“艺表士林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“艺表士林”出自哪首诗?
答案: “艺表士林”出自: 宋代 李之仪的 《吴思道朝服画像赞》, 诗句拼音为: yì biǎo shì lín 。
问题2:“艺表士林”的上一句是什么?
答案:
“艺表士林”的上一句是: 不扶而直 , 诗句拼音为: bù fú ér zhí
。
问题3:“艺表士林”的下一句是什么?
答案: “艺表士林”的下一句是: 望高王国 , 诗句拼音为: wàng gāo wáng guó ,诗句平仄:仄平○仄。
“艺表士林”全诗
吴思道朝服画像赞 (wú sī dào cháo fú huà xiàng zàn)
可畏而亲,不扶而直。
艺表士林,望高王国。
如在广庭,鹄立柱石。
翼翼眉间,尝满黄色。
仄仄平○,仄平平仄。
仄仄仄平,仄平○仄。
○仄仄○,仄仄仄仄。
仄仄平○,平仄平仄。
“艺表士林”繁体原文
吳思道朝服畫像贊
可畏而親,不扶而直。
藝表士林,望高王國。
如在廣庭,鵠立柱石。
翼翼眉間,嘗滿黄色。
“艺表士林”全诗注音
可畏而亲,不扶而直。
艺表士林,望高王国。
如在广庭,鹄立柱石。
翼翼眉间,尝满黄色。
“艺表士林”全诗翻译
译文:
可敬而亲近,不用扶持便能坚直。他的艺术才华在士人中犹如高耸的王国一般引人瞩目。就像站在广阔的庭院里,鹄鸟矗立在柱石上,高昂的眉毛间似乎还沾染着黄色的光辉。
总结:这段古文描述了一个令人敬佩而又亲近的人物,他的才华出众,像高耸的王国一样吸引众人注目。比喻他的地位崇高,如同鹄鸟独立在柱石上一样傲然自立。同时,这个人物的眉宇间似乎还有一种特殊的神采,散发出令人赞叹的黄色光辉。
“艺表士林”总结赏析
赏析:: 这首诗《吴思道朝服画像赞》由唐代诗人李之仪创作,赞美了吴思道的仪表和高尚品德。诗中通过一系列生动的描写,突显了吴思道的卓越之处。
首先,诗人用“可畏而亲,不扶而直”来表达吴思道的身姿挺拔、自信坚毅,不需要他人扶持也能站得笔直。这种形象展现了他的刚毅和自律。
接着,诗人提到“艺表士林,望高王国”,赞美了吴思道的才华和志向。他在士人中独树一帜,追求卓越,志向高远,有望登上更高的政治地位。
诗中还有“如在广庭,鹄立柱石”的描写,将吴思道比作孤高的鹤立在柱石之上,象征着他的高风亮节和独立不群。
最后,诗句“翼翼眉间,尝满黄色”则表现了吴思道的儒雅之风和深厚的学识,黄色可能指的是他丰富的知识和文化修养。
整首诗以简洁而生动的语言,突出了吴思道的仪表、才华和品德,为他树立了崇高的形象。
标签: 赞美、仪表、才华、志向、儒雅
“艺表士林”相关诗句:
- 艺表士林 出自 [宋] 李之仪 ·《吴思道朝服画像赞 》
- 惟师表表丛林秀 出自 [宋] 陈造 ·《寄高邮僧 》
- 表表国士 出自 [宋] 陈造 ·《次赵判宗送李象山韵 》
- 轻此寒士艺 出自 [宋] 戴栩 ·《浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述 》
- 转令游艺士 出自 [唐] 阎济美 ·《下第献座主张谓 》
- 士贵始艺祖 出自 [宋] 陈造 ·《次王仲衡尚书鹿鸣宴韵 》
- 永表文皇好文艺 出自 [宋] 米友仁 ·《题禊帖诗 》
- 古来绝艺必名士 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 士习艺文争擢第 出自 [宋] 吴芾 ·《送丘尉赴试南宫 》
- 四士英灵富文艺 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 艺圃书林 出自 [宋] 岳珂 ·《史忠定蚤作帖赞 》
- 深林艺松柏 出自 [宋] 沈与求 ·《寄题淄川王景发肯构堂 》
- 声誉艺林驰 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 儒林行艺尊 出自 [宋] 王十朋 ·《哭陈阜卿 其一 》
- 林园艺槿初 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制 》
- 艺圃书林荒不治 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》
- 栽松艺竹旧林丘 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄何尉 其一 》
- 艺果移花已满林 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 舍去二艺趋鸡林 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 文艺林中许乞盟 出自 [宋] 张方 ·《泊舟别故 》