“百斛明珠难买闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百斛明珠难买闲”出自哪首诗？
答案： “百斛明珠难买闲”出自： 宋代 刘弇的 《赠致政曾宣德》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi hú míng zhū nán mǎi xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“百斛明珠难买闲”的上一句是什么？
答案：
“百斛明珠难买闲”的上一句是： 一轮白日易催老 , 诗句拼音为： yī lún bái rì yì cuī lǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“百斛明珠难买闲”的下一句是什么？
答案： “百斛明珠难买闲”的下一句是： 行止尽将随野鹤 , 诗句拼音为： xíng zhǐ jìn jiāng suí yě hè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“百斛明珠难买闲”全诗
赠致政曾宣德 (zèng zhì zhèng céng xuān dé)
何得清时便挂冠，归来高卧水云间。
一轮白日易催老，百斛明珠难买闲。
行止尽将随野鹤，生涯都付与青山。
庭前乌影高三丈，见说朱扉尚闭关。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“百斛明珠难买闲”繁体原文
贈致政曾宣德
何得清時便挂冠，歸來高卧水雲間。
一輪白日易催老，百斛明珠難買閒。
行止盡將隨野鶴，生涯都付與青山。
庭前烏影高三丈，見說朱扉尚閉關。
“百斛明珠难买闲”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
何得清时便挂冠，归来高卧水云间。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
一轮白日易催老，百斛明珠难买闲。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
行止尽将随野鹤，生涯都付与青山。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
庭前乌影高三丈，见说朱扉尚闭关。
“百斛明珠难买闲”全诗注音
何得清时便挂冠，归来高卧水云间。
一轮白日易催老，百斛明珠难买闲。
行止尽将随野鹤，生涯都付与青山。
庭前乌影高三丈，见说朱扉尚闭关。
“百斛明珠难买闲”全诗翻译
译文：
在清晨的时候就脱下官帽，回来后便高卧在水云间。
一轮明亮的白日易使人衰老，即使有百斛明珠也难以买到闲暇。
行动自由，就像随着野鹤，把一生都交托给青山。
庭前的乌影高达三丈，听说朱扉依然紧闭着。
“百斛明珠难买闲”相关诗句：
- 百斛明珠难买闲 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德 》
- 明珠十斛买娉婷 出自 [唐] 乔知之 ·《绿珠篇 》
- 明珠一百斛 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其五 》
- 泻出百斛明珠 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三二 》
- 难酬五十斛明珠 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初觅茶子二首 其二 》
- 十斛明珠也是闲 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三十 》
- 百斛明珠薏苡秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题邢惇夫扇 》
- 明珠百斛坐题诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《上元寄鲁侯道辅时二公在真定 》
- 明珠得丧百万斛 出自 [宋] 黄裳 ·《送陈知县 》
- 百斛明珠价尚轻 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其四 》
- 百斛明珠异日酬 出自 [唐] 崔珏 ·《和人听歌 二 》
- 收拾明珠百余斛 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 百斛明珠米在仓 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其七 》
- 百斛明珠便可扛 出自 [宋] 苏轼 ·《观子玉郎中草圣 》
- 挥毫百斛泻明珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《双井茶送子瞻 》
- 一扫明珠三百斛 出自 [宋] 释慧空 ·《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其一 》
- 倾泻明珠百斛珍 出自 [宋] 赵鼎 ·《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一 》
- （《五代诗话》七引《百斛明珠》 出自 [唐] 村寺僧 ·《蒸豚（王中令既平蜀，捕逐余寇，与步队〖队伍〗相远，饥甚，乃入一村寺中。主僧醉甚箕踞，公怒，欲斩之。僧应对不慑，公奇而释之。间求蔬食，僧云：「有肉无蔬。」公益奇之。馈以蒸豚头，食之甚美。公喜，问僧：「止 》
- 生须百斛买双鬟 出自 [宋] 陈师道 ·《寄豫章公三首 其三 》
- 季伦买笑轻百斛 出自 [宋] 林景熙 ·《荷珠 》