“流芳报花信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流芳报花信”出自哪首诗?
答案: “流芳报花信”出自: 宋代 韩淲的 《上饶禊饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú fāng bào huā xìn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“流芳报花信”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“流芳报花信”已经是第一句了。
问题3:“流芳报花信”的下一句是什么?
答案: “流芳报花信”的下一句是: 畅叙记东晋 , 诗句拼音为: chàng xù jì dōng jìn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“流芳报花信”全诗
上饶禊饮 (shàng ráo xì yǐn)
流芳报花信,畅叙记东晋。
何知胸崔嵬,未觉景急峻。
泛觞河阳春,庶且雅俗镇。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄○仄仄仄。
“流芳报花信”繁体原文
上饒禊飲
流芳報花信,暢敘記東晉。
何知胸崔嵬,未覺景急峻。
泛觴河陽春,庶且雅俗鎮。
“流芳报花信”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
流芳报花信,畅叙记东晋。
平平平平○,仄仄仄仄仄。
何知胸崔嵬,未觉景急峻。
仄平平平平,仄○仄仄仄。
泛觞河阳春,庶且雅俗镇。
“流芳报花信”全诗注音
流芳报花信,畅叙记东晋。
何知胸崔嵬,未觉景急峻。
泛觞河阳春,庶且雅俗镇。
“流芳报花信”全诗翻译
译文:
流芳传扬花的美丽,传述畅快的东晋历史。
谁知道内心的波涛起伏,未察觉周围景物急峻。
举杯畅饮庆河阳之春,愿此风俗雅致能永世传承。
总结:
这首诗歌表达了美丽的花朵将传扬流芳,叙述了东晋历史的欢乐与畅叙,同时提醒我们珍视内心感受,注意周围变化。最后,诗人举杯庆祝河阳春天,希望美好风俗雅致能世世代代传承。
“流芳报花信”相关诗句:
- 流芳报花信 出自 [宋] 韩淲 ·《上饶禊饮 》
- 莺声报远同芳信 出自 [唐] 卢纶 ·《洛阳早春忆吉中孚校书司空曙主簿因寄清江上人 》
- 爲报先春一信芳 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵维心忆梅 》
- 看花小吏报花信 出自 [宋] 张咏 ·《书园吏申花开榜子 》
- 郑重流芳信 出自 [宋] 赵拚 ·《又和三兄见寄 》
- 渐报鶑花信 出自 [宋] 强至 ·《依韵和粹中早春 》
- 重报鶑花信 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其七 》
- 风号报花信 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城 》
- 东风报花信 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其三 》
- 千载流芳同信史 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄侍御不欺室 》
- 梅花欲报和羹信 出自 [宋] 陈棣 ·《钱使君知原生辰 其二 》
- 和羹早报梅花信 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其一 》
- 不待春风报花信 出自 [宋] 赵湘 ·《夫人合春帖子 其二 》
- 频年不信灯花报 出自 [宋] 陈傅良 ·《送缙云叶正初兼简杜伯高 》
- 初见今年报信花 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其七 》
- 梅花若不报春信 出自 [宋] 王洋 ·《次郑丈韵又一小诗代简 其一 》
- 又报一年花信了 出自 [宋] 周弼 ·《赠野逸 其一 》
- 会许灯花报晴信 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近梅雨 》
- 隔宵喜信报灯花 出自 [宋] 强至 ·《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其一 》
- 和羹早报梅花信 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其一 》