“涌上东方老铜片”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涌上东方老铜片”出自哪首诗?
答案: “涌上东方老铜片”出自: 宋代 周弼的 《烟波亭避暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng shàng dōng fāng lǎo tóng piàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“涌上东方老铜片”的上一句是什么?
答案:
“涌上东方老铜片”的上一句是: 只恐駸駸催晓箭 , 诗句拼音为: zhī kǒng qīn qīn cuī xiǎo jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“涌上东方老铜片”的下一句是什么?
答案: “涌上东方老铜片”的下一句是: 须着干求大帝君 , 诗句拼音为: xū zhe gān qiú dà dì jūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“涌上东方老铜片”全诗
烟波亭避暑 (yān bō tíng bì shǔ)
澄江横匹练,月洗黄罗扇。
卷尽白云衣,常星撒沙见。
天低欲就人,夜色凝深淀。
欻吸动微光,时絣斗间线。
凉亭逼旷野,轩楹敞三面。
万象悉铺陈,随机互迁变。
十岁逃虚空,得此方一遍。
相对坐谈玄,终宵亦无倦。
只恐駸駸催晓箭,涌上东方老铜片。
须着干求大帝君,莫使阳乌眼睛转。
平平○仄仄,仄仄平平○。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○○仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄仄平平○,仄仄平仄仄。
○仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
“涌上东方老铜片”繁体原文
煙波亭避暑
澄江橫匹練,月洗黄羅扇。
捲盡白雲衣,常星撒沙見。
天低欲就人,夜色凝深淀。
欻吸動微光,時絣斗間線。
凉亭逼曠野,軒楹敞三面。
萬象悉鋪陳,隨機互遷變。
十歲逃虛空,得此方一遍。
相對坐談玄,終宵亦無倦。
只恐駸駸催曉箭,湧上東方老銅片。
須著干求大帝君,莫使陽烏眼睛轉。
“涌上东方老铜片”韵律对照
平平○仄仄,仄仄平平○。
澄江横匹练,月洗黄罗扇。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
卷尽白云衣,常星撒沙见。
平平仄仄平,仄仄○○仄。
天低欲就人,夜色凝深淀。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
欻吸动微光,时絣斗间线。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
凉亭逼旷野,轩楹敞三面。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
万象悉铺陈,随机互迁变。
仄仄平平○,仄仄平仄仄。
十岁逃虚空,得此方一遍。
○仄仄平平,平平仄平仄。
相对坐谈玄,终宵亦无倦。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
只恐駸駸催晓箭,涌上东方老铜片。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
须着干求大帝君,莫使阳乌眼睛转。
“涌上东方老铜片”全诗注音
澄江横匹练,月洗黄罗扇。
卷尽白云衣,常星撒沙见。
天低欲就人,夜色凝深淀。
欻吸动微光,时絣斗间线。
凉亭逼旷野,轩楹敞三面。
万象悉铺陈,随机互迁变。
十岁逃虚空,得此方一遍。
相对坐谈玄,终宵亦无倦。
只恐駸駸催晓箭,涌上东方老铜片。
须着干求大帝君,莫使阳乌眼睛转。
“涌上东方老铜片”全诗翻译
译文:
澄江横匹练,月洗黄罗扇。
卷尽白云衣,常星撒沙见。
天低欲就人,夜色凝深淀。
欻吸动微光,时絣斗间线。
凉亭逼旷野,轩楹敞三面。
万象悉铺陈,随机互迁变。
十岁逃虚空,得此方一遍。
相对坐谈玄,终宵亦无倦。
只恐駸駸催晓箭,涌上东方老铜片。
须着干求大帝君,莫使阳乌眼睛转。
这首诗以描绘自然景物和思考人生为主题,表达了诗人对月夜的美景以及深沉的思考。诗中通过细致的描写,将自然景物与人生意象相融合,表达了诗人对时光流逝和命运无常的思考。最后两句借意唤起对时间流转和人生命运的忧虑,寄望于得到神明的庇佑。整体诗意深远,旨在唤起读者的感悟和思考。
“涌上东方老铜片”相关诗句:
- 涌上东方老铜片 出自 [宋] 周弼 ·《烟波亭避暑 》
- 铜片铜片如有灵 出自 [唐] 李廓 ·《镜听词 》
- 恶心牀上铜片明 出自 [唐] 王建 ·《长安别 》
- 铜壶漏彻东方曙 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和慎詹事述上元宵会之欢寄诸同舍之什 》
- 寥落东方几片云 出自 [唐] 韩偓 ·《山驿 》
- 片石东溪上 出自 [唐] 王纬 ·《东峰亭各赋一物得幽径石 》
- 藓痕春老上铜瓶 出自 [宋] 王益 ·《和梅公仪留题重光寺罗汉院赠宪上人 》
- 铜炉涌翠芬 出自 [宋] 孙觌 ·《题致思庵二首 其二 》
- 黄竹方哀籴方涌 出自 [宋] 陈着 ·《见雪 》
- 半江雪片涌波心 出自 [宋] 岳珂 ·《至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午後南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其二 》
- 东方老先生 出自 [宋] 李新 ·《古意 其三 》
- 片片龙鳞蜕老苍 出自 [宋] 何梦桂 ·《桔槔 》
- 东风吹片片 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 东岭有上方 出自 [宋] 梅尧臣 ·《登乾明院碧藓亭 》
- 东方上书志 出自 [宋] 田锡 ·《赠朱玄进士 》
- 东方上朝旭 出自 [宋] 范纯仁 ·《早行 》
- 东方诸侯上 出自 [宋] 韩淲 ·《送周次公入浙 》
- 东方称上头 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《闻韦驸马使君迁拜台州 》
- 东方最上头 出自 [宋] 宋祁 ·《寄沂州王学士 》
- 谁有轩辕古铜片 出自 [唐] 章孝标 ·《览杨校书文卷 》