“泰山走去误朝阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泰山走去误朝阳”出自哪首诗?
答案: “泰山走去误朝阳”出自: 宋代 晁说之的 《予三十年前为宿州教授今涂次见诸生一二人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài shān zǒu qù wù cháo yáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“泰山走去误朝阳”的上一句是什么?
答案:
“泰山走去误朝阳”的上一句是: 沧海枯来失夜光 , 诗句拼音为:cāng hǎi kū lái shī yè guāng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“泰山走去误朝阳”的下一句是什么?
答案: “泰山走去误朝阳”的下一句是: 可怜憔悴苍顔客 , 诗句拼音为: kě lián qiáo cuì cāng yán kè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“泰山走去误朝阳”全诗
予三十年前为宿州教授今涂次见诸生一二人 (yǔ sān shí nián qián wèi sù zhōu jiào shòu jīn tú cì jiàn zhū shēng yī èr rén)
沧海枯来失夜光,泰山走去误朝阳。
可怜憔悴苍顔客,曾是呻吟黄卷郎。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“泰山走去误朝阳”繁体原文
予三十年前爲宿州教授今塗次見諸生一二人
滄海枯來失夜光,泰山走去誤朝陽。
可憐憔悴蒼顔客,曾是呻吟黄卷郎。
“泰山走去误朝阳”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
沧海枯来失夜光,泰山走去误朝阳。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
可怜憔悴苍顔客,曾是呻吟黄卷郎。
“泰山走去误朝阳”全诗注音
沧海枯来失夜光,泰山走去误朝阳。
可怜憔悴苍顔客,曾是呻吟黄卷郎。
“泰山走去误朝阳”全诗翻译
译文:
沧海枯了,夜光消失了。泰山走了,误了朝阳。可怜的是憔悴苍颜的客人,曾经是呻吟哀叹的黄卷郎。
总结:这句诗表达了一个悲凉的场景,描绘了一个憔悴的旅客在经历了无尽的沧海与高山后,失去了夜光与朝阳,形容他经历了艰辛与磨难。这首诗情感深沉,意境优美。
“泰山走去误朝阳”总结赏析
赏析:这首诗《予三十年前为宿州教授今涂次见诸生一二人》是晁说之的作品,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨之情。
诗人以“沧海枯来失夜光,泰山走去误朝阳”开篇,运用了自然景物的壮丽来形容时光的流逝。沧海枯枯,泰山却移,形象生动地描绘了岁月的无情和变幻,暗示了人生的短暂。
接下来,诗人表现了自己的情感,用“可怜憔悴苍颜客”来描述自己,表达了岁月对他的摧残,使他变得苍老和憔悴。而“曾是呻吟黄卷郎”则展示了他曾经是一位黄州文学的代表,以及他曾经为文学而呻吟的时光。
这首诗以简洁的语言表达了作者对光阴流逝和自身经历的感慨,同时也反映了古代文人士子的忧时忧世之情。
“泰山走去误朝阳”相关诗句:
- 泰山走去误朝阳 出自 [宋] 晁说之 ·《予三十年前爲宿州教授今涂次见诸生一二人 》
- 朝发山阳去 出自 [宋] 张琰 ·《出塞曲 其二 》
- 狂走登泰山 出自 [宋] 刘挚 ·《忆山 》
- 会须东走泰山颠 出自 [宋] 邹浩 ·《陶丘 》
- 一朝误入华阳洞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 如泰山云覆其阳 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公燔黄 》
- 夷门山朝朝走入 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二○ 》
- 崇朝忽起泰山云 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和张给事喜雨 》
- 泰山吐雾连朝暗 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨上太守 》
- 朝阳出去夕阳还 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》
- 阳壬不去火中走 出自 [唐] 元阳子 ·《还丹口诀 》
- 泰山豹林来复去 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 去年曾赋泰山高 出自 [宋] 项安世 ·《寿王尚书二首 其二 》
- 何爲不去走市朝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太湖一首和姚子张 》
- 直恐误郭泰 出自 [宋] 赵蕃 ·《答周允升留别 》
- 误抛山林入朝市 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 羣山朝岳皆西走 出自 [宋] 范祖禹 ·《望岳 》
- 衆山奔走争来朝 出自 [宋] 晁补之 ·《径山 》
- 朝来走上山头望 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过青羊望横山塔二首 其二 》
- 免去暴朝阳 出自 [宋] 释元肇 ·《火合 》