“有人来駡我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有人来駡我”出自哪首诗?
答案: “有人来駡我”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二七四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu rén lái mà wǒ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“有人来駡我”的上一句是什么?
答案:
“有人来駡我”的上一句是: 问得复何为 , 诗句拼音为: wèn dé fù hé wèi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“有人来駡我”的下一句是什么?
答案: “有人来駡我”的下一句是: 分明了了知 , 诗句拼音为: fēn míng le le zhī ,诗句平仄:○平○○平。
“有人来駡我”全诗
诗三百三首 二七四 (shī sān bǎi sān shǒu èr qī sì)
忆得二十年,徐步国清归。
国清寺中人,尽道寒山痴。
痴人何用疑,疑不解寻思。
我尚自不识,是伊争得知。
低头不用问,问得复何为。
有人来駡我,分明了了知。
虽然不应对,却是得便宜。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄平平平。
平平平仄平,平仄仄平○。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,○平○○平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
“有人来駡我”繁体原文
詩三百三首 二七四
憶得二十年,徐步國清歸。
國清寺中人,盡道寒山癡。
癡人何用疑,疑不解尋思。
我尚自不識,是伊爭得知。
低頭不用問,問得復何爲。
有人來駡我,分明了了知。
雖然不應對,却是得便宜。
“有人来駡我”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
忆得二十年,徐步国清归。
仄平仄○平,仄仄平平平。
国清寺中人,尽道寒山痴。
平平平仄平,平仄仄平○。
痴人何用疑,疑不解寻思。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
我尚自不识,是伊争得知。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
低头不用问,问得复何为。
仄平平仄仄,○平○○平。
有人来駡我,分明了了知。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
虽然不应对,却是得便宜。
“有人来駡我”全诗注音
忆得二十年,徐步国清归。
国清寺中人,尽道寒山痴。
痴人何用疑,疑不解寻思。
我尚自不识,是伊争得知。
低头不用问,问得复何为。
有人来駡我,分明了了知。
虽然不应对,却是得便宜。
“有人来駡我”全诗翻译
译文:
二十年前的事情,我依然记得清清楚楚。当时徐步回到了国清寺。国清寺里的人们都说寒山是个痴人。但是,这样的痴人又何须怀疑呢?他的疑惑无法解开,也无从寻思明了。就算是我,也依旧不了解他,难道他要争取被认知吗?
我低头沉思,不再用言语询问,也问不出什么结果。但是有人却来责骂我,他的意图昭然若揭。虽然我没有应对,但实际上我却得到了便宜。
“有人来駡我”总结赏析
赏析::
这首诗出自寒山的《诗三百三首》中的第二百七十四首。诗人回忆过去二十年的时光,感叹岁月匆匆,仿佛徐步回到了国清,回到了国清寺。国清寺的人们常说寒山是个痴人,但寒山以痴人自居,认为痴人不需要怀疑,怀疑只会使人迷惘。他自己尚且对自己不了解,何况他人?他不愿意沉浸在疑虑中寻思,反而在淡然中得到了解脱。他低头不去追问,不为外界评价所动,心境淡然自得。有人来责骂他,他不争辩,但他清楚地了解到了事情的真相。即便不回应,他也能得到内心的安宁和便宜。
标签: 心境、淡然、领悟
“有人来駡我”相关诗句:
- 有人来駡我 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七四 》
- 家人駡笑宁有道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答赵伯充劝莫学书及爲席子泽解嘲 》
- 我駡你兮你駡我 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六三 》
- 有人爲我来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字 》
- 有人来问我 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一三 》
- 有人来奠我 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶挽歌词三首 其三 》
- 有人来我语 出自 [宋] 薛季宣 ·《子规恨 》
- 要駡而无过可駡 出自 [宋] 释普宁 ·《小师景用请赞 》
- 他駡不如自駡 出自 [宋] 释大观 ·《自赞 》
- 必有降人来见我 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十四 》
- 有人问我西来意 出自 [宋] 释令滔 ·《颂 》
- 有人嗟我未归来 出自 [宋] 张耒 ·《感庭莎 》
- 应有世人来觅我 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十一 》
- 似我频来有几人 出自 [宋] 汪莘 ·《夏日西湖闲居十首 其五 》
- 有人问我西来意 出自 [宋] 释从朗 ·《归寂颂 》
- 有人问我西来意 出自 [唐] 从朗 ·《将归寂有偈 》
- 亦有游人先我来 出自 [宋] 陈岩 ·《石屋 》
- 忽梦有人来我前 出自 [宋] 释文珦 ·《山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之 》
- 何駡我乎 出自 [唐] 范液 ·《自咏 》
- 我亦駡明月 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其一五 》