“龙眠惊觉失珠时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙眠惊觉失珠时”出自哪首诗?
答案: “龙眠惊觉失珠时”出自: 唐代 白居易的 《初丧崔儿报微之晦叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng mián jīng jué shī zhū shí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“龙眠惊觉失珠时”的上一句是什么?
答案:
“龙眠惊觉失珠时”的上一句是: 蝉老悲鸣抛蜕後 , 诗句拼音为: chán lǎo bēi míng pāo tuì hòu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“龙眠惊觉失珠时”的下一句是什么?
答案: “龙眠惊觉失珠时”的下一句是: 文章十帙官三品 , 诗句拼音为: wén zhāng shí zhì guān sān pǐn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“龙眠惊觉失珠时”全诗
初丧崔儿报微之晦叔 (chū sàng cuī ér bào wēi zhī huì shū)
书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。
世间此恨偏敦我,天下何人不哭儿。
蝉老悲鸣抛蜕後,龙眠惊觉失珠时。
文章十帙官三品,身後传谁庇荫谁。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“龙眠惊觉失珠时”繁体原文
初喪崔兒報微之晦叔
書報微之晦叔知,欲題崔字淚先垂。
世間此恨偏敦我,天下何人不哭兒。
蟬老悲鳴拋蛻後,龍眠驚覺失珠時。
文章十帙官三品,身後傳誰庇蔭誰。
“龙眠惊觉失珠时”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间此恨偏敦我,天下何人不哭儿。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蝉老悲鸣抛蜕後,龙眠惊觉失珠时。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文章十帙官三品,身後传谁庇荫谁。
“龙眠惊觉失珠时”全诗注音
书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。
世间此恨偏敦我,天下何人不哭儿。
蝉老悲鸣抛蜕後,龙眠惊觉失珠时。
文章十帙官三品,身後传谁庇荫谁。
“龙眠惊觉失珠时”全诗翻译
译文:
书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。
在世间这种悲愤我特别清楚,想要题写"崔"字时,泪水已先流下。
世间此恨偏敦我,天下何人不哭儿。
这种悲愤之恨特别沉重地压在我身上,天下间又有谁不为子女哭泣呢。
蝉老悲鸣抛蜕後,龙眠惊觉失珠时。
蝉儿年老时悲鸣声也因换皮而消失,而龙儿沉睡时惊觉自己失去了珍宝。
文章十帙官三品,身後传谁庇荫谁。
我的文章已经写了十册,官职却只有三品,将来我离世后,谁会继续庇护谁呢?
总结:
这首诗表达了作者内心深处的悲愤之情。他深知世间的苦难与不幸,自己心怀悲痛之情欲题写"崔"字时,泪水已不自觉地流下。作者感叹世间的恩怨之恨总是加诸于他个人,而又有谁能逃脱为子女而哭泣的命运呢。蝉儿老去后失去了鸣声,龙儿沉睡醒来却惊觉失去了宝物,这象征着岁月无情,世事无常。作者自述自己的文学才华虽然有所成就,但官职却不够高贵,他思考着离世后,谁会继续庇护他的后人,给予他们保护与荫庇。整首诗以简洁而深刻的语言描绘出作者内心的忧伤与追问,流露出对时光流转和人生无常的思考与疑虑。
“龙眠惊觉失珠时”总结赏析
赏析:这首诗《初丧崔儿报微之晦叔》是唐代文学家白居易所作,表达了诗人深切的哀思之情。诗人以寥寥数语,道出了自己心头的沉痛之感。
首节写诗人得知晦叔的儿子崔儿去世的消息,他心头沉重,立即想要题写崔儿的名字,但泪水已经模糊了视线。这一节抒发了诗人内心的悲伤和无法言表的痛苦。
接下来的两节继续表达了诗人的情感。他感慨世间的悲哀总是不断地降临,而人们又能如何不哭泣呢?蝉老鸣声中抛下蜕皮,龙惊觉时失去了宝珠,这些意象都暗示了生命的短暂和无常。
最后一节提到了诗人自己的官职和成就,但他思考的更多是在自己离世之后,谁会传颂他的文章,谁会继续保佑他的家族。这是对生死和个人价值的深刻思考。
“龙眠惊觉失珠时”相关诗句:
- 龙眠惊觉失珠时 出自 [唐] 白居易 ·《初丧崔儿报微之晦叔 》
- 赤子探珠龙失惊 出自 [宋] 刘克庄 ·《题六二第诗卷 》
- 波心惊觉老龙眠 出自 [宋] 王洧 ·《湖山十景 三潭印月 》
- 转觉相忘失醉眠 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公韵 其二 》
- 龙失咏春珠 出自 [唐] 喻凫 ·《赠李商隐 》
- 惊觉石床眠 出自 [唐] 贾岛 ·《送田卓入华山 》
- 风竹惊眠觉 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵范氏子园居即事三首 其三 》
- 骊龙春暖抱珠眠 出自 [唐] 谭用之 ·《赠索处士 》
- 骊龙春暖抱珠眠 出自 [宋] 谭用之 ·《赠索处士 》
- 龙归抱珠湫底眠 出自 [宋] 陆游 ·《龙湫歌 》
- 龙潜潭底抱珠眠 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 龙池 一 》
- 龙女抱珠海底眠 出自 [宋] 谢翱 ·《秋风海上曲 》
- 探珠岂待老龙眠 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和韵戏索建中和诗 》
- 骊龙莫睡失明珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题落星寺四首 其二 》
- 觉苑失龙麟 出自 [宋] 释善珍 ·《哭元双杉 》
- 惊觉茅檐曝背眠 出自 [宋] 魏野 ·《冬日述怀 》
- 惊动山翁一觉眠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵周次公五日 》
- 惊起幽窗一觉眠 出自 [宋] 汪晫 ·《赠天竺僧 》
- 惊觉眠童与宿禽 出自 [唐] 贾岛 ·《客思 》
- 惊觉茅檐昼日眠 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢子发惠茶 》