“首阳千驷马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“首阳千驷马”出自哪首诗?
答案: “首阳千驷马”出自: 宋代 曾极的 《挽蔡西山先生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu yáng qiān sì mǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“首阳千驷马”的上一句是什么?
答案:
“首阳千驷马”的上一句是: 兰芳竟自锄 , 诗句拼音为: lán fāng jìng zì chú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“首阳千驷马”的下一句是什么?
答案: “首阳千驷马”的下一句是: 後世定何如 , 诗句拼音为: hòu shì dìng hé rú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“首阳千驷马”全诗
挽蔡西山先生 (wǎn cài xī shān xiān shēng)
天子中年後,名家信有初。
身罹鈎党祸,学稿启蒙书。
木直宜先伐,兰芳竟自锄。
首阳千驷马,後世定何如。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“首阳千驷马”繁体原文
挽蔡西山先生
天子中年後,名家信有初。
身罹鈎黨禍,學稿啟蒙書。
木直宜先伐,蘭芳竟自鋤。
首陽千駟馬,後世定何如。
“首阳千驷马”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天子中年後,名家信有初。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
身罹鈎党祸,学稿启蒙书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
木直宜先伐,兰芳竟自锄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
首阳千驷马,後世定何如。
“首阳千驷马”全诗注音
天子中年後,名家信有初。
身罹鈎党祸,学稿启蒙书。
木直宜先伐,兰芳竟自锄。
首阳千驷马,後世定何如。
“首阳千驷马”全诗翻译
译文:
天子中年后,成名的学者们开始相信有一段初期的学术阶段。
他自身陷入了鈎党的祸乱之中,但学术著作却开启了他的启蒙之路。
就像伐掉那不直的木头一样,他亲自铲除了芬芳的兰草。
他将首阳千驷马抚养成长,后世会定下何种评价呢。
全诗主要描述了天子中年后名家学者的成长历程。在面临鈎党祸乱的困扰下,他通过学术著作的启蒙,修身齐家治国平天下。同时,他积极剔除不正之风,培育优秀人才,为后世留下了重要的影响。诗中借用木直和兰芳的比喻,形象地表现了他对学术和人才的培养,以及对社会风气的改善。最后,描绘了他培养的首阳千驷马,暗示着他的影响将会在后世绵延不断,给读者留下深刻思考。
“首阳千驷马”相关诗句:
- 首阳千驷马 出自 [宋] 曾极 ·《挽蔡西山先生 》
- 大车驷马不回首 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 肯顾马千驷 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其四 》
- 鄙哉马千驷 出自 [宋] 赵必 ·《重九即席点韵 》
- 景公马千驷 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 家富马千驷 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其一○ 》
- 有马谁千驷 出自 [宋] 史尧弼 ·《孙叔度挽诗 》
- 齐马驰千驷 出自 [唐] 温庭筠 ·《和周繇 》
- 能轻马千驷 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚自励 》
- 生前千驷马 出自 [宋] 周孚 ·《勉洪致远龚良臣与致远善时已亡 》
- 焉知千驷马 出自 [宋] 方回 ·《赠李得甫寄拙轩 》
- 若爲千驷马 出自 [宋] 释居简 ·《项别驾讣临 》
- 乌用马千驷 出自 [宋] 吴儆 ·《题骑牛图 》
- 景公马千驷 出自 [宋] 司马光 ·《古诗赠兴宗 》
- 景公有马千驷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四 》
- 齐景公驷马千 出自 [宋] 陈杰 ·《述往二首 其二 》
- 禄之弗顾千驷马 出自 [宋] 胡宏 ·《寄题向伯元敦止堂 》
- 户外莫容千驷马 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一○ 》
- 窃谓齐公千驷马 出自 [宋] 方回 ·《用五男儿再赋 》
- 柳阴夜卧千驷马 出自 [宋] 陆游 ·《蒸暑思梁州述怀 》