“何日群胡遗种尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何日群胡遗种尽”出自哪首诗?
答案: “何日群胡遗种尽”出自: 宋代 陆游的 《杂感六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rì qún hú yí zhǒng jìn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“何日群胡遗种尽”的上一句是什么?
答案:
“何日群胡遗种尽”的上一句是: 万里难逢鹳鹊楼 , 诗句拼音为: wàn lǐ nán féng guàn què lóu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“何日群胡遗种尽”的下一句是什么?
答案: “何日群胡遗种尽”的下一句是: 关河形胜得重游 , 诗句拼音为: guān hé xíng shèng dé chóng yóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“何日群胡遗种尽”全诗
杂感六首 其四 (zá gǎn liù shǒu qí sì)
一尊易致蒲萄酒,万里难逢鹳鹊楼。
何日群胡遗种尽,关河形胜得重游。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“何日群胡遗种尽”繁体原文
雜感六首 其四
一尊易致蒲萄酒,萬里難逢鸛鵲樓。
何日群胡遺種盡,關河形勝得重遊。
“何日群胡遗种尽”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一尊易致蒲萄酒,万里难逢鹳鹊楼。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
何日群胡遗种尽,关河形胜得重游。
“何日群胡遗种尽”全诗注音
一尊易致蒲萄酒,万里难逢鹳鹊楼。
何日群胡遗种尽,关河形胜得重游。
“何日群胡遗种尽”全诗翻译
译文:
轻松就能倒满一杯美酒,但是万里之遥难得见到鹳鹊楼。
期待着什么时候所有敌对的胡人都被消灭,可以再次游览关河的胜景。
总结:
这首诗表达了作者渴望和平的心愿,期盼着敌对的胡人能够被消灭,恢复边疆的安宁,使得他可以再次游览关河的胜景。诗中蕴含着对祖国的热爱和对战乱的忧虑,通过描绘美酒和鹳鹊楼,表现了作者对宁静与美好生活的向往。
“何日群胡遗种尽”相关诗句:
- 何日群胡遗种尽 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其四 》
- 运数群胡尽 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏乱 》
- 逆胡犹遗种 出自 [宋] 陆游 ·《送王景文 》
- 何日胡尘扫除尽 出自 [宋] 陆游 ·《花下小酌二首 其二 》
- 胡尘扫尽知何日 出自 [宋] 陆游 ·《夏日感旧四首 其二 》
- 白日栖群胡 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其三 》
- 遗种尽刳剔 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 遗民泪尽胡尘里 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首 其二 》
- 何以尽群情 出自 [宋] 沈遘 ·《大行皇帝挽歌辞五首 其二 》
- 尽日群山里 出自 [宋] 周弼 ·《山行 》
- 诏许群仙尽日陪 出自 [宋] 郑獬 ·《恭和御制赏花钓鱼 》
- 它日傥收遗瓣种 出自 [宋] 刘子翬 ·《送瓜与胡原仲 》
- 胡亡未必胡无种 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 入塞 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《怀良人 》
- 羌胡无尽日 出自 [唐] 高适 ·《蓟门行五首 三 》
- 尽日倚胡床 出自 [宋] 仲并 ·《奉陪舅丈秘书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方待月再历妙峰诸胜处用前人韵得二诗是日尝微雨作 其一 》
- 胡爲尽日淹 出自 [宋] 沈括 ·《望海楼 》
- 羌胡无尽日 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 蓟门行五首 一 》
- 何时一扫胡尘尽 出自 [宋] 陆游 ·《寄题王俊卿看山堂二首 其二 》