的喜悦。
整首诗以樱桃花为中心，通过描写樱桃花的盛开和大自然的美丽，表达了诗人对自然的热爱和对美的追求。这首诗充满了生动的画面感，读者可以感受到春天的清新和美好。
“天明不待人同看”相关诗句：
- 天明不待人同看 出自 [唐] 张籍 ·《和裴仆射看樱桃花 》
- 不待天明带月看 出自 [宋] 杨万里 ·《和汤叔度雪 》
- 行不待天明 出自 [宋] 戴复古 ·《淮岸阻风 》
- 同看明月人千里 出自 [宋] 孙觌 ·《三衢闻都督兵溃常润间怀舍弟而下 》
- 不待天边看斗魁 出自 [宋] 汪应辰 ·《雪中梅花 》
- 不必天明待汝啼 出自 [唐] 汪遵 ·《鸡鸣曲 》
- 不待天明尽北飞 出自 [唐] 李益 ·《春夜闻笛 》
- 仰看青天不看人 出自 [宋] 杨万里 ·《赠都下写真叶德明 》
- 待看同升赞盛时 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵次中寄莘老学士 其二 》
- 应与看人心不同 出自 [唐] 卢纶 ·《河中府崇福寺看花 》
- 待看玉蟾明 出自 [宋] 王庭珪 ·《清轩 》
- 看山待明月 出自 [宋] 释文珦 ·《夜思 》
- 明年待看花 出自 [宋] 曾巩 ·《种牡丹 》
- 相看待明发 出自 [宋] 王默 ·《春花叹 》
- 明暗同源人不知 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 六 》
- 明媚谁人不看来 出自 [唐] 周朴 ·《桃花 》
- 净天终待此同居 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九 》
- 天上人间自不同 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 东西关 》
- 天上人间事不同 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈王子高殿丞 》
- 不同天下人爲非 出自 [唐] 吴融 ·《首阳山 》