“不须更问秋多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须更问秋多少”出自哪首诗?
答案: “不须更问秋多少”出自: 宋代 李弥逊的 《和学士秋怀 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū gèng wèn qiū duō shǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不须更问秋多少”的上一句是什么?
答案:
“不须更问秋多少”的上一句是: 衰蝉无力尚微吟 , 诗句拼音为: shuāi chán wú lì shàng wēi yín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不须更问秋多少”的下一句是什么?
答案: “不须更问秋多少”的下一句是: 着蘂黄花已可簪 , 诗句拼音为: zhe ruǐ huáng huā yǐ kě zān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不须更问秋多少”全诗
和学士秋怀 其一 (hé xué shì qiū huái qí yī)
却暑回飇入暮林,衰蝉无力尚微吟。
不须更问秋多少,着蘂黄花已可簪。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不须更问秋多少”繁体原文
和學士秋懷 其一
卻暑回飇入暮林,衰蟬無力尚微吟。
不須更問秋多少,著蘂黄花已可簪。
“不须更问秋多少”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
却暑回飇入暮林,衰蝉无力尚微吟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更问秋多少,着蘂黄花已可簪。
“不须更问秋多少”全诗注音
却暑回飇入暮林,衰蝉无力尚微吟。
不须更问秋多少,着蘂黄花已可簪。
“不须更问秋多少”全诗翻译
译文:
暑气渐渐减弱,微风带着飓风吹入夜幕下的林间。衰弱的蝉儿已无力再高声歌唱。无需再追问秋季的来临时间,因为已经有了装扮黄花的蘂,足以用来作为花簪了。
总结:文章描述了夏末秋初的景象,暑气减退,微风习习,蝉声微弱,黄花已开,预示着秋天即将到来。
“不须更问秋多少”总结赏析
赏析:这首古诗《和学士秋怀 其一》由李弥逊创作,表达了秋天的景色和怀古之情。诗人通过细致的描写和深沉的感情,展现了秋天的美丽和季节变迁的深刻印象。
首句“却暑回飇入暮林”描写了夏天的酷热渐渐消退,微风吹拂着暮色降临的林间景象。这一句以“却暑”表明了季节的转换,给读者带来一种凉爽的感觉。
接着,“衰蝉无力尚微吟”描写了蝉虫声音渐渐减弱,表明秋天的来临。这里的“衰蝉”象征着夏天的逝去,而“微吟”则展现了蝉声的微弱,与初夏时的高亢形成对比。
诗的第三句“不须更问秋多少”表达了诗人内心的感慨,不需要再问秋天有多长,因为诗人已经从自然景色中感受到了秋天的氛围。这种感受是深刻的,不需要更多的解释。
最后一句“着蘂黄花已可簪”则以一种简洁而富有意境的方式,描述了秋天的美丽。黄色的花朵可以用来做发簪,暗示了秋天花开的盛景。
“不须更问秋多少”相关诗句:
- 不须更问秋多少 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一 》
- 不须更问雨多少 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其一 》
- 不须苦问春多少 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九五 》
- 不须苦问春多少 出自 [宋] 杨万里 ·《雨霁 》
- 更问清凉多少衆 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其二五 》
- 不问多与少 出自 [宋] 郑刚中 ·《读坡诗 》
- 不须多问此 出自 [宋] 彭汝砺 ·《催君时归并寄君宜弟 其二 》
- 多少兴亡问不知 出自 [宋] 毛珝 ·《凤凰台 》
- 堂中不问僧多少 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一三 》
- 更问君能少住不 出自 [宋] 章甫 ·《张王臣自湖南官满趋朝舟过白沙和惠资福二诗末章见及次韵 其二 》
- 不须重较多和少 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其三六 》
- 须教不少亦非多 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》
- 不须多问沐猴冠 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵向君受感秋二首 其一 》
- 说与不须多借问 出自 [宋] 华岳 ·《寄仵判院 其四 》
- 不须还更问如何 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其四 》
- 不须更问乘槎客 出自 [宋] 刘弇 ·《题广州浴日亭 》
- 不须更问崑山事 出自 [宋] 郑亿年 ·《送知县赵通直 其一 》
- 不须更问明年健 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 不须更问果何因 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一 》
- 不须更问在何记 出自 [宋] 晁公遡 ·《入硖行 》