“功深心地枣梨生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“功深心地枣梨生”出自哪首诗？
答案： “功深心地枣梨生”出自： 宋代 陈鉴之的 《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng shēn xīn dì zǎo lí shēng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“功深心地枣梨生”的上一句是什么？
答案：
“功深心地枣梨生”的上一句是： 澹泊贤侯似衲僧 , 诗句拼音为：dàn bó xián hóu sì nà sēng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“功深心地枣梨生”的下一句是什么？
答案： “功深心地枣梨生”的下一句是： 画堂歌舞聊娱客 , 诗句拼音为： huà táng gē wǔ liáo yú kè ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“功深心地枣梨生”全诗
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí sān)
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“功深心地枣梨生”繁体原文
守齋和張倅古巖詩予用韻賦三絕呈守齋 其三
澹泊賢侯似衲僧，功深心地棗梨生。
畫堂歌舞聊娛客，客退依然禪榻清。
“功深心地枣梨生”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
“功深心地枣梨生”全诗注音
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
“功深心地枣梨生”全诗翻译
译文：
澹泊的贤侯就像一位穿着衲衣的僧人，他的功绩深厚，心地如同枣梨一般甘美。
在画堂中歌舞娱乐宾客，宾客离去后，依然可以在禅榻上享受宁静。总结：诗人描绘了一个贤明的侯爵，他以澹泊的心态生活，具有高深的功绩和内心的平和。他在画堂中欢娱宾客，但在客人离去后，仍能保持禅榻上的宁静。
“功深心地枣梨生”相关诗句：
- 功深心地枣梨生 出自 [宋] 陈鉴之 ·《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三 》
- 难收梨枣功 出自 [宋] 刘才邵 ·《飞龙引 》
- 颇疑梨枣闷新功 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次徐松巢韵 》
- 梨枣栽培功未半 出自 [宋] 李正民 ·《次韵邦求少监 其一 》
- 梨枣功夫三岁办 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻新居欲成二首 其二 》
- 始信柯田梨枣地 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵维心赋次律见一亭二首 其一 》
- 梨枣无从生 出自 [宋] 苏轼 ·《留别蹇道士拱辰 》
- 腹中生梨枣 出自 [宋] 苏辙 ·《张公生日 》
- 梨枣况久生 出自 [宋] 邓深 ·《赋椿楸二树 》
- 交梨火枣开心田 出自 [宋] 李处权 ·《梦江彦文 》
- 丹田亦合生梨枣 出自 [宋] 谢逸 ·《汪信民顷赴符离约谒告还家爲盛集戏作诗嘲之以助一笑仍率诸友同赋 》
- 梨枣潜生岂用栽 出自 [宋] 程俱 ·《某皇恐上啓伏承太师均佚之暇修真养浩日与造物者游谨成拙句上尘钧览 》
- 会看梨枣及春生 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 赠右番赵侍郎 》
- 荆棘不生梨枣熟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由清汶老龙珠丹 》
- 元共交梨火枣生 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵双桂 》
- 浩浩梨枣生 出自 [宋] 姜特立 ·《病後负暄 》
- 梨花盖地深 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十一 》
- 梨枣知秋晚 出自 [宋] 宋庠 ·《初憩河阳郡斋三首 其一 》
- 梨枣亦得拾 出自 [宋] 刘跂 ·《次黄完仲见寄韵 》
- 胡爲弃梨枣 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事二首 其二 》