“崇朝忽起泰山云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崇朝忽起泰山云”出自哪首诗?
答案: “崇朝忽起泰山云”出自: 宋代 范祖禹的 《又和张给事喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng cháo hū qǐ tài shān yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“崇朝忽起泰山云”的上一句是什么?
答案:
“崇朝忽起泰山云”的上一句是: 瞻望昭回毎夜分 , 诗句拼音为:zhān wàng zhāo huí měi yè fēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“崇朝忽起泰山云”的下一句是什么?
答案: “崇朝忽起泰山云”的下一句是: 乾坤荡暑如醒醉 , 诗句拼音为: qián kūn dàng shǔ rú xǐng zuì ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“崇朝忽起泰山云”全诗
又和张给事喜雨 (yòu hé zhāng gěi shì xǐ yǔ)
瞻望昭回毎夜分,崇朝忽起泰山云。
乾坤荡暑如醒醉,江海生波想织纹。
禁漏深迷天阙晓,朝衣凉带御炉熏。
时清封奏何妨简,献纳赓歌见爱君。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“崇朝忽起泰山云”繁体原文
又和張給事喜雨
瞻望昭回毎夜分,崇朝忽起泰山雲。
乾坤蕩暑如醒醉,江海生波想織紋。
禁漏深迷天闕曉,朝衣凉带御爐熏。
時清封奏何妨簡,獻納賡歌見愛君。
“崇朝忽起泰山云”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
瞻望昭回毎夜分,崇朝忽起泰山云。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
乾坤荡暑如醒醉,江海生波想织纹。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
禁漏深迷天阙晓,朝衣凉带御炉熏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时清封奏何妨简,献纳赓歌见爱君。
“崇朝忽起泰山云”全诗注音
瞻望昭回毎夜分,崇朝忽起泰山云。
乾坤荡暑如醒醉,江海生波想织纹。
禁漏深迷天阙晓,朝衣凉带御炉熏。
时清封奏何妨简,献纳赓歌见爱君。
“崇朝忽起泰山云”全诗翻译
译文:
瞻望昭回每夜分,崇朝忽起泰山云。
乾坤荡暑如醒醉,江海生波想织纹。
禁漏深迷天阙晓,朝衣凉带御炉熏。
时清封奏何妨简,献纳赓歌见爱君。
这首诗表达了作者对于清晨朝拜的景象的描写和赞美。第一句中,作者仰望昭回星宿,每天夜晚划分时间,清楚有序。第二句描绘早晨的景象,天空中的云起仿佛泰山一般壮观。第三句中,大地上的气候犹如从醉酒中清醒,乾坤间的暑气被摇荡散去,江海之间波澜起伏,如织纹一般美妙。第四句描写早朝时钟漏深埋于天阙之中,等待黎明破晓。朝衣穿在身上,微凉中带着御炉的香熏。最后两句表示时节清爽,可以封奏表达心中的情感,献上这赓歌来表达对于君主的敬爱之情。整首诗气势恢宏,抒发了作者对于早晨景象的喜悦和对君主的忠诚之情。
“崇朝忽起泰山云”总结赏析
赏析:这首古诗《又和张给事喜雨》由范祖禹创作,表现了自然界的壮丽景色以及对雨水的喜悦之情。诗中描写了泰山云的奇观、大地暑气的驱散、江海波浪的生生不息,以及朝晨的清凉和宫廷的炉火熏制。作者借助这些景物,表达了自然界的美妙和人们对雨水的盼望。
“崇朝忽起泰山云”相关诗句:
- 崇朝忽起泰山云 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和张给事喜雨 》
- 崇朝忽弥漫 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵孙子绍判院喜雨之作 》
- 前山云起忽成暝 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 山巅忽有云峰起 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 崇朝起春寒 出自 [宋] 韩淲 ·《过钓濑望方干故居 》
- 崇崇泰畤 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 崇崇泰坛 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 六 》
- 崇朝又是春风起 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕呈仲至 》
- 朵云朝起北山阴 出自 [宋] 陈洵直 ·《云根 》
- 崇宁新阁连云起 出自 [宋] 蔡肇 ·《送洞元法师归茅山三首 其二 》
- 喷云泄雨不崇朝 出自 [宋] 李纲 ·《三层峰 》
- 云势崇朝殊未已 出自 [宋] 韩维 ·《观灯市井之利得雨农田所急而二者不可以并时乃所愿灯彻而雨作也今幸得之辄次原韵以酬来贶 》
- 朝发崇山下 出自 [唐] 沈佺期 ·《从崇山向越常 》
- 泰山吐雾连朝暗 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨上太守 》
- 泰山走去误朝阳 出自 [宋] 晁说之 ·《予三十年前爲宿州教授今涂次见诸生一二人 》
- 礼泰智崇 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其三 》
- 山川更洗崇朝雨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其一 》
- 泰山云 出自 [宋] 史尧弼 ·《大海水 》
- 一朝忽起枯槁想 出自 [宋] 谢薖 ·《赋陈虚中振芳堂 》
- 朝起忽收故旧信 出自 [宋] 高斯得 ·《读陆逵常簿奏篇喜而有赋 》