“惜景欲图湖上住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惜景欲图湖上住”出自哪首诗？
答案： “惜景欲图湖上住”出自： 宋代 陈着的 《过监湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī jǐng yù tú hú shàng zhù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“惜景欲图湖上住”的上一句是什么？
答案：
“惜景欲图湖上住”的上一句是： 丽锦天光落晚霞 , 诗句拼音为： lì jǐn tiān guāng luò wǎn xiá
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“惜景欲图湖上住”的下一句是什么？
答案： “惜景欲图湖上住”的下一句是： 钓船泊处是生涯 , 诗句拼音为： diào chuán bó chù shì shēng yá ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“惜景欲图湖上住”全诗
过监湖 (guò jiān hú)
越城胜境素来夸，才入东关分外嘉。
八百顷荷西子态，几千余寺贺君家。
画屏山色饶烟水，丽锦天光落晚霞。
惜景欲图湖上住，钓船泊处是生涯。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“惜景欲图湖上住”繁体原文
過鑑湖
越城勝境素來誇，纔入東關分外嘉。
八百頃荷西子態，幾千餘寺賀君家。
畫屏山色饒煙水，麗錦天光落晚霞。
惜景欲圖湖上住，釣船泊處是生涯。
“惜景欲图湖上住”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
越城胜境素来夸，才入东关分外嘉。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
八百顷荷西子态，几千余寺贺君家。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
画屏山色饶烟水，丽锦天光落晚霞。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
惜景欲图湖上住，钓船泊处是生涯。
“惜景欲图湖上住”全诗注音
越城胜境素来夸，才入东关分外嘉。
八百顷荷西子态，几千余寺贺君家。
画屏山色饶烟水，丽锦天光落晚霞。
惜景欲图湖上住，钓船泊处是生涯。
“惜景欲图湖上住”全诗翻译
译文：
越城的美景一直受到称赞，刚刚进入东门就显得格外美好。
八百顷的荷花像西子的容态，几千座寺庙为您的家宴增添光彩。
画屏山色充满了烟雾和水光，丽锦般的天色沐浴在夕阳余晖中。
可惜眷恋这美景，希望能在湖上安居，船停之处成就了人生的乐章。
这首诗描绘了越城的美丽景色，以及诗人对此地的深深眷恋之情。
“惜景欲图湖上住”相关诗句：
- 惜景欲图湖上住 出自 [宋] 陈着 ·《过监湖 》
- 我欲结茅湖上住 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 同在双湖湖上住 出自 [宋] 李曾伯 ·《和王潜斋韵送闻人松庵 其二 》
- 我住湖山景趣幽 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周子及 》
- 可惜西湖湖上月 出自 [宋] 胡宿 ·《三衢道中马上口占 》
- 平湖一景堪图画 出自 [宋] 俞桂 ·《平湖 》
- 春湖景物画图中 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王乐道西湖席上 》
- 欲知家住画图中 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖夕泛 》
- 野景留人狂欲住 出自 [宋] 田锡 ·《题天竺寺 》
- 此图此景俱可惜 出自 [宋] 牟巘 ·《长江图 》
- 久欲湖边住岁余 出自 [宋] 赵师秀 ·《借居湖上 》
- 湖上住年深 出自 [唐] 贯休 ·《湖上作 》
- 好住湖堤上 出自 [唐] 白居易 ·《武丘寺路 》
- 惜哉湖海上 出自 [唐] 李颀 ·《送綦毋三谒房给事 》
- 湖上人家住最幽 出自 [宋] 蔡盘 ·《赠江湖隠者 》
- 上人久住湖外游 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 湖上居家住最幽 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠隠者 》
- 只今身住西湖上 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其八 》
- 复住射阳湖上路 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 我亦买山湖上住 出自 [宋] 高翥 ·《喜杜仲高移居清湖 》