“语是奴童破珪璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“语是奴童破珪璧”出自哪首诗?
答案: “语是奴童破珪璧”出自: 宋代 王洋的 《戏郑曾二老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ shì nú tóng pò guī bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“语是奴童破珪璧”的上一句是什么?
答案:
“语是奴童破珪璧”的上一句是: 须臾碾畔百尘飞 , 诗句拼音为: xū yú niǎn pàn bǎi chén fēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“语是奴童破珪璧”的下一句是什么?
答案: “语是奴童破珪璧”的下一句是: 此翁香串数百枚 , 诗句拼音为: cǐ wēng xiāng chuàn shù bǎi méi ,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。
“语是奴童破珪璧”全诗
戏郑曾二老 (xì zhèng céng èr lǎo)
两编千片白雪茧,六百二斗青铜钱。
不辞破费十日産,要向几上追前贤。
前贤已死不可慕,世上流传只佳句。
不寻断简赏心符,定自前贤无觅处。
郑翁知我用意诚,云有甲乙分余明。
卢仝书到孟郊富,李老被酒张翁醒。
当时储馆典雠校,今日取送传芳馨。
分多析少每如此,翁甑百金杯千羹。
北邻老子苦好客,悬箪过午须宾食。
昨朝唤客啖鹅炙,十字浮光汤饼滑。
须臾碾畔百尘飞,语是奴童破珪璧。
此翁香串数百枚,一一啖客当千回。
啜香饱炙勘诗谱,但度流年无所苦。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平仄。
○平平仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
○平仄仄仄○仄,平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平○仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“语是奴童破珪璧”繁体原文
戲鄭曾二老
兩編千片白雪繭,六百二斗青銅錢。
不辭破費十日産,要向几上追前賢。
前賢已死不可慕,世上流傳只佳句。
不尋斷簡賞心符,定自前賢無覓處。
鄭翁知我用意誠,云有甲乙分餘明。
盧仝書到孟郊富,李老被酒張翁醒。
當時儲館典讎校,今日取送傳芳馨。
分多析少每如此,翁甑百金杯千羹。
北鄰老子苦好客,懸簞過午須賓食。
昨朝喚客啖鵝炙,十字浮光湯餅滑。
須臾碾畔百塵飛,語是奴童破珪璧。
此翁香串數百枚,一一啖客當千回。
啜香飽炙勘詩譜,但度流年無所苦。
“语是奴童破珪璧”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
两编千片白雪茧,六百二斗青铜钱。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
不辞破费十日産,要向几上追前贤。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
前贤已死不可慕,世上流传只佳句。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
不寻断简赏心符,定自前贤无觅处。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄○平平。
郑翁知我用意诚,云有甲乙分余明。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平仄。
卢仝书到孟郊富,李老被酒张翁醒。
○平平仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
当时储馆典雠校,今日取送传芳馨。
○平仄仄仄○仄,平仄仄平平平平。
分多析少每如此,翁甑百金杯千羹。
仄平仄仄仄仄仄,平平○仄平平仄。
北邻老子苦好客,悬箪过午须宾食。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
昨朝唤客啖鹅炙,十字浮光汤饼滑。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
须臾碾畔百尘飞,语是奴童破珪璧。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄○平○。
此翁香串数百枚,一一啖客当千回。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
啜香饱炙勘诗谱,但度流年无所苦。
“语是奴童破珪璧”全诗注音
两编千片白雪茧,六百二斗青铜钱。
不辞破费十日産,要向几上追前贤。
前贤已死不可慕,世上流传只佳句。
不寻断简赏心符,定自前贤无觅处。
郑翁知我用意诚,云有甲乙分余明。
卢仝书到孟郊富,李老被酒张翁醒。
当时储馆典雠校,今日取送传芳馨。
分多析少每如此,翁甑百金杯千羹。
北邻老子苦好客,悬箪过午须宾食。
昨朝唤客啖鹅炙,十字浮光汤饼滑。
须臾碾畔百尘飞,语是奴童破珪璧。
此翁香串数百枚,一一啖客当千回。
啜香饱炙勘诗谱,但度流年无所苦。
“语是奴童破珪璧”全诗翻译
译文:
两篇文章,共千片白雪茧,六百二斗青铜钱。不计破费,十天内生产出来,目的在于向前贤追寻。然而前贤已经逝去,我们不能再去追求他们,只能从流传下来的佳句中汲取启示。不要刻意去寻找前贤的断简赏心符,因为这些东西定然不会在前贤遗迹中找到。
郑翁知道我运用心意,说有甲乙之分,表明在文学上我们还是能辨别高下的。卢仝的书信寄给孟郊,富有文采,李老因为酒后被张翁唤醒,说明当时储藏的文献典籍具有审校之功。今天我们取出这些传芳的文献,也要严加看待。这里有分析多篇、解读少数的情况,但是一直以来都是如此,翁将百金的酒杯、千羹的美味拿出来,分给了众多文人墨客。
北边的邻居老子非常喜欢好客,但在午后悬着篮箪等待宾客。昨天早晨叫人前来品尝鹅肉炙,十字浮光的汤饼滑嫩可口。片刻之间,风中飘散着百尘飞扬,说的是奴童打破珍贵的圭璧。而这位翁却用香串了数百枚,每一枚香串吃给客人的时候,都是千回百转,啜一口香饱炙,研究一下诗谱,度过岁月,没有什么苦楚。
总结:全文:这篇文献记录了古代的生活情景,包括制作白雪茧和青铜钱的过程,以及对前贤的追寻和对流传佳句的赏析:。同时,文章也提到了郑翁对于文学创作的意见和文献的珍藏传承。在文章结尾,描述了北邻的老子喜欢好客的生活画面,并以此寓意流年如水,但也提醒人们要心怀喜悦,无苦无忧地度过时光。
“语是奴童破珪璧”相关诗句:
- 语是奴童破珪璧 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 断珪破璧盈枯田 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬真长对雪之作 》
- 破碎寒塘万珪璧 出自 [宋] 李流谦 ·《钱元质饮客月岩前小亭酒半月上移席坐岩下四顾林塘景气清绝眉山程进儒谓予不可无诗因作此 》
- 珪璧是奠 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 肃和 》
- 壮士何人是破奴 出自 [宋] 叶梦得 ·《立秋二首 其二 》
- 珪璧无玷 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
- 敢傍珪璧丛 出自 [宋] 晁说之 ·《谢程致道监丞以秋夜直舍二诗相视并简苏在廷少监 》
- 酬报乏珪璧 出自 [宋] 高斯得 ·《谢郑如晦饷酒诗 》
- 奇器擅珪璧 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 功成弃珪璧 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
- 风雨撼璧珪 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其五 》
- 门士韬珪璧 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽张元干国录词二首 其二 》
- 泉色常珪璧 出自 [宋] 黄朴 ·《玉泉 》
- 昼夜碎珪璧 出自 [宋] 张耒 ·《宿凤翅山悬泉寺 》
- 珪璧奠且植 出自 [宋] 韩维 ·《朝发灵树寄曼叔师厚 》
- 珪璧粉天真 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
- 如获璧与珪 出自 [宋] 释德洪 ·《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 》
- 拭眼见珪璧 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
- 泉色常珪璧 出自 [宋] 黄璞 ·《题玉泉 》
- 珪璧满天地 出自 [宋] 张栻 ·《雪中登楼分韵得未字 》