“强梁与古争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“强梁与古争”出自哪首诗?
答案: “强梁与古争”出自: 宋代 李处权的 《家君为张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiáng liáng yǔ gǔ zhēng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“强梁与古争”的上一句是什么?
答案:
“强梁与古争”的上一句是: 挺特汜水诗 , 诗句拼音为: tǐng tè sì shuǐ shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“强梁与古争”的下一句是什么?
答案: “强梁与古争”的下一句是: 寂寥会隠篇 , 诗句拼音为: jì liáo huì yǐn piān ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“强梁与古争”全诗
家君为张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 (jiā jūn wèi zhāng zhàng míng shū duàn zhàng chù hòu zuò shī jí xù xiǎo zǐ zàn zhī)
二老学而穷,超然以诗鸣。
雍容三百篇,一一韶与韺。
挺特汜水诗,强梁与古争。
寂寥会隠篇,澹荡遗心营。
珠玑沦瓦砾,有时应夜明。
过者剧千万,岂无一不盲。
我父实久要,早以文会并。
兹来唱无和,樽酒怀平生。
遗篇乃见属,悼往泯厥声。
歘然奋长笔,摭实无过情。
而今且谁托,两族俱凋零。
从古作者意,所务非近程。
徐观百年内,污世曷足名。
仄仄仄平平,平平仄平平。
○平○仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄○平平。
平平平仄仄,仄平○仄平。
○仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平平仄平○,平仄平平平。
○平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄○仄,仄仄平○平。
平平○平仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
“强梁与古争”繁体原文
家君爲張丈明叔段丈處厚作詩集序小子贊之
二老學而窮,超然以詩鳴。
雍容三百篇,一一韶與韺。
挺特汜水詩,彊梁與古争。
寂寥會隠篇,澹蕩遺心營。
珠璣淪瓦礫,有時應夜明。
過者劇千萬,豈無一不盲。
我父實久要,早以文會并。
茲來唱無和,樽酒懷平生。
遺篇乃見屬,悼往泯厥聲。
歘然奮長筆,摭實無過情。
而今且誰託,兩族俱凋零。
從古作者意,所務非近程。
徐觀百年內,污世曷足名。
“强梁与古争”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄平平。
二老学而穷,超然以诗鸣。
○平○仄平,仄仄平仄平。
雍容三百篇,一一韶与韺。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
挺特汜水诗,强梁与古争。
仄平仄仄平,仄仄○平平。
寂寥会隠篇,澹荡遗心营。
平平平仄仄,仄平○仄平。
珠玑沦瓦砾,有时应夜明。
○仄仄平仄,仄平仄仄平。
过者剧千万,岂无一不盲。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
我父实久要,早以文会并。
平平仄平○,平仄平平平。
兹来唱无和,樽酒怀平生。
○平仄仄仄,仄仄○仄平。
遗篇乃见属,悼往泯厥声。
仄平仄○仄,仄仄平○平。
歘然奋长笔,摭实无过情。
平平○平仄,仄仄平平平。
而今且谁托,两族俱凋零。
○仄仄仄仄,仄仄平仄平。
从古作者意,所务非近程。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
徐观百年内,污世曷足名。
“强梁与古争”全诗注音
二老学而穷,超然以诗鸣。
雍容三百篇,一一韶与韺。
挺特汜水诗,强梁与古争。
寂寥会隠篇,澹荡遗心营。
珠玑沦瓦砾,有时应夜明。
过者剧千万,岂无一不盲。
我父实久要,早以文会并。
兹来唱无和,樽酒怀平生。
遗篇乃见属,悼往泯厥声。
歘然奋长笔,摭实无过情。
而今且谁托,两族俱凋零。
从古作者意,所务非近程。
徐观百年内,污世曷足名。
“强梁与古争”全诗翻译
译文:
二位老者学习不辍,超然物外,以诗歌之声自鸣。雍容地创作了三百首诗篇,每一篇都美妙动人,和韶和韺的音乐一样美好。其中有挺拔奔放的汜水诗,也有雄浑古朴的争强诗。
在寂寥的时刻,他们聚会隐居,创作了淡泊宁静的篇章,表达了深深的遗憾与心意。他们的作品宛如珠玑,沦落在凡尘瓦砾之间,有时却能散发着耀眼的光芒。
虽然有许多人经过,但似乎没有不盲目的。我的父亲早就渴望与这两位老者相会,早已通过文字传承并交流心得。
如今,我前来吟咏,却无人与我和谐,只有樽酒作伴怀念一生。这些遗篇终于现世,但悼念着过去的辉煌,现今却凋零。
回首历史,许多伟大的作家的意志所追求的,并非近期的荣誉。徐观百年之内,这世道污浊,何足为名。
总结:这篇古文描述了两位老者学识渊博,超然物外,创作了许多美妙的诗篇。他们的作品珍贵而悼念着过去的辉煌。然而,现实的世态繁杂,不值得被传颂,作者反思时光荏苒,世道不佳。
“强梁与古争”总结赏析
赏析:: 这首诗是李处权赞美二位老先生的诗才和心境,以及表达他对家父的思念之情。诗中展现了诗人对老先生们诗文的推崇,以及对家父的怀念之情。诗人以清丽的文字和深沉的感情,抒发了对文学和家族的热爱和感慨。
标签: 赞美、怀古、家国情怀
“强梁与古争”相关诗句:
- 与古争强梁 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 强梁与古争 出自 [宋] 李处权 ·《家君爲张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 》
- 句老与古争强雄 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬隠直忆花见寄之作 》
- 七国争强梁 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 矜雄挟诈争强梁 出自 [宋] 李复 ·《出城 》
- 古来闲气争强弱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴长文舍人即事见寄 》
- 与虎争强能上山 出自 [宋] 赵师秀 ·《次韵赵正字蟹 》
- 老夫敢与山争强 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿东渚放歌三首 其一 》
- 强将私意与天争 出自 [宋] 李之仪 ·《江西庄上久雨 》
- 与古争驰突 出自 [宋] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 与古争驰突 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 今人当与古争长 出自 [宋] 于石 ·《次二子韵 》
- 不与古今争变化 出自 [宋] 李处权 ·《江上望灵石 》
- 东梁西梁今古天 出自 [宋] 徐俯 ·《太平州二首 其二 》
- 君今与古争煌煌 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 强梁物 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 森疎强梁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 强梁粗豪 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 病身更强梁 出自 [宋] 王安石 ·《休假大佛寺 》
- 强梁顺教诏 出自 [宋] 苏辙 ·《蔡州任氏阅世堂 》