“小蕊那禁雨急催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小蕊那禁雨急催”出自哪首诗?
答案: “小蕊那禁雨急催”出自: 宋代 卢梅坡的 《荼䕷 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo ruǐ nà jìn yǔ jí cuī ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“小蕊那禁雨急催”的上一句是什么?
答案:
“小蕊那禁雨急催”的上一句是: 幽香早被风偷递 , 诗句拼音为: yōu xiāng zǎo bèi fēng tōu dì
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“小蕊那禁雨急催”的下一句是什么?
答案: “小蕊那禁雨急催”的下一句是: 尽数折为神佛供 , 诗句拼音为: jìn shù zhé wèi shén fó gòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“小蕊那禁雨急催”全诗
荼䕷 其二 (tú 䕷 qí èr)
门前碍路旋移来,压架欹斜绿作堆。
三月半时花正好,十年前是手亲栽。
幽香早被风偷递,小蕊那禁雨急催。
尽数折为神佛供,免教飞去卧苍苔。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小蕊那禁雨急催”繁体原文
荼䕷 其二
門前礙路旋移來,壓架欹斜綠作堆。
三月半時花正好,十年前是手親栽。
幽香早被風偷遞,小蕊那禁雨急催。
盡數折爲神佛供,免教飛去卧蒼苔。
“小蕊那禁雨急催”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
门前碍路旋移来,压架欹斜绿作堆。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三月半时花正好,十年前是手亲栽。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
幽香早被风偷递,小蕊那禁雨急催。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尽数折为神佛供,免教飞去卧苍苔。
“小蕊那禁雨急催”全诗注音
门前碍路旋移来,压架欹斜绿作堆。
三月半时花正好,十年前是手亲栽。
幽香早被风偷递,小蕊那禁雨急催。
尽数折为神佛供,免教飞去卧苍苔。
“小蕊那禁雨急催”全诗翻译
译文:
门前碍路旋移来,压架欹斜绿作堆。
三月半时花正好,十年前是手亲栽。
幽香早被风偷递,小蕊那禁雨急催。
尽数折为神佛供,免教飞去卧苍苔。
这首诗表现了一幅美丽的春景。在三月半时,鲜花盛开,绿意盎然,门前的花架被移动,使花朵堆叠在一起。诗人回忆起十年前亲自栽培这些花,现在它们在这个时候正好绽放。然而,幽香早已被风儿偷走,小花蕊也不能抵挡雨水的急促催逼。最后,诗人将这些花朵折下来,供奉给神佛,以免让它们随风飘散、沉寂在苍苔之上。
总之,这首诗以清新的语言描绘了春日花开的美景,寄托了诗人对岁月流转的感慨,并通过花朵的命运抒发了对生命短暂和无常的深切思考。
“小蕊那禁雨急催”相关诗句:
- 小蕊那禁雨急催 出自 [宋] 卢梅坡 ·《荼䕷 其二 》
- 日催花蕊急 出自 [宋] 王安石 ·《寄深州晁同年 》
- 晚境那禁岁月催 出自 [宋] 陆游 ·《题道傍壁二首 其一 》
- 短鬓那禁岁月催 出自 [宋] 陆游 ·《立春日送客郊外 》
- 旅夕那禁雨 出自 [唐] 吴融 ·《雨夜 》
- 过云催急雨 出自 [宋] 刘敞 ·《戯和同年时在荐福寺 》
- 急雨催群芳 出自 [宋] 韩维 ·《奉酬乐道 》
- 急雨催诗思 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐烧香台 》
- 诗成急雨催 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦雨中 》
- 急雨催诗成 出自 [宋] 孙应时 ·《石应之校书招同胡崇礼赵几道饮白莲社晚雨 》
- 急雨催杨柳 出自 [宋] 韩淲 ·《二十五日 》
- 不禁风雨飞来急 出自 [宋] 洪适 ·《次日宏父携家出游而小雨新晴 》
- 那堪夜雨催 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其二 》
- 急雨催诗头上黑 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 急催新雨送秋来 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後顿有秋意得小诗四绝 其一 》
- 向晚薄雷催急雨 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵王行甫奉议湖上晚归遇雨 》
- 急雨催诗湿锦鞯 出自 [宋] 汪若容 ·《程倅春行 》
- 苍茫催人雨势急 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 诗不受催空急雨 出自 [宋] 陈造 ·《重九山阳仪真两使君送酒 》
- 通宵雨滴急催梅 出自 [宋] 李昴英 ·《雨行梅关二首 其二 》