“坐爱雄风约雨师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐爱雄风约雨师”出自哪首诗?
答案: “坐爱雄风约雨师”出自: 宋代 袁说友的 《和潘德久韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò ài xióng fēng yuē yǔ shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐爱雄风约雨师”的上一句是什么?
答案:
“坐爱雄风约雨师”的上一句是: 帆樯百里孤吟罢 , 诗句拼音为: fān qiáng bǎi lǐ gū yín bà
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐爱雄风约雨师”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐爱雄风约雨师”已经是最后一句了。
“坐爱雄风约雨师”全诗
和潘德久韵 (hé pān dé jiǔ yùn)
曾读桐江路上题,斯文便合请君司。
向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗。
忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟。
帆樯百里孤吟罢,坐爱雄风约雨师。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坐爱雄风约雨师”繁体原文
和潘德久韻
曾讀桐江路上題,斯文便合請君司。
向來吳會連朝語,晚歲揚州七字詩。
憂世自憐聞道晚,論心猶恨結交遲。
帆檣百里孤吟罷,坐愛雄風約雨師。
“坐爱雄风约雨师”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曾读桐江路上题,斯文便合请君司。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帆樯百里孤吟罢,坐爱雄风约雨师。
“坐爱雄风约雨师”全诗注音
曾读桐江路上题,斯文便合请君司。
向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗。
忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟。
帆樯百里孤吟罢,坐爱雄风约雨师。
“坐爱雄风约雨师”全诗翻译
译文:
曾经读过题在桐江路上的诗篇,其中的文采与情趣都值得邀请您来评断。
一直以来,在吴会之地,频频朝见,言语不断;到了晚年时在扬州,却只有七字诗留下了。
忧心忡忡地自怜晚来才悟道理,心中对于结交朋友的时机也感到懊悔。
帆樯在百里孤单地吟唱罢,坐在那里喜爱雄风招来雨水。
总结:
诗人回顾自己的人生,曾经游历桐江路上并留下诗篇,但终其一生,最为人所知的却只有简短的七字诗。他怅然自悔,感叹自己晚年才懂得人生道理,对于结交朋友的时机感到遗憾。最后,诗人孤寂地坐在船上,等待雄风来带来雨水。全诗情感内敛,写景深沉,抒发了诗人对于生活和交友的感慨。
“坐爱雄风约雨师”相关诗句:
- 坐爱雄风约雨师 出自 [宋] 袁说友 ·《和潘德久韵 》
- 帝遣风师下约束 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 坐看春风归约勒 出自 [宋] 释居简 ·《骥无称筑墙护放生池 》
- 爱凉坐到雨来时 出自 [宋] 林景熙 ·《次韵山中见寄 》
- 千里雄风随坐啸 出自 [宋] 刘攽 ·《送光禄吕卿知怀州 》
- 风约零雨蒙 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵李仲南木犀 》
- 西风约暮雨 出自 [宋] 张榘 ·《有怀尤赞府季端 》
- 雄雄百万师 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
- 雄雄许昌师 出自 [唐] 懿宗朝举子 ·《刺安南事诗 》
- 恐坐强风师 出自 [宋] 王洋 ·《十一月二十九夜大风明起书室皆败叶 》
- 气岸雄雄坐祖关 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二七 》
- 坐爱远风清 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏日晚霁与崔子登周襄故城 》
- 对床风雨终前约 出自 [宋] 陈造 ·《再用韵寄丁知县三首 其三 》
- 约束风雨驱雷霆 出自 [宋] 张孝祥 ·《谢刘恭父玉潭月色真石室之赐 》
- 风雨对牀空有约 出自 [宋] 俞德邻 ·《悼俞仁则 》
- 风雨似知人有约 出自 [宋] 魏了翁 ·《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表兄拉访灵泉宰高表兄风雨连明遂谒朱祭酒祠即事赋 其二 》
- 急雨颠风惭宿约 出自 [宋] 韩淲 ·《二十二日东阜寄南团闻待两夕而回 其一 》
- 剩欲约公风雨夜 出自 [宋] 陆游 ·《简谭德称监丞 》
- 不用对牀风雨约 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其三 》
- 数点雨声风约住 出自 [] 李煜 ·《蝶恋花 》