“二月尽头三月来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二月尽头三月来”出自哪首诗?
答案: “二月尽头三月来”出自: 宋代 杨万里的 《度雪台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr yuè jìn tóu sān yuè lái ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“二月尽头三月来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二月尽头三月来”已经是第一句了。
问题3:“二月尽头三月来”的下一句是什么?
答案: “二月尽头三月来”的下一句是: 红红白白一齐开 , 诗句拼音为: hóng hóng bái bái yī qí kāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“二月尽头三月来”全诗
度雪台 (dù xuě tái)
二月尽头三月来,红红白白一齐开。
酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“二月尽头三月来”繁体原文
度雪臺
二月盡頭三月來,紅紅白白一齊開。
酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。
“二月尽头三月来”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
二月尽头三月来,红红白白一齐开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。
“二月尽头三月来”全诗注音
二月尽头三月来,红红白白一齐开。
酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。
“二月尽头三月来”全诗翻译
译文:
二月底已经过去,三月即将到来,红色的花朵和白色的花朵一起盛开。酿造美酒的过程正需要阳光映照着金黄的沙子,不要认为金黄的沙子只是漫无目的地散落。
全诗表达了春天的美好景象和酿造美酒的过程。作者通过描绘花朵的绚丽和阳光照射下的金沙,寄托了对春天的热爱和对美酒的珍重。同时,诗中的“金沙”也有着隐喻,可能指代人才、智慧或是事物的美好一面,不可轻视。整体上,这首诗歌蕴含着对生活中美好事物的赞美和珍惜之情。
“二月尽头三月来”相关诗句:
- 二月尽头三月来 出自 [宋] 杨万里 ·《度雪台 》
- 二月尽头三月初 出自 [宋] 杨万里 ·《泊船百花洲登姑苏台二首 其一 》
- 二月已尽三月来 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首 其三 》
- 三月前头二月天 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其二 》
- 三月尽头四月首 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 二月欲来正月尽 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 晁补之 ·《缀古诗怀家 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其二 》
- 二月已破三月来 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 四 》
- 二月向残三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫中春即事 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《劝酒 》
- 二月半头花已尽 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前一日行部过牛首山七首 其七 》
- 三月尽头穿岭去 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其四 》
- 三月江头春尽日 出自 [宋] 寇准 ·《和赵监丞春江送别 》
- 三月尽是头白日 出自 [唐] 白居易 ·《柳絮 》
- 三月更当临尽头 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九三 》
- 三月尽头云叶秀 出自 [唐] 徐凝 ·《过马当 》
- 来年三二月 出自 [宋] 姜特立 ·《种桃 》
- 我来三二月 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其六 》
- 但看来年二三月 出自 [唐] 不详 ·《又遗锺传偈 》