“长城白骨埋泥沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长城白骨埋泥沙”出自哪首诗？
答案： “长城白骨埋泥沙”出自： 宋代 李吕的 《沧海行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng chéng bái gǔ mái ní shā ，诗句平仄： ○平仄仄平○平 。
问题2：“长城白骨埋泥沙”的上一句是什么？
答案：
“长城白骨埋泥沙”的上一句是： 君不见咸阳百万家 , 诗句拼音为： jūn bù jiàn xián yáng bǎi wàn jiā
，诗句平仄： ○平仄仄平○平 。
问题3：“长城白骨埋泥沙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“长城白骨埋泥沙”已经是最后一句了。
“长城白骨埋泥沙”全诗
沧海行 (cāng hǎi xíng)
沧海有船不可渡，痴人求仙死不悟。
儿郎断乳能几时，忍令万里投蛟螭。
儿牵母衣抱父泣，文书催行星火急。
楼船一去更不归，至今思家朝夜啼。
人生不禁别离苦，但得生存犹一处。
君不见咸阳百万家，长城白骨埋泥沙。
平仄仄平仄仄仄，平平平平仄仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平○仄○仄仄仄，平平平○平仄仄。
平平仄仄○仄平，仄平○平平仄平。
平平仄○仄○仄，仄仄平平○仄仄。
平仄仄平平仄仄平，○平仄仄平○平。
“长城白骨埋泥沙”繁体原文
滄海行
滄海有船不可渡，癡人求仙死不悟。
兒郎斷乳能幾時，忍令萬里投蛟螭。
兒牽母衣抱父泣，文書催行星火急。
樓船一去更不歸，至今思家朝夜啼。
人生不禁別離苦，但得生存猶一處。
君不見咸陽百萬家，長城白骨埋泥沙。
“长城白骨埋泥沙”韵律对照
平仄仄平仄仄仄，平平平平仄仄仄。
沧海有船不可渡，痴人求仙死不悟。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
儿郎断乳能几时，忍令万里投蛟螭。
平○仄○仄仄仄，平平平○平仄仄。
儿牵母衣抱父泣，文书催行星火急。
平平仄仄○仄平，仄平○平平仄平。
楼船一去更不归，至今思家朝夜啼。
平平仄○仄○仄，仄仄平平○仄仄。
人生不禁别离苦，但得生存犹一处。
平仄仄平平仄仄平，○平仄仄平○平。
君不见咸阳百万家，长城白骨埋泥沙。
“长城白骨埋泥沙”全诗注音
沧海有船不可渡，痴人求仙死不悟。
儿郎断乳能几时，忍令万里投蛟螭。
儿牵母衣抱父泣，文书催行星火急。
楼船一去更不归，至今思家朝夜啼。
人生不禁别离苦，但得生存犹一处。
君不见咸阳百万家，长城白骨埋泥沙。
“长城白骨埋泥沙”全诗翻译
译文：
沧海有船，但这船却是无法渡过的。痴迷的人苦苦追求仙道，却无法觉悟其中的真相。
儿郎断了乳头，还不知道几时能够长大。但他却忍心让他的母亲跋涉万里投身于蛟螭的腹中。
孩子拉着母亲的衣裳，抱着父亲哭泣，可文书催促着他离去，如同星火急速燃烧。
楼船离去后再也没有回来，思念家乡，日夜啼哭。
人生中别离之苦难以避免，只希望能够生存下来，至少还有一处栖身之地。
你难道没有看到咸阳百万家庭，长城下埋葬着无数白骨沉入泥沙之中吗？
全诗描绘了人生的离别之苦和无常的命运，以及对家乡的思念之情。同时也提醒人们要珍惜生命，把握当下。
“长城白骨埋泥沙”相关诗句：
- 长城白骨埋泥沙 出自 [宋] 李吕 ·《沧海行 》
- 故城埋白骨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王君北都偶成三首 其二 》
- 战场白骨暴沙泥 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三二 》
- 埋骨白云长已矣 出自 [唐] 王维 ·《送殷四葬 》
- 泥沙常埋堙 出自 [宋] 王安石 ·《车螯二首 其二 》
- 生身埋泥沙 出自 [唐] 韩愈 ·《读东方朔杂事 》
- 泥沙埋熟稻 出自 [宋] 郭祥正 ·《城上 》
- 君埋泉下泥销骨 出自 [唐] 白居易 ·《梦微之 》
- 空山埋去泥销骨 出自 [宋] 林希逸 ·《卢汀州挽诗 其一 》
- 长城道傍多白骨 出自 [唐] 王翰 ·《饮马长城窟行 》
- 排弃坑谷埋泥沙 出自 [宋] 苏辙 ·《方筑西轩穿地得怪石 》
- 秦淮两岸沙埋骨 出自 [唐] 不详 ·《孙咸题庐山神庙诗 》
- 一函香骨埋沙漠 出自 [宋] 黄庚 ·《明妃 其二 》
- 秦淮两岸沙埋骨 出自 [唐] 孙咸 ·《题九天使者庙 》
- 几多冤骨埋黄沙 出自 [宋] 司马光 ·《悯狱谣 》
- 秦骸汉骨埋黄沙 出自 [宋] 王禹偁 ·《战城南 》
- 朽骨成泥沙 出自 [唐] 栾清 ·《莲叶二客诗 二 》
- 未埋白骨 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其四 》
- 泥沙洗尽见山骨 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 漱涤泥沙出山骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父台源歌 》