“碧玉琢爲轸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧玉琢爲轸”出自哪首诗?
答案: “碧玉琢爲轸”出自: 宋代 邵雍的 《古琴吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng suí shū yǔ qí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“碧玉琢爲轸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧玉琢爲轸”已经是第一句了。
问题3:“碧玉琢爲轸”的下一句是什么?
答案: “碧玉琢爲轸”的下一句是: 贫亦久藏之 , 诗句拼音为: pín yì jiǔ cáng zhī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“碧玉琢爲轸”全诗
古琴吟 (gǔ qín yín)
长随书与棋,贫亦久藏之。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
典多因待客,弹少为求知。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“碧玉琢爲轸”繁体原文
古琴吟
長隨書與棋,貧亦久藏之。
碧玉琢爲軫,黄金拍作徽。
典多因待客,彈少爲求知。
近日僮奴惡,須防煮鶴時。
“碧玉琢爲轸”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
长随书与棋,贫亦久藏之。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
典多因待客,弹少为求知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
“碧玉琢爲轸”全诗注音
长随书与棋,贫亦久藏之。
碧玉琢为轸,黄金拍作徽。
典多因待客,弹少为求知。
近日僮奴恶,须防煮鹤时。
“碧玉琢爲轸”全诗翻译
译文:
长期以来,我常伴着书籍和棋局度日,尽管贫穷,但我一直将它们珍藏在身边。我将美丽的碧玉琢成书签,用珍贵的黄金做成棋子的花纹。虽然我身上的经书很多,但多是为了招待客人而准备的,我的琴弹得不多,因为我更追求的是知识的积累。最近,奴仆们对我产生了敌意,我必须小心,以免被他们煮成鹤肉。
“碧玉琢爲轸”相关诗句:
- 碧玉琢爲轸 出自 [宋] 邵雍 ·《古琴吟 》
- 更琢玲珑碧玉龛 出自 [宋] 林栗 ·《石井诗一首 》
- 碧玉琢干如拇大 出自 [宋] 陈杰 ·《林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋 》
- 玉爲轸兮金爲徽 出自 [宋] 琴士 ·《赋以鹤羽代银甲 》
- 何爲玉人雕琢玉 出自 [宋] 郑刚中 ·《白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤髙淡素有足爱者衆皆以比妇人而予独以拟顔子云 》
- 白玉爲琴轸 出自 [宋] 韦骧 ·《访隐 》
- 素齿爲玉轸 出自 [宋] 苏轼 ·《琴枕 》
- 冰蚕续丝犀琢轸 出自 [宋] 戴栩 ·《题吴明辅文集後 》
- 琢玉以爲架 出自 [唐] 白居易 ·《见萧侍御忆旧山草堂诗因以继和 》
- 琢玉再爲花 出自 [宋] 郑刚中 ·《茉莉 》
- 玄玉琢爲池 出自 [宋] 孔武仲 ·《晁无咎大砚 》
- 琢句真须琢玉郎 出自 [宋] 仲并 ·《和耿时举梅雪二首 其二 》
- 婺源琢石如琢玉 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚 》
- 参军琢玉爲天性 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 绕湖谁琢玉爲屏 出自 [宋] 陆游 ·《晓雪二首 其一 》
- 琢句如琢玉 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送诗僧惠师 》
- 碧玉爲池白玉堤 出自 [宋] 范纯仁 ·《雪中池上 》
- 教玉琢玉其何名 出自 [宋] 曾丰 ·《参政瞿公之孙东广机宜德远惠书若诗以能问于不能久之愧虚盛意敬赋古风谢塞 》
- 谁见玉芝红玉琢 出自 [宋] 苏轼 ·《再游径山 》
- 山爲碧玉环 出自 [宋] 释慧空 ·《送行上人归塔慧力空印和尚灵骨于西山 》