“霜风未忍放深寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜风未忍放深寒”出自哪首诗?
答案: “霜风未忍放深寒”出自: 宋代 戴复古的 《都中怀竹隠徐渊子直院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng wèi rěn fàng shēn hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“霜风未忍放深寒”的上一句是什么?
答案:
“霜风未忍放深寒”的上一句是: 多谢天公怜客意 , 诗句拼音为: duō xiè tiān gōng lián kè yì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“霜风未忍放深寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“霜风未忍放深寒”已经是最后一句了。
“霜风未忍放深寒”全诗
都中怀竹隠徐渊子直院 (dōu zhōng huái zhú yǐn xú yuān zǐ zhí yuàn)
手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿。
万事看从今日别,九原叫起古人难。
菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。
多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“霜风未忍放深寒”繁体原文
都中懷竹隠徐淵子直院
手携漫刺訪朝官,爭似滄洲把釣竿。
萬事看從今日別,九原叫起古人難。
菊花到死猶堪惜,秋葉雖紅不耐觀。
多謝天公憐客意,霜風未忍放深寒。
“霜风未忍放深寒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万事看从今日别,九原叫起古人难。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒。
“霜风未忍放深寒”全诗注音
手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿。
万事看从今日别,九原叫起古人难。
菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。
多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒。
“霜风未忍放深寒”全诗翻译
译文:
手携漫刺访朝官,争似沧洲把钓竿。
携带着漫长的行李拜访朝廷官员,却不如那位渔夫在沧洲持竿钓鱼。
万事看从今日别,九原叫起古人难。
万事都要从今天开始别离,九原山地使古人哭难。
菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。
菊花开到极尽终究可惜,秋叶红虽美丽却难以持久欣赏。
多谢天公怜客意,霜风未忍放深寒。
感谢上天怜悯客人的心意,霜风还不忍心让深冬降临。
总结:
诗人通过描绘漫长的旅途、别离的情感和自然景观,表达了对瞬息即逝的美好事物的珍惜,同时也反映了古人面临的困难和挑战。诗人以深刻的感慨和感谢之情,唤起读者对人生的思考与感悟。
“霜风未忍放深寒”相关诗句:
- 霜风未忍放深寒 出自 [宋] 戴复古 ·《都中怀竹隠徐渊子直院 》
- 霜风未放江梅折 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵魏道辅教授折梅怀荆帅望之 》
- 夜深风霜寒 出自 [宋] 张耒 ·《夜思 》
- 忍寒须放儿辈喜 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾守祈雪二首 其一 》
- 深根忍霜雪 出自 [宋] 孙应时 ·《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其二 》
- 北风寒未深 出自 [宋] 朱弁 ·《冬雨 》
- 惯忍霜寒最益人 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其一 》
- 忍寒索句踏霜行 出自 [宋] 范成大 ·《寒夜独步中庭 》
- 忍寒谁念倚霜篱 出自 [宋] 文同 ·《和吴龙图韵五首 二色芙蓉 》
- 忍冷冲寒破霜萼 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵郑守蜡梅二首 其二 》
- 严霜未放鹰隼击 出自 [宋] 吕本中 ·《黄池西阻风 》
- 雪压霜欺未放妍 出自 [宋] 范仲淹 ·《和提刑赵学士探梅三绝 其一 》
- 拒霜未放菡萏谢 出自 [宋] 舒岳祥 ·《蓼花 》
- 草根未放晓霜稀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春兴 其一 》
- 未甘忍寒饿 出自 [宋] 方回 ·《五月旦抵旧隠 》
- 未报深恩忍复思 出自 [宋] 张纲 ·《外祖李承事挽词二首 其二 》
- 忍看憔悴落霜风 出自 [宋] 韩维 ·《芙蓉五绝呈景仁 其一 》
- 忍见风霜摧羽翮 出自 [宋] 范正民 ·《季顔师顔谪齐州以诗寄之 》
- 鴈序可忍霜风吹 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 泥深未放朝 出自 [唐] 张籍 ·《酬韩祭酒雨中见寄 》