“翠娥红粉婵娟劒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠娥红粉婵娟劒”出自哪首诗?
答案: “翠娥红粉婵娟劒”出自: 唐代 杜光庭的 《题霍山秦尊师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì é hóng fěn chán juān jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“翠娥红粉婵娟劒”的上一句是什么?
答案:
“翠娥红粉婵娟劒”的上一句是: 有时长叹独移时 , 诗句拼音为: yǒu shí cháng tàn dú yí shí
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“翠娥红粉婵娟劒”的下一句是什么?
答案: “翠娥红粉婵娟劒”的下一句是: 杀尽世人人不知 , 诗句拼音为: shā jìn shì rén rén bù zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“翠娥红粉婵娟劒”全诗
题霍山秦尊师 (tí huò shān qín zūn shī)
老鹤玄猿伴采芝,有时长叹独移时。
翠娥红粉婵娟劒,杀尽世人人不知。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“翠娥红粉婵娟劒”繁体原文
題霍山秦尊師
老鶴玄猿伴採芝,有時長嘆獨移時。
翠娥紅粉嬋娟劒,殺盡世人人不知。
“翠娥红粉婵娟劒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
老鹤玄猿伴采芝,有时长叹独移时。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
翠娥红粉婵娟劒,杀尽世人人不知。
“翠娥红粉婵娟劒”全诗注音
老鹤玄猿伴采芝,有时长叹独移时。
翠娥红粉婵娟劒,杀尽世人人不知。
“翠娥红粉婵娟劒”全诗翻译
译文:
老鹤与玄猿一起采摘仙草,有时感慨万千,独自沉思时光的变迁。
翠娥拿着婵娟般美丽的宝剑,杀尽了世间众生,无人知晓。
总结:
这首诗描绘了古代神话传说中的一些神仙故事。首节描写老鹤和玄猿一起采摘仙草,抒发了对时光流转的感叹之情。而第二节则描述了翠娥手持美丽的宝剑,不为世人所知地屠杀众生。整首诗以平淡而神秘的语言,展现了古代神话中的奇幻景象。
“翠娥红粉婵娟劒”相关诗句:
- 翠娥红粉婵娟劒 出自 [唐] 杜光庭 ·《题霍山秦尊师 》
- 翠娥红粉浑如劒 出自 [唐] 郑遨 ·《题霍山秦尊师 》
- 婵娟立唱翠娥愁 出自 [唐] 殷文圭 ·《和友人送衡尚书赴池阳副车 》
- 翠娥婵娟初月辉 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 翠娥红粉敞云屏 出自 [唐] 杨巨源 ·《观妓人入道二首 一 》
- 月娥素魄溢婵娟 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋意 》
- 素娥滕六鬬婵娟 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其六 》
- 素娥特地弄婵娟 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题三石屏 其二 》
- 月娥未必婵娟子 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 冬 》
- 梢散粉婵娟 出自 [宋] 宋祁 ·《新竹 》
- 婵娟不失筠粉态 出自 [唐] 白居易 ·《画竹歌 》
- 粉白黛绿皆婵娟 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 泪粉娟娟凝翠玉 出自 [宋] 赵蕃 ·《十八日记梦 》
- 腻红娇粉两娟娟 出自 [宋] 张耒 ·《伤春四首 其二 》
- 娥娥红粉扇中开 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》
- 天上娥娥红粉席 出自 [唐] 沈佺期 ·《七夕曝衣篇 》
- 娥娥玉颜红粉妆 出自 [唐] 刘希夷 ·《公子行 》
- 栉密翠婵娟 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 竹岩 》
- 婵娟依翠竹 出自 [宋] 释道潜 ·《夏夜 》
- 月婵娟对竹婵娟 出自 [宋] 邓深 ·《十四夜赏月 》