“天下高名归广受”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天下高名归广受”出自哪首诗?
答案: “天下高名归广受”出自: 宋代 司马光的 《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xià gāo míng guī guǎng shòu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“天下高名归广受”的上一句是什么?
答案:
“天下高名归广受”的上一句是: 共见元丰有几人 , 诗句拼音为: gòng jiàn yuán fēng yǒu jǐ rén
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“天下高名归广受”的下一句是什么?
答案: “天下高名归广受”的下一句是: 古来交道重雷陈 , 诗句拼音为: gǔ lái jiāo dào chóng léi chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“天下高名归广受”全诗
和吴朝议同年谢光与景仁同年见过 (hé wú cháo yì tóng nián xiè guāng yǔ jǐng rén tóng nián jiàn guò)
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天下高名归广受”繁体原文
和吳朝議同年謝光與景仁同年見過
結綬東堂同發策,白頭相值益相親。
却思景祐無多日,共見元豐有幾人。
天下高名歸廣受,古来交道重雷陳。
謝公身老才方壯,落筆成章字字新。
“天下高名归广受”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
“天下高名归广受”全诗注音
结绶东堂同发策,白头相值益相亲。
却思景佑无多日,共见元丰有几人。
天下高名归广受,古来交道重雷陈。
谢公身老才方壮,落笔成章字字新。
“天下高名归广受”全诗翻译
译文:
结发同心在东堂上共同商议策略,白头偕老相互辅助更加亲密。
然而,我们要想起景佑已经没有多少日子了,一起见证元丰还剩下几个人。
天下众多的高名都归属于广泛受人尊敬的人,而古往今来的友谊之道都珍重像雷陈一样。
谢公的年纪已经很老,但才华依然如年轻时候一样旺盛,他写下的每一篇文章都别具一格,每个字都是新颖的。
“天下高名归广受”总结赏析
赏析:这首诗《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过》是司马光的作品,表达了作者与友人吴朝议、谢光、景仁同窗相聚的情感和对时光流转的感慨。
首先,诗人通过赞美吴朝议、谢光和景仁的友情,以及他们在同年共进士策的场景,展示了深厚的友情和共同的成就。作者提到白头相值益相亲,表达了友情的深厚和珍贵。这种情感在古代文人中是非常重要的,强调了友情的长久和坚定。
其次,诗人回顾了与景仁共见元丰的时光,却又感叹时间的短暂。这反映了人生瞬息万变,时光易逝的主题,强调了珍惜眼前的友情和时光的重要性。
接着,诗人通过提到“天下高名归广受,古来交道重雷陈”,表达了吴朝议、谢光、景仁的名望和交往的重要性。这句话也反映了作者对友情和学术交流的珍视。
最后,诗人以谢公的年纪已经很老,但他的文才依然如初,字字都新,来表达对谢光的敬佩和赞美。这也反映了作者对学识和文学的崇高追求,以及对谢光的尊敬之情。
“天下高名归广受”相关诗句:
- 天下高名归广受 出自 [宋] 司马光 ·《和吴朝议同年谢光与景仁同年见过 》
- 浮名广受轻 出自 [宋] 袁说友 ·《善颂堂 》
- 广受忽高举 出自 [宋] 方回 ·《和陶咏二疏爲郝梦卿画图卢处道题跋作 》
- 广受声名物望均 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其二 》
- 名高天下闻 出自 [宋] 刘敞 ·《送签判雍秘丞还朝 》
- 君名高天下 出自 [宋] 危稹 ·《王架阁夙有棋癖尝於和篇中讥其不工架阁颇讳恶其说复次韵戏之 》
- 早岁名高天下士 出自 [宋] 曾几 ·《送王宣子赴庐陵守 》
- 清名自足高天下 出自 [宋] 徐钧 ·《徐穉 》
- 王孙高名满天下 出自 [宋] 张耒 ·《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味按道书凡芝皆神仙上药无乃轻用之乎 》
- 天下皆闻高士名 出自 [宋] 徐钧 ·《鲁仲连 》
- 兰省名高天下知 出自 [宋] 王庭珪 ·《喜刘世臣仲美及第 》
- 高名胡未广 出自 [宋] 陈师道 ·《别负山居士 》
- 广殿射高名 出自 [宋] 叶适 ·《送林退思四川分司茶马干官 》
- 广陵一株名最高 出自 [宋] 晁补之 ·《漫成呈文潜五首 其五 》
- 松高不受大夫名 出自 [宋] 葛胜仲 ·《凤凰山泉石胜绝去城无几里而前此未有知者偶因休吏与文中良器二士访寻得瓌奇卓绝之观於荆棘草莽间相顾大笑因崇基趾筑亭榭疏泉甃池爲登临啸咏之地九月二十五日游陟归夜作小诗十首 其五 》
- 李蔡名甘居广下 出自 [宋] 张守 ·《张子华屡爲唱篇有诗要予爲首唱次韵谢之二首 其二 》
- 香风下高广 出自 [唐] 李贺 ·《春归昌谷 》
- 高下常更受 出自 [宋] 吕南公 ·《寄陈道先 》
- 阿广高吟李下诗 出自 [宋] 高翥 ·《赵仲庄都钤山居 》
- 高下受官随品从 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八○ 》