“腊雪财覆地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腊雪财覆地”出自哪首诗?
答案: “腊雪财覆地”出自: 宋代 赵蕃的 《是夕微雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: là xuě cái fù dì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“腊雪财覆地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腊雪财覆地”已经是第一句了。
问题3:“腊雪财覆地”的下一句是什么?
答案: “腊雪财覆地”的下一句是: 春雨不溜瓦 , 诗句拼音为: chūn yǔ bù liū wǎ ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“腊雪财覆地”全诗
是夕微雨 (shì xī wēi yǔ)
腊雪财覆地,春雨不溜瓦。
天公务塞责,人意自嫌寡。
岂惟田未耕,况是麦在野。
安得三日霖,滂沱遍天下。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄○仄平,平○仄平仄。
“腊雪财覆地”繁体原文
是夕微雨
臘雪財覆地,春雨不溜瓦。
天公務塞責,人意自嫌寡。
豈惟田未耕,况是麥在野。
安得三日霖,滂沱遍天下。
“腊雪财覆地”韵律对照
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
腊雪财覆地,春雨不溜瓦。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
天公务塞责,人意自嫌寡。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
岂惟田未耕,况是麦在野。
平仄○仄平,平○仄平仄。
安得三日霖,滂沱遍天下。
“腊雪财覆地”全诗注音
腊雪财覆地,春雨不溜瓦。
天公务塞责,人意自嫌寡。
岂惟田未耕,况是麦在野。
安得三日霖,滂沱遍天下。
“腊雪财覆地”全诗翻译
译文:
腊月的雪厚厚地覆盖在大地上,春天的雨水却没有顺利地流下屋檐。天公疏于履行降雨的职责,人们心中自然感到不满。不仅田地没有得到耕种,而且连麦子都生长在田野里。如果能有连绵三天的雨水,就会像倾盆大雨一样遍布天下。
全诗反映了自然界的干旱与人们的渴望之间的矛盾,表达了对天道不公和生活困境的不满。
“腊雪财覆地”相关诗句:
- 腊雪财覆地 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕微雨 》
- 腊雪不到地 出自 [宋] 仇远 ·《遣意 其三 》
- 腊雪不满地 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 地销腊雪扶疎起 出自 [宋] 韩淲 ·《禅月台看梅 》
- 腊中平地雪盈尺 出自 [宋] 苏辙 ·《上元前雪三绝句 其一 》
- 江南腊雪不到地 出自 [宋] 许景衡 ·《焚香蓝帐中酷似梅花 》
- 腊雪强飞才到地 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父春日赐幡胜 》
- 初雪已覆地 出自 [宋] 陈师道 ·《雪 》
- 山中雪平云覆地 出自 [唐] 李端 ·《杂歌呈郑锡司空文明 》
- 腊前腊後无非雪 出自 [宋] 曾几 ·《乞梅曾宏甫二首 其二 》
- 炎冷财分覆手间 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵子肃秋日感兴兼怀公择二首 其一 》
- 腊酒复腊雪 出自 [唐] 罗隐 ·《雪中怀友人 》
- 腊後冰生覆湓水 出自 [唐] 白居易 ·《南浦岁暮对酒送王十五归京 》
- 腊雪晚成春雪早 出自 [宋] 陆九渊 ·《和黄司业喜雪 》
- 腊前欲雪竟未雪 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後寻梅 》
- 腊雪半消春雪深 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠行密上人 》
- 要看腊雪连春雪 出自 [宋] 李洪 ·《除日立春雪 》
- 腊雪连春雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得腊雪连春雪 》
- 天地醉财成 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读汉事 》
- 五都货财地 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一 》