“春阴寂寂万花中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春阴寂寂万花中”出自哪首诗?
答案: “春阴寂寂万花中”出自: 宋代 韩淲的 《桐君祠用壁间韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn yīn jì jì wàn huā zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春阴寂寂万花中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春阴寂寂万花中”已经是第一句了。
问题3:“春阴寂寂万花中”的下一句是什么?
答案: “春阴寂寂万花中”的下一句是: 花外声传古寺钟 , 诗句拼音为: huā wài shēng chuán gǔ sì zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春阴寂寂万花中”全诗
桐君祠用壁间韵 其二 (tóng jūn cí yòng bì jiān yùn qí èr)
春阴寂寂万花中,花外声传古寺钟。
几度潮生见潮落,尚余情思在云峰。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“春阴寂寂万花中”繁体原文
桐君祠用壁間韵 其二
春陰寂寂萬花中,花外聲傳古寺鐘。
幾度潮生見潮落,尚餘情思在雲峰。
“春阴寂寂万花中”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春阴寂寂万花中,花外声传古寺钟。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
几度潮生见潮落,尚余情思在云峰。
“春阴寂寂万花中”全诗注音
春阴寂寂万花中,花外声传古寺钟。
几度潮生见潮落,尚余情思在云峰。
“春阴寂寂万花中”全诗翻译
译文:
春天阴云密布,万卉争艳,花海中静悄悄,此起彼伏古刹钟声传出花外。几回潮水起伏,亲眼见潮水起落,心中依然留有情思停留在云峰之上。这首诗表达了诗人在花海中感受时光流转、自然变化,同时回忆起过去的景象,内心深处思绪犹在。
“春阴寂寂万花中”相关诗句:
- 春阴寂寂万花中 出自 [宋] 韩淲 ·《桐君祠用壁间韵 其二 》
- 栏槛寂寂花阴圆 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》
- 密叶成阴花寂寂 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其五 》
- 红委墙阴花寂寂 出自 [宋] 木待问 ·《郊寺 》
- 南国棠阴春寂寂 出自 [宋] 曾几 ·《宜兴邵智卿天远堂 》
- 小楼寂寂倚春阴 出自 [宋] 周密 ·《静倚 》
- 天阴阴兮春寂寂 出自 [宋] 周文璞 ·《陈将军哀词 》
- 寂寂杏花阴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽阮开之 》
- 满地落花春寂寂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵集虚堂 》
- 岩下春归花寂寂 出自 [宋] 李复 ·《女几山女仙庙 》
- 寂寂春风送落花 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 》
- 花落鸟啼春寂寂 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 花落野桃春寂寂 出自 [宋] 李光 ·《昌化虽穷寂今岁偶诸处寄酒东船至得北果又老庖自海康来人日与客饮邂逅成醉座中赋此 》
- 无奈梨花春寂寂 出自 [宋] 朱淑真 ·《春夜 》
- 风扫落花春寂寂 出自 [宋] 李光 ·《人日偶得酒果因与客饮成鄙句并纪海外风物之异 》
- 骏马看花春寂寂 出自 [宋] 孙觌 ·《少逸登第还里中喜而赋诗少逸过余出示和篇次韵爲贺 》
- 邂逅宫花春寂寂 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和隰州李九使君见寄绝句 》
- 棋洞落花春寂寂 出自 [宋] 云章真人 ·《题明福法堂壁 》
- 满院落花春寂寂 出自 [唐] 韦庄 ·《谒金门 三 》
- 古洞落花春寂寂 出自 [宋] 杨偰 ·《绍兴己巳游洞霄 》