“铁心曾对广平开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁心曾对广平开”出自哪首诗?
答案: “铁心曾对广平开”出自: 宋代 曹彦约的 《次仁季咏梅韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě xīn céng duì guǎng píng kāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“铁心曾对广平开”的上一句是什么?
答案:
“铁心曾对广平开”的上一句是: 粉面莫惊公主艳 , 诗句拼音为: fěn miàn mò jīng gōng zhǔ yàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“铁心曾对广平开”的下一句是什么?
答案: “铁心曾对广平开”的下一句是: 托身冰雪刚而栗 , 诗句拼音为: tuō shēn bīng xuě gāng ér lì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“铁心曾对广平开”全诗
次仁季咏梅韵 (cì rén jì yǒng méi yùn)
误分符竹建星台,官事萦心不到梅。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“铁心曾对广平开”繁体原文
次仁季詠梅韻
誤分符竹建星臺,官事縈心不到梅。
粉面莫驚公主艷,鐵心曾對廣平開。
託身冰雪剛而栗,取友松筠晚不回。
已向箇中懷鼎味,直須魁占百花來。
“铁心曾对广平开”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
误分符竹建星台,官事萦心不到梅。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
“铁心曾对广平开”全诗注音
误分符竹建星台,官事萦心不到梅。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
“铁心曾对广平开”全诗翻译
译文:
误分符竹建星台,官事萦心不到梅。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
总结:
诗人以错分符为题,以凝练的语言表达对官场的忧虑,表现了内心的矛盾与挣扎。诗人表达了对公主的美丽不敢轻易揭露,但对于广平的坚定心意却毫不隐瞒。他自比刚毅如冰雪,却因友情而感到痛苦和焦虑。最终,诗人期待自己的才华能在百花竞放中脱颖而出。
“铁心曾对广平开”相关诗句:
- 铁心曾对广平开 出自 [宋] 曹彦约 ·《次仁季咏梅韵 》
- 铁石广平曾作赋 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其一 》
- 广平心铁石 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 广平心肠铁石 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其二 》
- 谁云广平心似铁 出自 [宋] 秦观 ·《和黄法曹忆建溪梅花 》
- 李侯铁心似广平 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一 》
- 广平不害心如铁 出自 [宋] 李纲 ·《梅花二首 其二 》
- 广平真是铁心肠 出自 [宋] 赵师 ·《绿萼梅 》
- 谁道广平心似铁 出自 [宋] 吴晦之 ·《奚大卿许赋生香亭诗以促之 》
- 不信广平心似铁 出自 [宋] 陆文圭 ·《折梅寿宋春卿 》
- 铁石心肠宋广平 出自 [宋] 项安世 ·《二十七日衡阳义宰以奚奴墨梅侑客 》
- 广平见谓心如铁 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其三 》
- 未害广平心似铁 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 虽是广平心似铁 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其一 》
- 广平铁石心犹在 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵古梅 》
- 广平莫倚心如铁 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其一 》
- 坐令铁心宋广平 出自 [宋] 邓肃 ·《遣兴 》
- 主人铁石广平心 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 不见铁心宋广平 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 莫道广平心似铁 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其三 》