“一瞬老一瞬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一瞬老一瞬”出自哪首诗?
答案: “一瞬老一瞬”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其三五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shùn lǎo yī shùn ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“一瞬老一瞬”的上一句是什么?
答案:
“一瞬老一瞬”的上一句是: 一朝失一朝 , 诗句拼音为:yī cháo shī yī cháo
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“一瞬老一瞬”的下一句是什么?
答案: “一瞬老一瞬”的下一句是: 去生渐渐远 , 诗句拼音为: qù shēng jiàn jiàn yuǎn ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“一瞬老一瞬”全诗
拟寒山寺 其三五 (nǐ hán shān sì qí sān wǔ)
一朝失一朝,一瞬老一瞬。
去生渐渐远,去死渐渐近。
愿君倒指数,光阴有几寸。
蓦被死魔牵,前头多闷闷。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
仄仄仄平○,平平平仄仄。
“一瞬老一瞬”繁体原文
擬寒山寺 其三五
一朝失一朝,一瞬老一瞬。
去生漸漸遠,去死漸漸近。
願君倒指數,光陰有幾寸。
驀被死魔牽,前頭多悶悶。
“一瞬老一瞬”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
一朝失一朝,一瞬老一瞬。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
去生渐渐远,去死渐渐近。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
愿君倒指数,光阴有几寸。
仄仄仄平○,平平平仄仄。
蓦被死魔牵,前头多闷闷。
“一瞬老一瞬”全诗注音
一朝失一朝,一瞬老一瞬。
去生渐渐远,去死渐渐近。
愿君倒指数,光阴有几寸。
蓦被死魔牵,前头多闷闷。
“一瞬老一瞬”全诗翻译
译文:
一朝失去了一朝,一瞬间变老了一瞬间。
离开生命逐渐远去,迎接死亡逐渐临近。
愿君倒过来计算时光的消逝,看看光阴流逝了几寸。
突然被死亡魔鬼牵引,前方多是压抑沉闷之事。
总结:这段古文表达了人生短暂易逝的现实,生老病死无常无常,光阴如梭,让人感叹时间的飞逝。同时,也暗示着人生的无常和不确定性,生命中可能会面临压抑和困苦。
“一瞬老一瞬”总结赏析
赏析:这首诗《拟寒山寺 其三五》是释怀深创作的,它通过简洁而深刻的语言表达了时间的流逝和生命的短暂。诗中的四句意味深远,贴近人心。
首先,诗人用“一朝失一朝,一瞬老一瞬。”表现了时间的无情和生命的瞬息即逝。我们常常感到时间过得很快,一瞬间变老,这种现象让人不禁思考生命的脆弱和宝贵。
接着,诗人使用“去生渐渐远,去死渐渐近。”这句表达了生与死的距离逐渐拉近,强调了生命的有限性。这也提醒我们要珍惜当下,因为时间一去不复返,死亡终将临近。
然后,诗中有愿望,“愿君倒指数,光阴有几寸。”表达了诗人希望能够掌握时间,延长生命,但又感到时间短促,难以预测,这种愿望带有一丝无奈。
最后,诗人在最后两句“蓦被死魔牵,前头多闷闷。”中写道,面对死亡的威胁,人们常感到忧虑和无奈。这种情感通过“蓦被死魔牵”生动地表现出来,让人们对生命的脆弱感到深刻的体验。
“一瞬老一瞬”相关诗句:
- 一瞬老一瞬 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三五 》
- 老死才一瞬 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉 》
- 得在一瞬 出自 [宋] 释清远 ·《如大师求赞 》
- 一瞬百年 出自 [宋] 岳珂 ·《范元长观梅诗帖赞 》
- 一瞬卅年 出自 [宋] 岳珂 ·《葛文定关外帖赞 》
- 一瞬八表 出自 [宋] 张侃 ·《苏李松石图赞 》
- 一瞬千古 出自 [宋] 洪炎 ·《楚州阻水涨怀汪信民吕居仁二士四言 》
- 百年一瞬 出自 [宋] 岳珂 ·《汪忠定栗冽帖赞 》
- 一瞬可到 出自 [宋] 释道和 ·《偈三首 其三 》
- 合散一瞬息 出自 [宋] 洪炎 ·《越王山二首 其二 》
- 兴亡等一瞬 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 俛仰一瞬间 出自 [宋] 谢逸 ·《题止蘧轩 》
- 一瞬万缘失 出自 [宋] 谢逸 ·《和洪老赠寂大师 》
- 一瞬千佛土 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻过海 》
- 一瞬万古今 出自 [宋] 晁说之 ·《又再作 其二 》
- 崔嵬乱一瞬 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 百年如一瞬 出自 [宋] 陆游 ·《有爲予言乌龙高嶮不可到处有僧岩居不知其年予每登千峰榭望之慨然爲作二诗 其二 》
- 吞卷才一瞬 出自 [宋] 陆游 ·《暴雨 》
- 自今一瞬息 出自 [宋] 仲并 ·《同祝子权游虎邱 》
- 一瞬三万年 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和曾徽言登北禅寺塔 》