“回头顾名利”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回头顾名利”出自哪首诗?
答案: “回头顾名利”出自: 宋代 陆游的 《贫居即事六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí tóu gù míng lì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“回头顾名利”的上一句是什么?
答案:
“回头顾名利”的上一句是: 惟忧慾败刚 , 诗句拼音为: wéi yōu yù bài gāng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“回头顾名利”的下一句是什么?
答案: “回头顾名利”的下一句是: 百世永相忘 , 诗句拼音为: bǎi shì yǒng xiāng wàng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“回头顾名利”全诗
贫居即事六首 其三 (pín jū jí shì liù shǒu qí sān)
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
床空围纸被,室静爇枫香。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
回头顾名利,百世永相忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“回头顾名利”繁体原文
貧居即事六首 其三
月黑梟鳴樹,燈殘鼠穴牆。
床空圍紙被,室靜爇楓香。
不恨言傷直,惟憂慾敗剛。
回頭顧名利,百世永相忘。
“回头顾名利”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
床空围纸被,室静爇枫香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
回头顾名利,百世永相忘。
“回头顾名利”全诗注音
月黑枭鸣树,灯残鼠穴墙。
床空围纸被,室静爇枫香。
不恨言伤直,惟忧慾败刚。
回头顾名利,百世永相忘。
“回头顾名利”全诗翻译
译文:
月黑时,枭鸣在树上,灯火已残,老鼠躲进墙里的洞穴。床上空荡荡地围着一张纸被,房间里静谧,飘来枫香的馨香。
我并不恨言语的直率,只是担忧欲望会摧毁坚强的意志。回过头看名利的诱惑,百世后便会永远相互遗忘。
总结:
诗人通过描绘黑夜中的景象,表达了对欲望的担忧和对名利的冷静态度。他强调了追求内在坚强与淡泊名利的重要性,使人能够永远珍视真诚与忘却虚华。
“回头顾名利”相关诗句:
- 回头顾名利 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其三 》
- 回头碌碌利名士 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王洞呈同游讷禅师 》
- 谁能顾名利 出自 [宋] 刘敞 ·《野思 》
- 谁能顾利名 出自 [宋] 赵拚 ·《应梦游 》
- 顾此名利场 出自 [唐] 王周 ·《赠怤师 》
- 顾於名利波 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 顾此名利场 出自 [宋] 王周 ·《赠怤师 》
- 却顾名利轻如毛 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 回笑利名场 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 回首名利场 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》
- 名利竞头争 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其七 》
- 利名失脚时回首 出自 [宋] 曾丰 ·《京都旅卧 》
- 回头顾盼 出自 [宋] 释法薰 ·《赞布袋 》
- 毫铢利禄回头笑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄二首 其二 》
- 回眸顾部头 出自 [宋] 曾由基 ·《赠贵官家小姬 》
- 回头顾父母 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 掉头不回顾 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中自合浦迁郴州时余同粹中寓百丈粹中请迓之以病不果粹中独行作此送之 》
- 回头顾吾庐 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後领儿辈行散 》
- 回头还自顾 出自 [宋] 顾逢 ·《雁影 》
- 回头顾张老 出自 [唐] 卢纶 ·《与张擢对酌 》