“安得有人贤若此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得有人贤若此”出自哪首诗?
答案: “安得有人贤若此”出自: 宋代 陈傅良的 《送范大着文叔知彭州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé yǒu rén xián ruò cǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“安得有人贤若此”的上一句是什么?
答案:
“安得有人贤若此”的上一句是: 唐监家声世不多 , 诗句拼音为: táng jiān jiā shēng shì bù duō
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“安得有人贤若此”的下一句是什么?
答案: “安得有人贤若此”的下一句是: 忽闻去国意如何 , 诗句拼音为: hū wén qù guó yì rú hé ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“安得有人贤若此”全诗
送范大着文叔知彭州 (sòng fàn dà zhe wén shū zhī péng zhōu)
中书世禄今无几,唐监家声世不多。
安得有人贤若此,忽闻去国意如何。
同朝最是头先白,知己还愁语太苛。
尽欲读书三万卷,蓬莱未必似岷峨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“安得有人贤若此”繁体原文
送范大著文叔知彭州
中書世祿今無幾,唐鑑家聲世不多。
安得有人賢若此,忽聞去國意如何。
同朝最是頭先白,知己還愁語太苛。
盡欲讀書三萬卷,蓬萊未必似岷峨。
“安得有人贤若此”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中书世禄今无几,唐监家声世不多。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安得有人贤若此,忽闻去国意如何。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
同朝最是头先白,知己还愁语太苛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尽欲读书三万卷,蓬莱未必似岷峨。
“安得有人贤若此”全诗注音
中书世禄今无几,唐监家声世不多。
安得有人贤若此,忽闻去国意如何。
同朝最是头先白,知己还愁语太苛。
尽欲读书三万卷,蓬莱未必似岷峨。
“安得有人贤若此”全诗翻译
译文:
中书世禄如今已经寥寥无几,唐监家声在世间也并不多。
要是能有一个人像他这般贤明,突然听到他离国的意愿又会如何呢。
同在朝廷中,他最是为人头角峥嵘,知己却仍然为他的言辞过于严苛而担忧。
尽管渴望读遍三万卷书,但蓬莱仙山的景色未必能比得上岷峨山的壮丽。
总结:
诗人表达了对中书令世禄的钦佩之情,认为他在朝廷中地位不多,但却声名远扬。诗人惋惜世禄要离开国家,不禁思考有谁能像他一样贤明。世禄在朝中有很高的地位,但他的严苛言辞令人担忧。诗人以蓬莱和岷峨山的比喻,表达了对追求博学多才的愿望,同时也提醒人们要珍惜眼前的美景。
“安得有人贤若此”相关诗句:
- 安得有人贤若此 出自 [宋] 陈傅良 ·《送范大着文叔知彭州 》
- 人间安得有此辈 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 主人贤若此 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《清风峡 》
- 人若此贤真俊杰 出自 [宋] 王之道 ·《寄题峡州楚塞楼 》
- 呜呼安得毛骨若此三千疋 出自 [宋] 陆游 ·《龙眠画马 》
- 老人得坐安若山 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜忆杨翰林元素家淮上夜饮作 》
- 我若饮时安得有酒如长江 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》
- 若有人向这里转得身吐得气 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二 》
- 安得有此名 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴五首次韵和李希孝 其一 》
- 世有若人安可失 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 安得使者人人皆如此 出自 [宋] 杨万里 ·《七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林 》
- 安得如此人 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》
- 安得田家真有此 出自 [宋] 许景衡 ·《墨牛图 其一 》
- 安得此身有两翅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 安得有臣如此虎 出自 [宋] 周紫芝 ·《题包鼎大虎图 》
- 安得此身有羽翼 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其一 》
- 此公安得世复有 出自 [宋] 童敏德 ·《湖州题顔鲁公祠堂 》
- 安得士马有如此 出自 [宋] 楼钥 ·《题龙眠画骑射拖球戏 》
- 安得庐陵有此缘 出自 [宋] 潜放 ·《庆江检详太夫人 其六 》
- 此若得人无寇盗 出自 [宋] 陶弼 ·《诗一首 》