首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再用韵 > 岂惟农夫惊

“岂惟农夫惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂惟农夫惊”出自哪首诗?

答案:岂惟农夫惊”出自: 宋代 郑清之 《再用韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ wéi nóng fū jīng ,诗句平仄: 仄平平平平

问题2:“岂惟农夫惊”的上一句是什么?

答案:岂惟农夫惊”的上一句是: 可谓越俗乍 , 诗句拼音为: kě wèi yuè sú zhà ,诗句平仄: 仄平平平平

问题3:“岂惟农夫惊”的下一句是什么?

答案:岂惟农夫惊”的下一句是: 亦使达官怕 , 诗句拼音为: yì shǐ dá guān pà ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“岂惟农夫惊”全诗

再用韵 (zài yòng yùn)

朝代:宋    作者: 郑清之

孔明本躬耕,樊迟请学稼。
力田乃有秋,暑雨敢咨夏。
圣贤每忧民,孔墨不遑暇。
因思比岁饥,可谓越俗乍。
岂惟农夫惊,亦使达官怕。
仓无矫制发,米涌在东价。
居然望丰年,譬彼求时夜。
画壤来福星,上熟压中下。
二麦賸割云,五菜纷绕舍。
苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。
龙鳞原镂塍,燕尾水分汊。
毨兽将西成,秧马岂虚跨。
劭农收奇勳,省敛不更驾。
豫为鄞乡谋,复广它山坝。
功比昔贤倍,政随时雨化。
愿刻可斋诗,端与雅颂亚。

仄平仄平平,平○仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平平○平,○仄仄○仄。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
○平○平平,仄仄仄○仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

kǒng míng běn gōng gēng , fán chí qǐng xué jià 。
lì tián nǎi yǒu qiū , shǔ yǔ gǎn zī xià 。
shèng xián měi yōu mín , kǒng mò bù huáng xiá 。
yīn sī bǐ suì jī , kě wèi yuè sú zhà 。
qǐ wéi nóng fū jīng , yì shǐ dá guān pà 。
cāng wú jiǎo zhì fā , mǐ yǒng zài dōng jià 。
jū rán wàng fēng nián , pì bǐ qiú shí yè 。
huà rǎng lái fú xīng , shàng shú yā zhōng xià 。
èr mài shèng gē yún , wǔ cài fēn rào shè 。
miáo gēn shū xiè běn , shǔ hàn chāi liú xià 。
lóng lín yuán lòu chéng , yàn wěi shuǐ fèn chà 。
xiǎn shòu jiāng xī chéng , yāng mǎ qǐ xū kuà 。
shào nóng shōu qí xūn , shěng liǎn bù gèng jià 。
yù wèi yín xiāng móu , fù guǎng tā shān bà 。
gōng bǐ xī xián bèi , zhèng suí shí yǔ huà 。
yuàn kè kě zhāi shī , duān yǔ yǎ sòng yà 。

“岂惟农夫惊”繁体原文

再用韵

孔明本躬耕,樊遲請學稼。
力田乃有秋,暑雨敢咨夏。
聖賢每憂民,孔墨不遑暇。
因思比歲饑,可謂越俗乍。
豈惟農夫驚,亦使達官怕。
倉無矯制發,米湧在東價。
居然望豐年,譬彼求時夜。
畫壤來福星,上熟壓中下。
二麥賸割雲,五菜紛繞舍。
苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。
龍鱗原鏤塍,燕尾水分汊。
毨獸將西成,秧馬豈虛跨。
劭農收奇勳,省斂不更駕。
豫爲鄞鄉謀,復廣它山壩。
功比昔賢倍,政隨時雨化。
願刻可齋詩,端與雅頌亞。

“岂惟农夫惊”韵律对照

仄平仄平平,平○仄仄仄。
孔明本躬耕,樊迟请学稼。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
力田乃有秋,暑雨敢咨夏。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
圣贤每忧民,孔墨不遑暇。

平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
因思比岁饥,可谓越俗乍。

仄平平平平,仄仄仄平仄。
岂惟农夫惊,亦使达官怕。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仓无矫制发,米涌在东价。

平平仄平平,仄仄平平仄。
居然望丰年,譬彼求时夜。

仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
画壤来福星,上熟压中下。

仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
二麦賸割云,五菜纷绕舍。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。

平平平○平,○仄仄○仄。
龙鳞原镂塍,燕尾水分汊。

仄仄○平平,平仄仄平仄。
毨兽将西成,秧马岂虚跨。

○平○平平,仄仄仄○仄。
劭农收奇勳,省敛不更驾。

仄平平平平,仄仄平平仄。
豫为鄞乡谋,复广它山坝。

平仄仄平仄,仄平平仄仄。
功比昔贤倍,政随时雨化。

仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
愿刻可斋诗,端与雅颂亚。

“岂惟农夫惊”全诗注音

kǒng míng běn gōng gēng , fán chí qǐng xué jià 。

孔明本躬耕,樊迟请学稼。

lì tián nǎi yǒu qiū , shǔ yǔ gǎn zī xià 。

力田乃有秋,暑雨敢咨夏。

shèng xián měi yōu mín , kǒng mò bù huáng xiá 。

圣贤每忧民,孔墨不遑暇。

yīn sī bǐ suì jī , kě wèi yuè sú zhà 。

因思比岁饥,可谓越俗乍。

qǐ wéi nóng fū jīng , yì shǐ dá guān pà 。

岂惟农夫惊,亦使达官怕。

cāng wú jiǎo zhì fā , mǐ yǒng zài dōng jià 。

仓无矫制发,米涌在东价。

jū rán wàng fēng nián , pì bǐ qiú shí yè 。

居然望丰年,譬彼求时夜。

huà rǎng lái fú xīng , shàng shú yā zhōng xià 。

画壤来福星,上熟压中下。

èr mài shèng gē yún , wǔ cài fēn rào shè 。

二麦賸割云,五菜纷绕舍。

miáo gēn shū xiè běn , shǔ hàn chāi liú xià 。

苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。

lóng lín yuán lòu chéng , yàn wěi shuǐ fèn chà 。

龙鳞原镂塍,燕尾水分汊。

xiǎn shòu jiāng xī chéng , yāng mǎ qǐ xū kuà 。

毨兽将西成,秧马岂虚跨。

shào nóng shōu qí xūn , shěng liǎn bù gèng jià 。

劭农收奇勳,省敛不更驾。

yù wèi yín xiāng móu , fù guǎng tā shān bà 。

豫为鄞乡谋,复广它山坝。

gōng bǐ xī xián bèi , zhèng suí shí yǔ huà 。

功比昔贤倍,政随时雨化。

yuàn kè kě zhāi shī , duān yǔ yǎ sòng yà 。

愿刻可斋诗,端与雅颂亚。

“岂惟农夫惊”全诗翻译

译文:

孔明本人务农,樊迟请教学种庄稼。
用力耕作,才能有丰收的秋季,炎热的雨季也敢征询是否适宜夏天耕种。
圣贤常常忧虑百姓,孔子和墨子都忙得无暇顾及其他事务。
因为考虑到历年饥荒,可谓越过了世俗的狭隘思维。
不仅农夫担心,连达官贵人也忧虑不安。
政府没有进行任何虚假宣传,谷米市场价格上涌。
意外地盼望着丰收的一年,就像那些渴望及时雨的人一样。
描绘着肥沃的土壤,为福星带来丰收的好兆头,上等农作物压倒中等农作物,中等农作物压倒下等农作物。
谷类作物收割时像云朵般多,各种蔬菜缠绕着房屋。
嫩苗的根舒展,野薤的根扩散,大豆的茎弯曲,莧菜的叶子如同开裂的石榴。
地里堆满了龙鳞般的坑塍,溪水细分成许多支流。
各种动物背着自己的农具准备收获,牧马驾车丝毫不虚跨。
勤劳的农夫收获了不同寻常的成就,节省了开支不再频繁驾驶。
希望能够效仿鄞乡的谋略,继续推广在其他山坝开展灌溉工程。
取得的成就比过去的贤人多一倍,政策随着时光的变迁而不断转化。
愿意刻写这可与祭祀的诗篇,庄严并与雅致的颂歌相提并论。

“岂惟农夫惊”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“岂惟农夫惊”相关诗句: