“若向沙头吊杜甫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若向沙头吊杜甫”出自哪首诗?
答案: “若向沙头吊杜甫”出自: 宋代 曾巩的 《寄王乐道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò xiàng shā tóu diào dù fǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“若向沙头吊杜甫”的上一句是什么?
答案:
“若向沙头吊杜甫”的上一句是: 未得风云衆忍摧 , 诗句拼音为: wèi dé fēng yún zhòng rěn cuī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“若向沙头吊杜甫”的下一句是什么?
答案: “若向沙头吊杜甫”的下一句是: 近诗悬望自书来 , 诗句拼音为: jìn shī xuán wàng zì shū lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“若向沙头吊杜甫”全诗
寄王乐道 (jì wáng lè dào)
荆州南走困尘埃,应喜文章意自开。
明世正逢多事日,要涂须用出伦材。
不回霜雪天应惜,未得风云衆忍摧。
若向沙头吊杜甫,近诗悬望自书来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“若向沙头吊杜甫”繁体原文
寄王樂道
荆州南走困塵埃,應喜文章意自開。
明世正逢多事日,要塗須用出倫材。
不回霜雪天應惜,未得風雲衆忍摧。
若向沙頭弔杜甫,近詩懸望自書來。
“若向沙头吊杜甫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荆州南走困尘埃,应喜文章意自开。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明世正逢多事日,要涂须用出伦材。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不回霜雪天应惜,未得风云衆忍摧。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
若向沙头吊杜甫,近诗悬望自书来。
“若向沙头吊杜甫”全诗注音
荆州南走困尘埃,应喜文章意自开。
明世正逢多事日,要涂须用出伦材。
不回霜雪天应惜,未得风云衆忍摧。
若向沙头吊杜甫,近诗悬望自书来。
“若向沙头吊杜甫”全诗翻译
译文:
荆州南走,身处尘埃之中,心中应该喜悦,因为他对于文学的意境自然而然地展现开来。明朝的世道正值动荡不安之时,要想在这个多事之日有所作为,必须展现出超越常人的才华。不要畏惧寒冷的霜雪天气,应该珍惜每一个机会,因为还没有得到广阔的前途和荣华富贵,需要忍受众多的艰辛。如果想向杜甫致敬,就去沙头吊唁,近乎诗篇,寄托着自己的期许。
全文
总结:
诗人身处困境之地,但对于文学的热爱和追求使他充满希望。他意识到明朝时代动荡,需要有非凡的才华和勇气。尽管困难重重,他仍然坚定地追寻自己的梦想,并向杜甫表达敬意,希望能在诗歌中寻求启示与力量。
“若向沙头吊杜甫”相关诗句:
- 若向沙头吊杜甫 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王乐道 》
- 西游酹酒吊杜甫 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 饭颗山头逢杜甫 出自 [唐] 李白 ·《戏赠杜甫 》
- 臣甫头低拜杜鹃 出自 [宋] 汪元量 ·《送琴师毛敏仲北行 其一 》
- 若即依其说定此了杜甫佚诗 出自 [唐] 无名氏 ·《诗 》
- 杜若满沙汀 出自 [宋] 林人隠 ·《菁江 》
- 人羡杜闲生杜甫 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 日咏杜鹃怀杜甫 出自 [宋] 邓肃 ·《贺梁溪李先生除右府 》
- 沙头杜老舟 出自 [宋] 范成大 ·《嘉陵江过合州汉初县下 》
- 忆向沙头别 出自 [宋] 林季仲 ·《程显学挽词二首 其二 》
- 风向沙头起 出自 [宋] 高翥 ·《曹娥浦泊舟 》
- 不得持盃吊忠甫 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》
- )(按:《萤雪丛书》卷下收杜甫二句云:「君看墙头桃树花 出自 [唐] 无名氏 ·《诗 》
- 何人爲向沙头去 出自 [宋] 张栻 ·《和张荆州所寄 其五 》
- 试向沙头觅渡船 出自 [宋] 舒邦佐 ·《爲端夫病起解嘲 》
- 又向沙头岸幅巾 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其三 》
- 每向沙头独自眠 出自 [宋] 李之仪 ·《画鹅儿 》
- 愁君独向沙头宿 出自 [唐] 白居易 ·《赠江客 》
- 更烦频向沙头望 出自 [宋] 郑刚中 ·《送何元英出峡三绝 其二 》
- 惯向溪头漾浅沙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《白鸥诗 》