“高花修竹啭闲禽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高花修竹啭闲禽”出自哪首诗?
答案: “高花修竹啭闲禽”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其六四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo huā xiū zhú zhuàn xián qín ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“高花修竹啭闲禽”的上一句是什么?
答案:
“高花修竹啭闲禽”的上一句是: 日暖风和殿宇深 , 诗句拼音为:rì nuǎn fēng hé diàn yǔ shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“高花修竹啭闲禽”的下一句是什么?
答案: “高花修竹啭闲禽”的下一句是: 宫娥携手临丹槛 , 诗句拼音为: gōng é xié shǒu lín dān kǎn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“高花修竹啭闲禽”全诗
宫词 其六四 (gōng cí qí liù sì)
日暖风和殿宇深,高花修竹啭闲禽。
宫娥携手临丹槛,喜看文鸳戏水心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高花修竹啭闲禽”繁体原文
宮詞 其六四
日暖風和殿宇深,高花修竹囀閑禽。
宮娥攜手臨丹檻,喜看文鴛戲水心。
“高花修竹啭闲禽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
日暖风和殿宇深,高花修竹啭闲禽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宫娥携手临丹槛,喜看文鸳戏水心。
“高花修竹啭闲禽”全诗注音
日暖风和殿宇深,高花修竹啭闲禽。
宫娥携手临丹槛,喜看文鸳戏水心。
“高花修竹啭闲禽”全诗翻译
译文:
日暖风和,殿宇深远,高处的花朵和修竹间传来悠闲禽鸣。宫中的美女们手牵着手,一同站在丹槛前,欣赏着文鸳戏水的情景,心中充满喜悦。
总结:这段古文描绘了一个宫殿中的美景,春日的阳光温暖,宫殿幽深宏伟,高处的花朵和竹林间传来鸟儿的欢快歌唱。宫中的娇美女子们一同站在丹槛前,欣赏文鸳戏水的美丽场景,心情愉悦。整个景象充满了生机和欢乐。
“高花修竹啭闲禽”相关诗句:
- 高花修竹啭闲禽 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六四 》
- 幽禽啭新竹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天小台晚坐见忆 》
- 花底啭灵禽 出自 [宋] 释智愚 ·《閲宗镜录 》
- 修竹不栖禽 出自 [宋] 刘彝 ·《涤虑轩 》
- 修竹寒禽伴写真 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵德源道人水墨画二绝句 其一 》
- 修修美竹带林高 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 鶑啭残花隔竹闻 出自 [宋] 田锡 ·《晚望因寄宋太素 》
- 门闲对修竹 出自 [宋] 释斯植 ·《丙辰季夏避暑山中长松修竹恍若蓬莱异人之居走笔索句以纪其事 》
- 闲穿修竹行 出自 [宋] 吴芾 ·《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊爲韵 其七 》
- 竹映仙禽未胜高 出自 [唐] 皮日休 ·《詶鲁望见迎绿罽次韵 》
- 月当高竹见栖禽 出自 [唐] 罗邺 ·《春日宿崇贤里 》
- 闲寻鄠杜看修竹 出自 [唐] 皎然 ·《送如献上人游长安 》
- 一林修竹寄闲情 出自 [宋] 唐询 ·《题会稽谿口躬师上人房 》
- 水禽闲暇事高格 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 春禽犹竞啭 出自 [唐] 雍裕之 ·《四气 》
- 时禽啭幽谷 出自 [宋] 张嵲 ·《晨起登寺阁前山爲雾覆微露山麓宛如平远偶书春物 》
- 古木时禽啭 出自 [唐] 顾况 ·《独游青龙寺 》
- 芳树啭珍禽 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其四 》
- 宿禽啭木散 出自 [唐] 李益 ·《水亭夜坐赋得晓雾 》
- 幽禽啭新声 出自 [宋] 刘敞 ·《饮郇公园赠章湖州何汉州 》