“势若骏马奔平川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“势若骏马奔平川”出自哪首诗?
答案: “势若骏马奔平川”出自: 宋代 苏轼的 《游径山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì ruò jùn mǎ bēn píng chuān ,诗句平仄: 。
问题2:“势若骏马奔平川”的上一句是什么?
答案:
“势若骏马奔平川”的上一句是: 衆峰来自天目山 , 诗句拼音为:zhòng fēng lái zì tiān mù shān
,诗句平仄: 。
问题3:“势若骏马奔平川”的下一句是什么?
答案: “势若骏马奔平川”的下一句是: 中途勒破千里足 , 诗句拼音为: zhōng tú lè pò qiān lǐ zú ,诗句平仄:○平仄仄平仄仄。
“势若骏马奔平川”全诗
游径山 (yóu jìng shān)
衆峰来自天目山,势若骏马奔平川。
中途勒破千里足,金鞭玉
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄,平平仄平○平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○○○。
仄平仄平平仄平,仄平仄仄○○○。
仄平仄○○仄仄,平仄平仄○平○。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄仄平平平。
“势若骏马奔平川”繁体原文
遊徑山
衆峰來自天目山,勢若駿馬奔平川。
中途勒破千里足,金鞭玉
“势若骏马奔平川”韵律对照
“势若骏马奔平川”全诗注音
衆峰来自天目山,势若骏马奔平川。
中途勒破千里足,金鞭玉
“势若骏马奔平川”全诗翻译
译文:
衆峰是从天目山而来的,气势如同骏马奔驰在平原上。
在途中克服了千里的艰难险阻,使用金鞭和玉勒,
“势若骏马奔平川”相关诗句:
- 势若骏马奔平川 出自 [宋] 苏轼 ·《游径山 》
- 石势平看骏马奔 出自 [宋] 连文凤 ·《送曹之才游天目山 》
- 势若饮奔马 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石台纪游 》
- 羣峯势若万马奔 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 笔若骏马驰平坂 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉送原甫侍读出守永兴 》
- 川平桥势若晴虹 出自 [唐] 张昌宗 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 骏奔若鸣驺 出自 [宋] 杨万里 ·《正月三日宿范氏庄四首 其一 》
- 紫盖前趋若骏奔 出自 [宋] 姚镛 ·《题衡岳 》
- 谒告来归若骏奔 出自 [宋] 李纲 ·《次李泰发韵二首送仲辅提刑弟还浙东 其二 》
- 疲马何能望骏奔 出自 [宋] 司马光 ·《苏才翁子美有赠扶沟白鹤观黄道士诗纪于屋壁岁久漫灭今县宰周同年得完本於民间抵予求诗 》
- 百神骏奔风马下 出自 [宋] 杨冠卿 ·《祀明堂 》
- 笔势奔腾决大川 出自 [宋] 周必大 ·《朱叔止通判屡示诗词绰有家法辄次年字韵一篇兼简汪仲嘉敷学楼大防显学二尚书 》
- 势若西南奔 出自 [宋] 周必大 ·《游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占 》
- 势若游龙奔 出自 [宋] 王禹偁 ·《伍子胥庙 》
- 石势若奔走 出自 [唐] 李华 ·《仙游寺 》
- 若奔吾军还势急 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十六 》
- 势若飞动将奔驰 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵苏子瞻题李公麟画马图 》
- 骏马驰平坂 出自 [宋] 度正 ·《送王中父制干东归探韵得限字分韵用离别不堪无限意艰危深仗济时才 》
- 骏马骤平途 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》
- 势如阵马奔不停 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》