“霜鬓倘重绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜鬓倘重绿”出自哪首诗?
答案: “霜鬓倘重绿”出自: 宋代 程俱的 《山居 菊泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng bìn tǎng chóng lǜ ,诗句平仄: 。
问题2:“霜鬓倘重绿”的上一句是什么?
答案:
“霜鬓倘重绿”的上一句是: 长年汲芳甘 , 诗句拼音为: cháng nián jí fāng gān
,诗句平仄: 。
问题3:“霜鬓倘重绿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“霜鬓倘重绿”已经是最后一句了。
“霜鬓倘重绿”全诗
山居 菊泉 (shān jū jú quán)
一泓贮清泉,百本蓊佳菊。
长年汲芳甘,霜鬓倘重绿。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄平平,平仄?○仄。
“霜鬓倘重绿”繁体原文
山居 菊泉
一泓貯清泉,百本蓊佳菊。
長年汲芳甘,霜鬢倘重綠。
“霜鬓倘重绿”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
一泓贮清泉,百本蓊佳菊。
○平仄平平,平仄?○仄。
长年汲芳甘,霜鬓倘重绿。
“霜鬓倘重绿”全诗注音
一泓贮清泉,百本蓊佳菊。
长年汲芳甘,霜鬓倘重绿。
“霜鬓倘重绿”全诗翻译
译文:
一池存着清澈的泉水,有百本茂盛的美丽菊花。长年来汲取着芬芳的滋养,如同霜鬓若重获青春。
总结:这段古文描绘了一池清泉和盛开的菊花,暗喻人应该常年保持自身的美好本质,就像秋菊经霜后依然保持着绿色的鬓发一样。寓意着人应该经得起时间的考验,保持内心的纯净和美丽。
“霜鬓倘重绿”相关诗句:
- 霜鬓倘重绿 出自 [宋] 程俱 ·《山居 菊泉 》
- 绿鬓染吴霜 出自 [宋] 郑思肖 ·《即事八首 其八 》
- 绿鬓成霜蓬 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 绿鬓久已霜 出自 [宋] 陆游 ·《目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 》
- 绿鬓成霜蓬 出自 [唐] 李白 ·《怨歌行 》
- 霜凝寒绿归松鬓 出自 [宋] 郑清之 ·《頔上人持莹萝月五诗见示因走笔和韵聊御睡魔 其一 》
- 绿鬓已作霜蓬枯 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 微霜莫遣侵鬓绿 出自 [宋] 陆游 ·《玉局歌 》
- 笑予衰鬓霜侵绿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送会稽王君东归 》
- 霜侵绿鬓张居士 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐因观杨伯虎和春字韵诗偶成五绝再寄 其一 》
- 老鬓不重绿 出自 [宋] 程俱 ·《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用爲韵作十绝 其三 》
- 重来霜鬓侵 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一 》
- 春风吹鬓不重绿 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其四 》
- 满头绿鬓定重生 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其七 》
- 花鬟月鬓绿云重 出自 [唐] 张泌 ·《临江仙 》
- 鬓毛雪尽难重绿 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒墓五首 其五 》
- 鬓霜凝鉴不重消 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曹职方至日 》
- 谁怜点鬓吴霜重 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵周秀实七夕 》
- 五载重来两鬓霜 出自 [宋] 程元凤 ·《同山窗游黄山 》
- 绿凄霜重摧荷盖 出自 [宋] 倪应渊 ·《雷塘 》