首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 刺安南事诗 > 雄雄许昌师

“雄雄许昌师”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“雄雄许昌师”出自哪首诗？

答案： “雄雄许昌师”出自： 唐代 懿宗朝举子的 《刺安南事诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xióng xióng xǔ chāng shī ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“雄雄许昌师”的上一句是什么？

答案： “雄雄许昌师”的上一句是： 分为猛士禄 , 诗句拼音为： fēn wéi měng shì lù ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“雄雄许昌师”的下一句是什么？

答案： “雄雄许昌师”的下一句是： 忠武冠其族 , 诗句拼音为： zhōng wǔ guān qí zú ，诗句平仄：平仄○○仄。

“雄雄许昌师”全诗

刺安南事诗 (cì ān nán shì shī)

。 朝代：唐 。    作者： 懿宗朝举子。

南荒不择吏，致我交趾覆。
联绵三四年，致我交趾辱。
儒者鬬则退，武者兵益黩。
军容满天下，战将多金玉。
刮得齐民疮，分为猛士禄。
雄雄许昌师，忠武冠其族。
去为万骑风，住为一川肉。
时有残卒回，千门万户哭。
哀声动闾里，怨气成山谷。
谁能听鼓声，不忍看金镞。
念此堪泪流，悠悠颍川绿。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平○仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄○平平仄。
仄仄平平平，○平仄仄仄。
平平仄平平，平仄○○仄。
仄平仄○平，仄平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平○仄平，仄仄○平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。

nán huāng bù zé lì ， zhì wǒ jiāo zhǐ fù 。
lián mián sān sì nián ， zhì wǒ jiāo zhǐ rǔ 。
rú zhě dòu zé tuì ， wǔ zhě bīng yì dú 。
jūn róng mǎn tiān xià ， zhàn jiàng duō jīn yù 。
guā dé qí mín chuāng ， fēn wéi měng shì lù 。
xióng xióng xǔ chāng shī ， zhōng wǔ guān qí zú 。
qù wèi wàn qí fēng ， zhù wèi yī chuān ròu 。
shí yǒu cán zú huí ， qiān mén wàn hù kū 。
āi shēng dòng lǘ lǐ ， yuàn qì chéng shān gǔ 。
shuí néng tīng gǔ shēng ， bù rěn kàn jīn zú 。
niàn cǐ kān lèi liú ， yōu yōu yǐng chuān lǜ 。

“雄雄许昌师”繁体原文

刺安南事詩

南荒不擇吏，致我交趾覆。
聯綿三四年，致我交趾辱。
儒者鬬則退，武者兵益黷。
軍容滿天下，戰將多金玉。
刮得齊民瘡，分爲猛士祿。
雄雄許昌師，忠武冠其族。
去爲萬騎風，住爲一川肉。
時有殘卒迴，千門萬戶哭。
哀聲動閭里，怨氣成山谷。
誰能聽鼓聲，不忍看金鏃。
念此堪淚流，悠悠潁川綠。

“雄雄许昌师”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
南荒不择吏，致我交趾覆。

平平○仄平，仄仄平仄仄。
联绵三四年，致我交趾辱。

平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
儒者鬬则退，武者兵益黩。

平平仄平仄，仄○平平仄。
军容满天下，战将多金玉。

仄仄平平平，○平仄仄仄。
刮得齐民疮，分为猛士禄。

平平仄平平，平仄○○仄。
雄雄许昌师，忠武冠其族。

仄平仄○平，仄平仄平仄。
去为万骑风，住为一川肉。

平仄平仄平，平平仄仄仄。
时有残卒回，千门万户哭。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
哀声动闾里，怨气成山谷。

平平○仄平，仄仄○平仄。
谁能听鼓声，不忍看金镞。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
念此堪泪流，悠悠颍川绿。

“雄雄许昌师”全诗注音

nán huāng bù zé lì ， zhì wǒ jiāo zhǐ fù 。

南荒不择吏，致我交趾覆。

lián mián sān sì nián ， zhì wǒ jiāo zhǐ rǔ 。

联绵三四年，致我交趾辱。

rú zhě dòu zé tuì ， wǔ zhě bīng yì dú 。

儒者鬬则退，武者兵益黩。

jūn róng mǎn tiān xià ， zhàn jiàng duō jīn yù 。

军容满天下，战将多金玉。

guā dé qí mín chuāng ， fēn wéi měng shì lù 。

刮得齐民疮，分为猛士禄。

xióng xióng xǔ chāng shī ， zhōng wǔ guān qí zú 。

雄雄许昌师，忠武冠其族。

qù wèi wàn qí fēng ， zhù wèi yī chuān ròu 。

去为万骑风，住为一川肉。

shí yǒu cán zú huí ， qiān mén wàn hù kū 。

时有残卒回，千门万户哭。

āi shēng dòng lǘ lǐ ， yuàn qì chéng shān gǔ 。

哀声动闾里，怨气成山谷。

shuí néng tīng gǔ shēng ， bù rěn kàn jīn zú 。

谁能听鼓声，不忍看金镞。

niàn cǐ kān lèi liú ， yōu yōu yǐng chuān lǜ 。

念此堪泪流，悠悠颍川绿。

“雄雄许昌师”全诗翻译

译文：
南方荒凉，没有择选贤良之吏，导致我的交趾遭受了覆灭。接连数年，使我的交趾蒙受耻辱。儒者相互争斗则败退，武者战争愈发残酷。军容遍及天下，战将多金玉装饰。这场战争刮削了百姓的痛苦，将所得分给了那些凶悍的士兵作为报酬。雄壮的许昌军队，忠武家族中的佼佼者，离去成为万骑的疾风，驻守成为一片丰饶之地。时常有残存的战士归来，千家万户都在哭泣。哀声震动闾阎，怨气弥漫山谷。谁能听到战鼓声，不忍去看金戈铁马的惨状。想到这些，不禁让人泪如泉涌，心中悲痛，颍川的青山依旧，而我们的遭遇却如此苍凉。

全诗描述了南荒地区政治腐败，交趾遭受战乱覆灭的悲惨遭遇，儒者与武者之间的斗争，以及战争带来的苦难和破坏。诗人通过描写这些情景，表达了对家园的深情怀念和对战乱苦难的忧虑之情。

“雄雄许昌师”诗句作者懿宗朝举子介绍：

更多...

“雄雄许昌师”相关诗句：

“雄雄许昌师”每个字的意思：

包含“雄雄许昌师”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂