“江山良是人谁在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山良是人谁在”出自哪首诗?
答案: “江山良是人谁在”出自: 宋代 陆游的 《东轩花时将过感怀二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān liáng shì rén shuí zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“江山良是人谁在”的上一句是什么?
答案:
“江山良是人谁在”的上一句是: 园林何许觅芳菲 , 诗句拼音为: yuán lín hé xǔ mì fāng fēi
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“江山良是人谁在”的下一句是什么?
答案: “江山良是人谁在”的下一句是: 天地无私春又归 , 诗句拼音为: tiān dì wú sī chūn yòu guī ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“江山良是人谁在”全诗
东轩花时将过感怀二首 其二 (dōng xuān huā shí jiāng guò gǎn huái èr shǒu qí èr)
社雨晴时燕子飞,园林何许觅芳菲。
江山良是人谁在,天地无私春又归。
残史有期成汗简,修门即日挂朝衣。
人生念念皆堪悔,敢效渊明叹昨非。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“江山良是人谁在”繁体原文
東軒花時將過感懷二首 其二
社雨晴時燕子飛,園林何許覓芳菲。
江山良是人誰在,天地無私春又歸。
殘史有期成汗簡,修門即日挂朝衣。
人生念念皆堪悔,敢效淵明嘆昨非。
“江山良是人谁在”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
社雨晴时燕子飞,园林何许觅芳菲。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
江山良是人谁在,天地无私春又归。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
残史有期成汗简,修门即日挂朝衣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生念念皆堪悔,敢效渊明叹昨非。
“江山良是人谁在”全诗注音
社雨晴时燕子飞,园林何许觅芳菲。
江山良是人谁在,天地无私春又归。
残史有期成汗简,修门即日挂朝衣。
人生念念皆堪悔,敢效渊明叹昨非。
“江山良是人谁在”全诗翻译
译文:
在社雨晴时,燕子飞翔,芳菲盛开的园林在何处寻觅呢?
江山美好,可是有谁掌管?天地间的春光归于无私。
残存的史册有一天会成为汗漫简洁的记载,修身养性的学问将随即被拥有。
人生中种种念头都值得悔悟,敢效仿渊明叹息昨日的过往。
总结:
这首诗描绘了社雨晴时,燕子飞舞的美景,然而在美丽的园林中,人们却追寻不到真正的芳菲之所在。江山美好,但又有谁能真正掌控?诗人表达了天地间春光归于无私的哲理。残存的历史将有一天成为简洁的记载,修身养性的学问也将传承不息。然而,人生中的种种念头都值得深思和悔悟,敢于效仿渊明,为昨日的过往而叹息。这首诗唤起人们对于时光流逝、历史沧桑和人生思考的深刻感慨。
“江山良是人谁在”相关诗句:
- 江山良是人谁在 出自 [宋] 陆游 ·《东轩花时将过感怀二首 其二 》
- 山川良是昔人非 出自 [宋] 苏轼 ·《题毛女真 》
- 人物山川亦良是 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《中秋对月有怀 》
- 山川良是昔人非 出自 [宋] 陆游 ·《伏日独逰城西 》
- 山川良是昔人非 出自 [宋] 程俱 ·《七夕 其二 》
- 山川良是人民改 出自 [宋] 姜特立 ·《赠叶枢相 》
- 山川良是人民非 出自 [宋] 楼钥 ·《黄岩令郑仁叔索委羽洞诗 》
- 至竟江山谁是主 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古 》
- 至竟江山谁是主 出自 [唐] 杜牧 ·《题横江馆 》
- 在处江山便是家 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 五 》
- 谁是江湖归去人 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 谁人在故山 出自 [唐] 温庭筠 ·《途中有怀 》
- 谁是山中人 出自 [宋] 楼淳 ·《隠居凤山清明寺 其二 》
- 谁是开山第一人 出自 [宋] 柴元彪 ·《游璩源寺和韵 》
- 山人归来问是谁 出自 [唐] 韦应物 ·《因省风俗访道士侄不见题壁 》
- 谁是山阴作序人 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳 》
- 江山今古人何在 出自 [宋] 萧桂林 ·《还珠洞次曾宏正韵 》
- 江山不改人心在 出自 [宋] 文天祥 ·《赣州 》
- 人在名山总是仙 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 三 》
- 疑是鲛人在山泣 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其一 》