“壮士何人是破奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮士何人是破奴”出自哪首诗?
答案: “壮士何人是破奴”出自: 宋代 叶梦得的 《立秋二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng shì hé rén shì pò nú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“壮士何人是破奴”的上一句是什么?
答案:
“壮士何人是破奴”的上一句是: 萧关陇水隔天区 , 诗句拼音为:xiāo guān lǒng shuǐ gé tiān qū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“壮士何人是破奴”的下一句是什么?
答案: “壮士何人是破奴”的下一句是: 一日顿传三节度 , 诗句拼音为: yī rì dùn chuán sān jié dù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“壮士何人是破奴”全诗
立秋二首 其二 (lì qiū èr shǒu qí èr)
萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。
一日顿传三节度,十年空鬭五单于。
坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。
安得仓箱盈百万,少令天下足军储。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“壮士何人是破奴”繁体原文
立秋二首 其二
蕭關隴水隔天區,壮士何人是破奴。
一日頓傳三節度,十年空鬭五單于。
坐談激烈心猶在,疲俗彫殘喘未蘇。
安得倉箱盈百萬,少令天下足軍儲。
“壮士何人是破奴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一日顿传三节度,十年空鬭五单于。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
安得仓箱盈百万,少令天下足军储。
“壮士何人是破奴”全诗注音
萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。
一日顿传三节度,十年空鬭五单于。
坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。
安得仓箱盈百万,少令天下足军储。
“壮士何人是破奴”全诗翻译
译文:
萧关和陇水隔绝了南北方的边界,有哪位英勇的士人能够消灭这些蛮夷。
有一天,战报传来三次胜利的捷报,但十年间徒劳地与五个单于酋长战斗。
坐下来谈论起往事,激动的心情仍在,疲惫的身躯仍在喘息。
但愿能有足够的仓箱,储备足够的百万军需,使天下再也不会缺少军储。
全文总结:这篇古文表达了对边疆蛮夷的渴望征服以及战斗中英勇壮志不屈的精神。同时,作者呼吁能有充足的军需储备,确保天下的安宁。
“壮士何人是破奴”总结赏析
赏析:这首《立秋二首 其二》是叶梦得创作的诗歌,通过叙述壮士的奋斗和对国家兴衰的思考,表达了对国家未来的期望和对当时乱世的感叹。
首先,诗人以萧关陇水为背景,描述了天区的边境地带。这里是壮士与匈奴敌对的战场,壮士们奋勇破敌,但隔着陇水,壮士们的壮丽事迹似乎难以传颂。
诗中提到了壮士一日三节度,十年与五单于交战,强调了他们的坚韧和不屈不挠的精神。然而,尽管他们的努力,国家依然处于战乱之中。
诗人在诗中表达了对壮士的赞美和对国家的忧虑。壮士们虽然疲惫不堪,但他们的激烈心仍然在燃烧,他们渴望国家能够安定下来,不再饱受战乱之苦。
最后,诗人表达了对国家充足军储的向往,希望国家能够拥有足够的财富和资源来应对外敌的威胁,实现国家的安宁和繁荣。
“壮士何人是破奴”相关诗句:
- 壮士何人是破奴 出自 [宋] 叶梦得 ·《立秋二首 其二 》
- 何人知壮士 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其三 》
- 壮士酣余更破樽 出自 [宋] 王洋 ·《酒熟未酌乡人次第固未及伯氏伯氏因失酒以诗谪之谨继韵解嘲 》
- 昼携壮士破坚阵 出自 [唐] 张说 ·《邺都引 》
- 语是奴童破珪璧 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 壮士心是剑 出自 [唐] 孟郊 ·《百忧 》
- 匈奴破尽人看归 出自 [唐] 韩翃 ·《送孙泼赴云中 》
- 壮士不知是女郎 出自 [宋] 包恢 ·《歌晏恭人平寇伟绩 》
- 何当得壮士 出自 [宋] 苏舜钦 ·《荐福塔联句 》
- 何当得壮士 出自 [宋] 苏舜元 ·《荐福塔联句 》
- 壮士何憔悴 出自 [宋] 韩维 ·《答方佑甫感怀见示之作 》
- 壮士何离忧 出自 [宋] 文天祥 ·《发高邮 》
- 壮士亦何爲 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋怀二首寄圣俞 其一 》
- 壮士何曾悲 出自 [唐] 孟迟 ·《壮士吟 》
- 壮士独何者 出自 [宋] 王令 ·《猛虎 》
- 壮士敢谁何 出自 [宋] 郭印 ·《次宋正纪见寄之作 》
- 壮士悲何事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《世途 》
- 壮士知何畏 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿咏雪约遵欧阳文忠公令不得用鹤玉洁白等字 》
- 壮士亦何者 出自 [宋] 林之奇 ·《秋怀 》
- 壮士亦何者 出自 [宋] 王令 ·《秋怀 》