“颔首悠然辨真趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“颔首悠然辨真趣”出自哪首诗？
答案： “颔首悠然辨真趣”出自： 宋代 苏籀的 《临双溪一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn shǒu yōu rán biàn zhēn qù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“颔首悠然辨真趣”的上一句是什么？
答案：
“颔首悠然辨真趣”的上一句是： 彼岸烟昏涨梓枌 , 诗句拼音为： bǐ àn yān hūn zhǎng zǐ fén
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“颔首悠然辨真趣”的下一句是什么？
答案： “颔首悠然辨真趣”的下一句是： 会心比况有奇闻 , 诗句拼音为： huì xīn bǐ kuàng yǒu qí wén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“颔首悠然辨真趣”全诗
临双溪一首 (lín shuāng xī yī shǒu)
汪汪西步桃花候，去去南峦苍狗云。
日煖汀沙牧人梦，春嬉凫鹜野夫芹。
缭郛左右交流浍，彼岸烟昏涨梓枌。
颔首悠然辨真趣，会心比况有奇闻。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“颔首悠然辨真趣”繁体原文
臨雙溪一首
汪汪西步桃花候，去去南巒蒼狗雲。
日煖汀沙牧人夢，春嬉鳧鶩野夫芹。
繚郛左右交流澮，彼岸烟昏漲梓枌。
頷首悠然辨真趣，會心比況有奇聞。
“颔首悠然辨真趣”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
汪汪西步桃花候，去去南峦苍狗云。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
日煖汀沙牧人梦，春嬉凫鹜野夫芹。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
缭郛左右交流浍，彼岸烟昏涨梓枌。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
颔首悠然辨真趣，会心比况有奇闻。
“颔首悠然辨真趣”全诗注音
汪汪西步桃花候，去去南峦苍狗云。
日煖汀沙牧人梦，春嬉凫鹜野夫芹。
缭郛左右交流浍，彼岸烟昏涨梓枌。
颔首悠然辨真趣，会心比况有奇闻。
“颔首悠然辨真趣”全诗翻译
译文：
汪汪西步桃花盛开，前去南峦寻找苍狗云。
阳光温暖汀沙，牧人做着美梦；春天，野外有凫鹜嬉戏，野夫在寻找芹菜。
蜿蜒交错的水道在左右交汇，彼岸烟雾笼罩着涨潮的梓树和枌树。
抬头深思，悠然辨认其中的真趣，相互会心，分享着奇闻异事。
全文总结：诗中描绘了一幅自然景色的图画，有桃花盛开、苍狗云、温暖的日光、牧人的梦境、野外的嬉戏与寻找，以及交汇的水道和烟雾笼罩的梓树和枌树。诗人在观景之余，凝神思索其中的真趣，与他人共享着这些奇闻异事。
“颔首悠然辨真趣”相关诗句：
- 颔首悠然辨真趣 出自 [宋] 苏籀 ·《临双溪一首 》
- 悠然得真趣 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 驻屐 》
- 悠然得真趣 出自 [宋] 释文珦 ·《游兴 其三 》
- 悠然得真趣 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县治新开小轩以琴中趣名之用趣字韵赋之 》
- 悠然得真趣 出自 [宋] 杨时 ·《绿漪轩 》
- 真趣共悠悠 出自 [宋] 高曦远 ·《心远堂 》
- 颔首然吾言 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题清溪寺 》
- 山林真趣谁能辨 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳行先游招隠 》
- 此间真趣谁能辨 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其三 》
- 独辨真趣肩夷由 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 悠然惬幽趣 出自 [宋] 朱熹 ·《同丘子服游芦峰以岭上多白云分韵赋诗得白字 》
- 悠然沧洲趣 出自 [宋] 陆游 ·《舟中 》
- 悠然趣自安 出自 [宋] 释斯植 ·《题彭泽後人吟楼 》
- 悠然自爲趣 出自 [宋] 陈着 ·《赠舒亦山入越 》
- 悠然得深趣 出自 [宋] 郭印 ·《柳絮 》
- 悠然得佳趣 出自 [宋] 傅察 ·《次韵祝廉夫登南楼 》
- 悠然种植得佳趣 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 悠然得趣听鸣琴 出自 [宋] 戴复古 ·《滕审言相遇话旧 》
- 悠然独搔首 出自 [宋] 刘子翬 ·《望楚 》
- 搔首意悠然 出自 [宋] 陆游 ·《秋阴至近村 》