“乐岁豊年喜有期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐岁豊年喜有期”出自哪首诗?
答案: “乐岁豊年喜有期”出自: 宋代 李光的 《海外自去冬不雨至今农圃俱病郡侯率僚友为民祈祷二月十八日祭社致斋是日雨作喜而成诗呈逢时使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè suì lǐ nián xǐ yǒu qī ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“乐岁豊年喜有期”的上一句是什么?
答案:
“乐岁豊年喜有期”的上一句是: 随车甘雨应精祈 , 诗句拼音为:suí chē gān yǔ yìng jīng qí
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“乐岁豊年喜有期”的下一句是什么?
答案: “乐岁豊年喜有期”的下一句是: 草色青青连粟壠 , 诗句拼音为: cǎo sè qīng qīng lián sù lǒng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“乐岁豊年喜有期”全诗
海外自去冬不雨至今农圃俱病郡侯率僚友为民祈祷二月十八日祭社致斋是日雨作喜而成诗呈逢时使君 (hǎi wài zì qù dōng bù yǔ zhì jīn nóng pǔ jù bìng jùn hóu lǜ liáo yǒu wèi mín qí dǎo èr yuè shí bā rì jì shè zhì zhāi shì rì yǔ zuò xǐ ér chéng shī chéng féng shí shǐ jūn)
随车甘雨应精祈,乐岁豊年喜有期。
草色青青连粟壠,竹声细细想荷池。
欣逢山路花开日,正值田家酒熟时。
凖拟明朝风日好,野桃应有未开枝。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“乐岁豊年喜有期”繁体原文
海外自去冬不雨至今農圃俱病郡侯率僚友爲民祈禱二月十八日祭社致齋是日雨作喜而成詩呈逢時使君
随車甘雨應精祈,樂歲豊年喜有期。
草色青青連粟壠,竹聲細細想荷池。
欣逢山路花開日,正值田家酒熟時。
凖擬明朝風日好,野桃應有未開枝。
“乐岁豊年喜有期”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
随车甘雨应精祈,乐岁豊年喜有期。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
草色青青连粟壠,竹声细细想荷池。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欣逢山路花开日,正值田家酒熟时。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
凖拟明朝风日好,野桃应有未开枝。
“乐岁豊年喜有期”全诗注音
随车甘雨应精祈,乐岁豊年喜有期。
草色青青连粟壠,竹声细细想荷池。
欣逢山路花开日,正值田家酒熟时。
凖拟明朝风日好,野桃应有未开枝。
“乐岁豊年喜有期”全诗翻译
译文:
随车甘雨应精祈,乐岁丰年喜有期。
草色青青连粟壠,竹声细细想荷池。
欣逢山路花开日,正值田家酒熟时。
准拟明朝风日好,野桃应有未开枝。
全文
总结:
这篇古文描述了一个喜气洋洋的场景。人们随着车子驶入田园,甘雨及时降临,果实得以丰收,大家欢聚一堂,庆贺丰收喜事。四周的景色也令人陶醉,青青的草地与细细的竹林勾勒出宁静的农村景象,使人联想起荷塘边的美景。在山路上行走,正值花开季节,又逢田家新酿的美酒,正是个令人高兴的时刻。文章最后预计明天的天气也会很好,预感到野外的桃花应该也快要开放了。整篇文章传递出一派喜庆与祥和的氛围。
“乐岁豊年喜有期”总结赏析
赏析:这首诗是李光创作的七言绝句,以诗人在田园中祈雨和赞美自然丰收为主题。诗中表现了农耕文化和自然景观的美妙,同时也抒发了诗人对美好时光的期盼。
诗人首先描述了久旱的情景,农田因长时间没有雨水而干枯,郡侯和僚友联合祈祷,盼望着雨水的降临。接着,诗人描绘了在雨水降临后的景象。草色青青,田地恢复生气,竹叶细细,想象着荷塘的宁静美丽。这些描写突显了雨水的重要性,它为大地带来了生机。
诗人欣喜于山路上的鲜花开放,田间的庄稼成熟,正是丰收的时节。他预期明天的天气将会宜人,而野桃也应该会开花结果。整首诗流露出对丰收和美好时光的渴望,以及自然界的变化和周期性。
“乐岁豊年喜有期”相关诗句:
- 乐岁豊年喜有期 出自 [宋] 李光 ·《海外自去冬不雨至今农圃俱病郡侯率僚友爲民祈祷二月十八日祭社致斋是日雨作喜而成诗呈逢时使君 》
- 岁豊民乐尚蚕市 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 纵有凶年皆乐岁 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 赣农虽懒连岁豊 出自 [宋] 曾丰 ·《送刘尚书再守赣之一年移帅豫章 》
- 尽说豊年胜去年 出自 [宋] 吕陶 ·《寒贪 》
- 预知豊年此足贺 出自 [宋] 吕陶 ·《雪意 》
- 会卜豊年慰羁旅 出自 [宋] 刘敞 ·《答子温雪中见寄 》
- 年年岁岁乐於斯 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 年年岁岁田家乐 出自 [宋] 吕本中 ·《田家乐 》
- 岁岁年年乐此辰 出自 [宋] 苏泂 ·《闲居复遇重九悠然兴怀颇谓此节特宜於贫盖富贵者不知若是之清美也因赋唐律呈同社 》
- 岁阑喜展一月期 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初一日醉歌 》
- 与梅岁岁有幽期 出自 [宋] 陆游 ·《山亭观梅 》
- 岁岁来宾似有期 出自 [宋] 潘璵 ·《雁 》
- 豊沛功臣真有种 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵题曹大夫怀忠阁 》
- 乐岁可期宽吏责 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵主簿秋雨 》
- 岁晚犹期乐天似 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵贾仲远还浮溪猥藁之什 》
- 社酒方期终岁乐 出自 [宋] 李之仪 ·《濮道甫挽词二首 其一 》
- 百岁欢乐谁能期 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和答王安之因石榴诗见赠 》
- 先喜年年过岁丰 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其九 》
- 生计年年乐岁丰 出自 [宋] 高质斋 ·《田园偶兴 》