“玉女暗来花下立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉女暗来花下立”出自哪首诗？
答案： “玉女暗来花下立”出自： 唐代 曹唐的 《小游仙诗九十八首 二十二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù nǚ àn lái huā xià lì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“玉女暗来花下立”的上一句是什么？
答案：
“玉女暗来花下立”的上一句是： 燕使何由到上方 , 诗句拼音为： yàn shǐ hé yóu dào shàng fāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“玉女暗来花下立”的下一句是什么？
答案： “玉女暗来花下立”的下一句是： 手挼裙带问昭王 , 诗句拼音为： shǒu ruó qún dài wèn zhāo wáng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“玉女暗来花下立”全诗
小游仙诗九十八首 二十二 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu èr shí èr)
九天天路入云长，燕使何由到上方。
玉女暗来花下立，手挼裙带问昭王。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“玉女暗来花下立”繁体原文
小遊仙詩九十八首 二十二
九天天路入雲長，燕使何由到上方。
玉女暗來花下立，手挼裙帶問昭王。
“玉女暗来花下立”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
九天天路入云长，燕使何由到上方。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
玉女暗来花下立，手挼裙带问昭王。
“玉女暗来花下立”全诗注音
九天天路入云长，燕使何由到上方。
玉女暗来花下立，手挼裙带问昭王。
“玉女暗来花下立”全诗翻译
译文：
天路高悬九天云端，燕国使者如何才能到达上方。
一位美丽的仙女悄然来到花丛之下，轻拈裙带，向昭王询问。
总结：
这首诗描绘了一个神秘的场景，天路高悬在九天云端，燕国的使者渴望能够到达那里。在花丛下，一位美丽的仙女突然出现，她手挽裙带，向昭王提出问题。这首诗通过细腻的描写展现了神话般的景象，传递了一种超越凡俗的仙境氛围。
“玉女暗来花下立”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代诗人曹唐所作，出自《小游仙诗九十八首》之中的第二十二首。该诗以神话传说为题材，描述了一位仙女降临凡间的情景，以及她与昭王的对话。
首先，诗中描绘了仙女的降临。她乘坐九天天路，穿越云层，飘然而至，形象高雅神秘。这种场景的描写营造出一种超凡脱俗的氛围，展现了仙女的神奇魅力。
接着，诗中出现了昭王，他被称为“上方”，显然是一位有权有势的王者。仙女站在花下，手挼裙带，姿态婉约。她的举止和言谈都充满了自信和优雅，玉女的形象被描绘得栩栩如生。
最后两句表现了仙女与昭王的对话，这是整首诗的高潮。仙女询问昭王，昭王又如何回应，诗人并没有具体展示，留下了一些悬念，使读者可以自行想象这段对话的内容。这种未尽交代的手法增强了诗歌的神秘感和吸引力。
整首诗以古代仙境为背景，以仙女和王者的相遇为情节，巧妙地展现了神秘与俗世的交汇，以及美丽与权力的对比。诗人运用了生动的形象描写和抒情的语言，使得这首诗成为了一幅富有想象力的仙境画卷。
标签: 仙境、神秘、相遇
“玉女暗来花下立”相关诗句：
- 玉女暗来花下立 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 二十二 》
- 玉女来看玉蘂花 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙二绝 一 》
- 花前玉女来相问 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 九十二 》
- 却来花下立更残 出自 [宋] 史浩 ·《和普安郡王桂子 》
- 玉立胜越女 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月七日病题四首 其一 》
- 玉女傍立侍 出自 [宋] 陈观 ·《武夷山 》
- 女子瞿昙立下风 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 弄花小女立晴堤 出自 [宋] 戴栩 ·《斜川晚书 》
- 璆谐玉女下 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏观閲藏经 》
- 玉女下云窗 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守怀玲珑山 》
- 玉女下香阶 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 一 》
- 玉花暗寒食 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 高下森立玉 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋南墅竹 》
- 玉女下诏驰名姓 出自 [宋] 李新 ·《某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云 》
- 翠峦玉女下双鹤 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 嬴女时应下玉台 出自 [宋] 李光 ·《次韵徐念道琼台泂酌亭两绝 其一 》
- 月下风前长玉立 出自 [宋] 王柏 ·《题画梅 》
- 鹄立胪传玉阶下 出自 [宋] 李洪 ·《送徐致州交代赐第归亲庭 》
- 玉立堂下松千株 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范漕季克云坡 》
- 梅花静玉立 出自 [宋] 王偘 ·《夜对梅花示彦恭侄 其二 》