“其实离声名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其实离声名”出自哪首诗？
答案： “其实离声名”出自： 唐代 傅翕的 《独自诗二十章 十二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí shí lí shēng míng ，诗句平仄： ○仄○平平 。
问题2：“其实离声名”的上一句是什么？
答案：
“其实离声名”的上一句是： 独自精 , 诗句拼音为：dú zì jīng
，诗句平仄： ○仄○平平 。
问题3：“其实离声名”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“其实离声名”已经是最后一句了。
“其实离声名”全诗
独自诗二十章 十二 (dú zì shī èr shí zhāng shí èr)
独自精，其实离声名。
仄仄平，○仄○平平。
“其实离声名”繁体原文
獨自詩二十章 十二
獨自精，其實離聲名。
“其实离声名”韵律对照
仄仄平，○仄○平平。
独自精，其实离声名。
“其实离声名”全诗注音
独自精，其实离声名。
“其实离声名”全诗翻译
译文：
独自努力，其实远离了声名。
总结：
这句诗意味深长，表达了一个人在默默努力时，其实远离了名利的追求。诗中的"独自"表示一个人独处，专注于自己的事业或修养。"精"则代表努力和专注，暗示个人对于追求卓越的坚持。整句诗所传达的含义是，真正的成就和价值不应仅仅被外部的声誉和名望所衡量，而是在于内心的追求和独立的努力。
“其实离声名”总结赏析
赏析：这首诗出自傅翕的《独自诗二十章》之十二，以简洁的语言表达了深刻的哲理。诗人以“独自精”四字开篇，点明主题，表达了一种“独自”追求精神境界的态度。这里的“精”不仅仅是对待事业的专注，更是对追求内心深处的真实与高尚的执着。
然后诗人写到“其实离声名”，通过“其实”这一表态，告诉我们这种精神状态实际上并不在乎外界的声名与名利。傅翕在这里提醒人们，真正的价值在于内心的成长与修炼，而不是追逐虚荣与世俗的成功。
整首诗通过简洁而质朴的文字，表达了一种深刻的哲理，让人反思追求的真正目标。这首诗可以标签为“抒情”和“哲理”。
“其实离声名”相关诗句：
- 其实离声名 出自 [唐] 傅翕 ·《独自诗二十章 十二 》
- 桐离夫其实兮 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一 》
- 其名实佳 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 取名非其实 出自 [宋] 刘才邵 ·《题碧玉轩诗 》
- 其实名不易 出自 [宋] 刘敞 ·《贺隐直 》
- 问名审其实 出自 [宋] 刘敞 ·《望九华山 》
- 实乃浮其声 出自 [宋] 蔡襄 ·《送安思正之蜀 》
- 苟无其实名不虚 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 名实谁可继其美 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石 》
- 声名本实宾 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻招隠亭 》
- 名声实无穷 出自 [宋] 苏轼 ·《屈原塔 》
- 其声离语言 出自 [宋] 释德洪 ·《题潙源 》
- 侏离其声异言语 出自 [宋] 晁补之 ·《开梅山 》
- 真是离声名 出自 [宋] 释文珦 ·《爲先云洲赋尘外地 》
- 声名岂其卿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵何伯温 其三 》
- 盖尝晦其声名 出自 [宋] 张侃 ·《辛巳自赞 》
- 声名真是岂其卿 出自 [宋] 郑刚中 ·《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝爲芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成 》
- 籍其声名喧魏阙 出自 [宋] 王曾 ·《送钱易 》
- 青苞朱实忽离离 出自 [唐] 欧阳詹 ·《与洪孺卿自梁州回途中经骆谷见野果有闽中悬壶子即同采摘因呈之洪亦闽人 》
- 秋实离离出上兰 出自 [宋] 钱惟演 ·《梨 》