“各各有春意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“各各有春意”出自哪首诗?
答案: “各各有春意”出自: 宋代 姚勉的 《王君猷花圃八绝 若春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gè gè yǒu chūn yì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“各各有春意”的上一句是什么?
答案:
“各各有春意”的上一句是: 静中见万物 , 诗句拼音为:jìng zhōng jiàn wàn wù
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“各各有春意”的下一句是什么?
答案: “各各有春意”的下一句是: 收拾入襟怀 , 诗句拼音为: shōu shí rù jīn huái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“各各有春意”全诗
王君猷花圃八绝 若春 (wáng jūn yóu huā pǔ bā jué ruò chūn)
静中见万物,各各有春意。
收拾入襟怀,阳和散天地。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“各各有春意”繁体原文
王君猷花圃八絕 若春
靜中見萬物,各各有春意。
收拾入襟懷,陽和散天地。
“各各有春意”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
静中见万物,各各有春意。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
收拾入襟怀,阳和散天地。
“各各有春意”全诗注音
静中见万物,各各有春意。
收拾入襟怀,阳和散天地。
“各各有春意”全诗翻译
译文:
万物在宁静中显现,每一物都流露出春天的意味。
整理收纳于胸怀之中,温暖的阳光融入天地之间。
总结:
诗人通过描绘宁静中万物的春意,表达了一种生机勃勃的景象,同时借收拾襟怀和阳光散布的意象,传达了积极向上的生活态度。
“各各有春意”相关诗句:
- 各各有春意 出自 [宋] 姚勉 ·《王君猷花圃八绝 若春 》
- 各各会意风泠飕 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 各各满其意 出自 [宋] 方回 ·《留回岭汪明府宅 》
- 成蹊各各绽春苞 出自 [宋] 方回 ·《千叶桃花 》
- 诸人分上各各有无价之宝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二四 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 各各有所止 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 红绿各萌春意 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十八咏六言十首 其七 》
- 各各希有 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 低昂各有意 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其六 》
- 当知各有意 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 用意各有方 出自 [宋] 周行己 ·《寄题凤翔长孙家集芳亭 》
- 出处各有意 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 出处各有意 出自 [宋] 饶节 ·《养志堂诗爲襄阳吴传朋通判作 》
- 人生各有意 出自 [宋] 苏辙 ·《送毛君致仕还乡 》
- 用意各有适 出自 [宋] 叶梦得 ·《怀西山 》
- 出处各有意 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其二 》
- 出处各有意 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈静佳治中九日见寄 》
- 吾意各有在 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》