“二月尽头三月初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二月尽头三月初”出自哪首诗?
答案: “二月尽头三月初”出自: 宋代 杨万里的 《泊船百花洲登姑苏台二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr yuè jìn tóu sān yuè chū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“二月尽头三月初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二月尽头三月初”已经是第一句了。
问题3:“二月尽头三月初”的下一句是什么?
答案: “二月尽头三月初”的下一句是: 系船杨柳拂菰蒲 , 诗句拼音为: xì chuán yáng liǔ fú gū pú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二月尽头三月初”全诗
泊船百花洲登姑苏台二首 其一 (bó chuán bǎi huā zhōu dēng gū sū tái èr shǒu qí yī)
二月尽头三月初,系船杨柳拂菰蒲。
姑苏台上斜阳里,眼度灵岩到太湖。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“二月尽头三月初”繁体原文
泊船百花洲登姑蘇臺二首 其一
二月盡頭三月初,繫船楊柳拂菰蒲。
姑蘇臺上斜陽裏,眼度靈巖到太湖。
“二月尽头三月初”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
二月尽头三月初,系船杨柳拂菰蒲。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
姑苏台上斜阳里,眼度灵岩到太湖。
“二月尽头三月初”全诗注音
二月尽头三月初,系船杨柳拂菰蒲。
姑苏台上斜阳里,眼度灵岩到太湖。
“二月尽头三月初”全诗翻译
译文:
二月末尾三月初,把船系在杨柳丛中,拂去船上的菰蒲。
在姑苏台上,斜阳西下,眼望灵岩直至太湖。
总结:
这首古文描述了一个美丽的春日景色,描绘了二月末三月初的景象。船停靠在杨柳丛中,微风拂过,使船上的菰蒲轻摇。在姑苏台上,斜阳西下,远望灵岩直至太湖,景色优美动人。
“二月尽头三月初”相关诗句:
- 二月尽头三月初 出自 [宋] 杨万里 ·《泊船百花洲登姑苏台二首 其一 》
- 二月尽头三月来 出自 [宋] 杨万里 ·《度雪台 》
- 二月三月山初暖 出自 [唐] 皎然 ·《洞庭山维谅上人院阶前孤生橘树歌 》
- 二月三月雨晴初 出自 [唐] 韩偓 ·《村居 》
- 二月已尽三月来 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首 其三 》
- 三月前头二月天 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其二 》
- 三月尽头四月首 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 三月初三二月二 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一七 》
- 雪尽江南二月初 出自 [宋] 周密 ·《题惠崇并禽图 》
- 豆蔻梢头二月初 出自 [唐] 杜牧 ·《赠别二首 一 》
- 二月初头春向中 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其三 》
- 二月半头花已尽 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前一日行部过牛首山七首 其七 》
- 微挂月痕初二三 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一一 》
- 三月尽头云叶秀 出自 [唐] 徐凝 ·《过马当 》
- 三月尽是头白日 出自 [唐] 白居易 ·《柳絮 》
- 三月更当临尽头 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九三 》
- 三月尽头穿岭去 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其四 》
- 三月江头春尽日 出自 [宋] 寇准 ·《和赵监丞春江送别 》
- 正月初弦二月赊 出自 [宋] 王琪 ·《绝句 其二 》
- 二月欲来正月尽 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》