“影外香灯寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“影外香灯寂”出自哪首诗？
答案： “影外香灯寂”出自： 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 真如院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐng wài xiāng dēng jì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“影外香灯寂”的上一句是什么？
答案：
“影外香灯寂”的上一句是： 聊结浄人缘 , 诗句拼音为： liáo jié jìng rén yuán
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“影外香灯寂”的下一句是什么？
答案： “影外香灯寂”的下一句是： 清风百世传 , 诗句拼音为： qīng fēng bǎi shì chuán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“影外香灯寂”全诗
嘉禾百咏 真如院 (jiā hé bǎi yǒng zhēn rú yuàn)
田家轻脱屣，聊结浄人缘。
影外香灯寂，清风百世传。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“影外香灯寂”繁体原文
嘉禾百詠 真如院
田家輕脫屣，聊結浄人緣。
影外香燈寂，清風百世傳。
“影外香灯寂”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
田家轻脱屣，聊结浄人缘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
影外香灯寂，清风百世传。
“影外香灯寂”全诗注音
田家轻脱屣，聊结浄人缘。
影外香灯寂，清风百世传。
“影外香灯寂”全诗翻译
译文：
田家轻脱鞋，只是与纯朴的人结交。
在影外，香灯寂静，清风千百世代传承。
总结：
诗人表达了田家生活简朴和与纯朴的人结交的情感，同时描绘了清风和香灯的永恒传承。整首诗弥漫着宁静和传承的氛围。
“影外香灯寂”相关诗句：
- 影外香灯寂 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 真如院 》
- 寂寂香灯对远岑 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠草庵禅师 》
- 空堂寂寞闭灯影 出自 [唐] 陈羽 ·《题舞花山大师遗居 》
- 背灯顾影空寂閴 出自 [宋] 冯时行 ·《安清洞夜坐有怀 》
- 虑沉灯影外 出自 [宋] 王灼 ·《次冯申之游灵泉韵 》
- 薄寒灯影外 出自 [唐] 钱起 ·《宿毕侍御宅 》
- 影落孤灯外 出自 [宋] 释宇昭 ·《松柄 》
- 梦残灯影外 出自 [唐] 张乔 ·《江行夜雨 》
- 灯影渔舟外 出自 [宋] 真山民 ·《泊白沙渡 》
- 萤外无灯影 出自 [宋] 方回 ·《梅雨连日五首 其五 》
- 空山寂寞香灯少 出自 [唐] 孟郊 ·《观音岩 》
- 香灯寂莫网尘中 出自 [唐] 李绅 ·《鉴玄影堂 》
- 香灯树影闲 出自 [宋] 释怀古 ·《寺居寄简长 》
- 髣髴不离灯影外 出自 [唐] 项斯 ·《泾州听张处士弹琴 》
- 乡梦渐生灯影外 出自 [宋] 汪元量 ·《邳州 》
- 落梅香影放华灯 出自 [宋] 熊瑞 ·《再和元夕 》
- 一枝梅影伴香灯 出自 [宋] 方回 ·《晓思 》
- 雪岭花香灯影长 出自 [唐] 陈陶 ·《题豫章西山香城寺 》
- 出香影外别商量 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其八 》
- 帘外香烟烛影红 出自 [宋] 蔡襄 ·《昭陵行 》