“稚孙索饭殊关抱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚孙索饭殊关抱”出自哪首诗?
答案: “稚孙索饭殊关抱”出自: 宋代 陆游的 《出游暮归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì sūn suǒ fàn shū guān bào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“稚孙索饭殊关抱”的上一句是什么?
答案:
“稚孙索饭殊关抱”的上一句是: 灼龟占岁又成非 , 诗句拼音为: zhuó guī zhàn suì yòu chéng fēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“稚孙索饭殊关抱”的下一句是什么?
答案: “稚孙索饭殊关抱”的下一句是: 怜汝何时得瓠肥 , 诗句拼音为: lián rǔ hé shí dé hù féi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“稚孙索饭殊关抱”全诗
出游暮归 (chū yóu mù guī)
东行西行日暮归,川云漠漠雨霏霏。
蝗余场上禾收薄,酒贵街头客醉稀。
买犊躬耕空自力,灼龟占岁又成非。
稚孙索饭殊关抱,怜汝何时得瓠肥。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“稚孙索饭殊关抱”繁体原文
出遊暮歸
東行西行日暮歸,川雲漠漠雨霏霏。
蝗餘場上禾收薄,酒貴街頭客醉稀。
買犢躬耕空自力,灼龜占歲又成非。
稚孫索飯殊關抱,憐汝何時得瓠肥。
“稚孙索饭殊关抱”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
东行西行日暮归,川云漠漠雨霏霏。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蝗余场上禾收薄,酒贵街头客醉稀。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
买犊躬耕空自力,灼龟占岁又成非。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
稚孙索饭殊关抱,怜汝何时得瓠肥。
“稚孙索饭殊关抱”全诗注音
东行西行日暮归,川云漠漠雨霏霏。
蝗余场上禾收薄,酒贵街头客醉稀。
买犊躬耕空自力,灼龟占岁又成非。
稚孙索饭殊关抱,怜汝何时得瓠肥。
“稚孙索饭殊关抱”全诗翻译
译文:
东走西走,夕阳西下归家,川上云雾茫茫,雨雾纷纷飘洒。蝗虫余孽在田间,庄稼收成稀薄,而酒却在城街上价格昂贵,醉客寥寥。买犊投入辛勤耕作,却空自努力,灼龟占卜岁时,结果又是错误的。幼子讨饭,特殊关怀,怜悯你何时能吃饱。
全诗表现了一个农民辛勤劳作、生活贫困的形象。诗中描绘了田间农忙、城市的繁华,以及种种生活的不易和挣扎。通过反映这些现象,诗人呈现了社会的不公和悲苦,以及对未来的期盼。
“稚孙索饭殊关抱”相关诗句:
- 稚孙索饭殊关抱 出自 [宋] 陆游 ·《出游暮归 》
- 稚子何爲索饭啼 出自 [宋] 李处权 ·《寄德器二首 其二 》
- 孙痴索饭抟 出自 [宋] 陆游 ·《春寒 》
- 饱饭亦复胜抱关 出自 [宋] 毛滂 ·《登闻鼓诗 》
- 索笑索吟殊未已 出自 [宋] 赵汝域 ·《题栽梅桃 》
- 取索及稚乳 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 搜索稚与艾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家语 》
- 稚子报饭熟 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 稚子朝未饭 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 五 》
- 稚子在我抱 出自 [唐] 马戴 ·《征妇叹 》
- 弱妻抱稚子 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 老稚饮殊恩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 稚金殊踧踖 出自 [宋] 毛滂 ·《暑雨蒸溽奉王元规学士 》
- 堪塞孙孙骋度关 出自 [唐] 齐己 ·《寄武陵贯微上人二首 一 》
- 稚子焚枯饭客迟 出自 [宋] 李龏 ·《村舍 》
- 孙稚要提耳 出自 [宋] 阳枋 ·《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 》
- 日授稚孙书 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其三 》
- 扶行頼稚孙 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其五 》
- 惊号闵稚孙 出自 [宋] 范纯仁 ·《覆舟 》
- 遗孙方稚齿 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故太子中允知洛阳县颍公 》