“短晷催长至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短晷催长至”出自哪首诗?
答案: “短晷催长至”出自: 宋代 晁冲之的 《至日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duǎn guǐ cuī cháng zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“短晷催长至”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“短晷催长至”已经是第一句了。
问题3:“短晷催长至”的下一句是什么?
答案: “短晷催长至”的下一句是: 新晴改故阴 , 诗句拼音为: xīn qíng gǎi gù yīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“短晷催长至”全诗
至日 (zhì rì)
短晷催长至,新晴改故阴。
风霜游子鬓,节序异乡心。
合坐呼卢转,分曹举白深。
百年家魏阙,存没一沾襟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“短晷催长至”繁体原文
至日
短晷催長至,新晴改故陰。
風霜游子鬢,節序異鄉心。
合坐呼盧轉,分曹舉白深。
百年家魏闕,存沒一沾襟。
“短晷催长至”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
短晷催长至,新晴改故阴。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风霜游子鬓,节序异乡心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
合坐呼卢转,分曹举白深。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
百年家魏阙,存没一沾襟。
“短晷催长至”全诗注音
短晷催长至,新晴改故阴。
风霜游子鬓,节序异乡心。
合坐呼卢转,分曹举白深。
百年家魏阙,存没一沾襟。
“短晷催长至”全诗翻译
译文:
短促的时光催着日子变得漫长,新晴天改变了以往的阴霾。风霜打理着游子的鬓发,节令使异乡的心情更加萧索。我们合坐时喊着卢转、分曹时举白深,百年来家国政权更替,我们身世沾染其中,历经兴衰荣辱。
全文总结:文章通过描绘日子短长、天气晴阴和游子的心情变化,以及家国百年的兴衰变迁,表达了人生百态和历史变迁的深刻感慨。
“短晷催长至”相关诗句:
- 短晷催长至 出自 [宋] 晁冲之 ·《至日 》
- 漫欣短晷回长至 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其四 》
- 晷短催寒急 出自 [宋] 张元干 ·《漫兴 》
- 短景催长至 出自 [宋] 苏泂 ·《再省剡姊 》
- 寒日纁黄催短晷 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁胡宰赠行 》
- 窗眼白驹催短晷 出自 [宋] 李洪 ·《冬至前 》
- 长短不易晷 出自 [宋] 刘黻 ·《秋心 》
- 晷移长日至 出自 [唐] 裴度 ·《至日登乐游园 》
- 晷运推移兮日南长至 出自 [宋] 释慧远 ·《玉泉皓和尚赞 》
- 短日催冬至 出自 [宋] 彭汝砺 ·《小饮次幕长晦之韵并简王路分 》
- 催景阴阳长短宵 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄 其三 》
- 岁晚日晷短 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其二 》
- 拥炉消短晷 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其一一 》
- 晷短全疏客 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜有怀柯田山人四首 其二 》
- 频游迷短晷 出自 [宋] 阳枋 ·《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 》
- 惟忧日晷短 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》
- 别归值短晷 出自 [宋] 吕本中 ·《送尹少稷贤良还怀玉山 》
- 岁晚日晷短 出自 [宋] 吕本中 ·《谢人送诗 》
- 家贫迫短晷 出自 [宋] 程公许 ·《三伏中积雨如秋 》
- 晷渐秋来短 出自 [宋] 艾可翁 ·《家兄有和再用韵 其三 》