首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东池即事 > 翠筱澹风漪

“翠筱澹风漪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翠筱澹风漪”出自哪首诗？

答案： “翠筱澹风漪”出自： 宋代 胡铨的 《东池即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuì xiǎo dàn fēng yī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“翠筱澹风漪”的上一句是什么？

答案： “翠筱澹风漪”的上一句是： 幽花禁雾雨 , 诗句拼音为： yōu huā jìn wù yǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“翠筱澹风漪”的下一句是什么？

答案： “翠筱澹风漪”的下一句是： 步屧横塘路 , 诗句拼音为： bù xiè héng táng lù ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“翠筱澹风漪”全诗

东池即事 (dōng chí jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 胡铨。

小园聊日涉，鸥鸟共忘机。
笋长畦丁喜，春余菜甲稀。
幽花禁雾雨，翠筱澹风漪。
步屧横塘路，游鱼觉昨非。

仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xiǎo yuán liáo rì shè ， ōu niǎo gòng wàng jī 。
sǔn cháng qí dīng xǐ ， chūn yú cài jiǎ xī 。
yōu huā jìn wù yǔ ， cuì xiǎo dàn fēng yī 。
bù xiè héng táng lù ， yóu yú jué zuó fēi 。

“翠筱澹风漪”繁体原文

東池即事

小園聊日涉，鷗鳥共忘機。
笋長畦丁喜，春餘菜甲稀。
幽花禁霧雨，翠篠澹風漪。
步屧橫塘路，游魚覺昨非。

“翠筱澹风漪”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄仄平。
小园聊日涉，鸥鸟共忘机。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
笋长畦丁喜，春余菜甲稀。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
幽花禁雾雨，翠筱澹风漪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
步屧横塘路，游鱼觉昨非。

“翠筱澹风漪”全诗注音

xiǎo yuán liáo rì shè ， ōu niǎo gòng wàng jī 。

小园聊日涉，鸥鸟共忘机。

sǔn cháng qí dīng xǐ ， chūn yú cài jiǎ xī 。

笋长畦丁喜，春余菜甲稀。

yōu huā jìn wù yǔ ， cuì xiǎo dàn fēng yī 。

幽花禁雾雨，翠筱澹风漪。

bù xiè héng táng lù ， yóu yú jué zuó fēi 。

步屧横塘路，游鱼觉昨非。

“翠筱澹风漪”全诗翻译

译文：

小园里漫步，踏水而行，白鸥和鸟儿一同忘却烦忧，共享恬静的时光。
看到竹笋在田间的畦道上茁壮成长，农夫们欣喜不已；春天快过去了，田间的蔬菜也变得稀少。
幽静的花朵因为禁不住雾霭和雨水的侵袭，而变得黯淡；翠绿的芦苇在轻风中荡漾起涟漪。
穿着木屐横过塘边小路，游鱼们感觉昨天的景象与今日截然不同。

“翠筱澹风漪”诗句作者胡铨介绍：

胡铨（一一○二～一一八○），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。高宗建炎二年（一一二八）进士。绍兴五年（一二三五），除枢密院编修官。八年，以上书斥和议，乞斩王伦、秦桧、孙近，除名编管昭州。十八年，改新州，移吉阳军。二十五年桧卒，移衡州。孝宗即位，复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年（一一六四），兼国子祭酒，权兵部侍郎，以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州，改泉州，留爲工部侍郎。七年（一一七一）以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年（一一七九）召归经筵，引疾力辞。七年，以资政殿学士致仕，卒。着有《澹庵集》一百卷（本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷），已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史》卷三七四有传。　胡铨诗，以清光绪刊《庐陵诗存》所收爲最多。今以《庐陵诗存》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·澹庵文集》（简称四库本）等，编爲第一卷；残本《永乐大典》所收诗，编爲卷二；此外散见有关典籍之诗，编爲第三卷。更多...

“翠筱澹风漪”相关诗句：

“翠筱澹风漪”每个字的意思：

包含“翠筱澹风漪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂