“只麽赢时会也无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只麽赢时会也无”出自哪首诗?
答案: “只麽赢时会也无”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī mó yíng shí huì yě wú ,诗句平仄: 仄○平平仄仄平 。
问题2:“只麽赢时会也无”的上一句是什么?
答案:
“只麽赢时会也无”的上一句是: 拗直作曲 , 诗句拼音为: ào zhí zuò qǔ
,诗句平仄: 仄○平平仄仄平 。
问题3:“只麽赢时会也无”的下一句是什么?
答案: “只麽赢时会也无”的下一句是: 不须喝彩兮盘中双六 , 诗句拼音为: bù xū hè cǎi xī pán zhōng shuāng liù ,诗句平仄:仄平仄仄平平○平仄。
“只麽赢时会也无”全诗
禅人并化主写真求赞 其四六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì liù)
灵灵一物,名模不得。
长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟。
已展不缩,拗直作曲。
只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。
平平仄仄,平平仄仄。
○平平平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄○平平仄仄平,仄平仄仄平平○平仄。
“只麽赢时会也无”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四六
靈靈一物,名模不得。
長鯨居滄海之淵,老兔卧明月之窟。
已展不縮,拗直作曲。
只麽贏時會也無,不須喝彩兮盤中雙六。
“只麽赢时会也无”韵律对照
平平仄仄,平平仄仄。
灵灵一物,名模不得。
○平平平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
已展不缩,拗直作曲。
仄○平平仄仄平,仄平仄仄平平○平仄。
只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。
“只麽赢时会也无”全诗注音
灵灵一物,名模不得。
长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟。
已展不缩,拗直作曲。
只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。
“只麽赢时会也无”全诗翻译
译文:
灵灵一物,名字无法捉摸。
像长鲸栖息在深邃的海洋之中,老兔躺卧在明亮的月光下的洞穴。
它们既展现出来就不会再缩回去,弯曲的姿态形成了一曲美妙的乐章。
不管赢得时机来了或者还没有到来,都不需要喝彩庆祝,就像玩骰子游戏,不需要在骰子摆在盘子中时就喊叫欢呼。
全文总结:这段古文描绘了两种神秘的存在,一个是名为“灵灵”的物体,它的真正面目难以把握;另一个是长鲸和老兔,它们各自栖息于不同的环境中。无论是灵灵一物还是长鲸、老兔,它们展现出来的状态都是不可逆转的,这样的状态就像一曲美妙的乐章。在这种状态下,不需要追求胜利的时机或者庆祝的时刻,就像玩骰子游戏时,不必在骰子摆在盘子中就喊叫欢呼。
“只麽赢时会也无”总结赏析
赏析::
这首诗由释正觉创作,以清新幽雅的笔触描述了禅者超脱尘世的境界。诗中以长鲸、老兔为意象,表现了禅者超越物象、返璞归真的内心境界。诗人通过这些咏叹,表现出禅修者对于名利的超然态度,以及他们淡泊名利、自由自在的生活态度。
首句“灵灵一物,名模不得。”暗示了超脱世俗名利的境界,物我不分,超越了形名的限制。接着描述长鲸居沧海、老兔卧明月,以自然物象隐喻禅者舍弃世俗繁华,追求内心的宁静与自由。
“已展不缩,拗直作曲。”这句形象描绘了禅者已经放开束缚,迎难而上,刚直不阿,表现出他们豁达、坚定的品质。
最后两句“只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。”表现了禅者超脱了胜负成败的追求,对于世间欢乐已经不再执着,展现出超然的心境。
标签:
咏物、抒情、超脱、禅修
“只麽赢时会也无”相关诗句:
- 只麽赢时会也无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四六 》
- 挑起蛇时会也麽 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八九 》
- 会也麽 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八 》
- 会也麽 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 会也麽 出自 [宋] 释梵琮 ·《率庵歌 》
- 会也麽 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其四 》
- 会也麽 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 面目分明会也麽 出自 [宋] 释德洪 ·《汾阳十智同真二首 其二 》
- 试问参方会也麽 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一 》
- 死也只恁麽 出自 [宋] 释宗杲 ·《临寂颂 》
- 生也只恁麽 出自 [宋] 释宗杲 ·《临寂颂 》
- 且饶只麽会 出自 [宋] 韩维 ·《某伏蒙寄示五言二韵诗辄次韵上呈聊以见志 》
- 夷白诸法只麽会 出自 [宋] 吴则礼 ·《夷白 》
- 总然赢得也无情 出自 [宋] 贾似道 ·《香师{月肩}铃 》
- 也知地脉无赢缩 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之进贤道中漫成五首 其三 》
- 总然赢得也无名 出自 [宋] 贾似道 ·《红铃 其二 》
- 只麽时时管带 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其五 》
- 正恁麽时谁会得 出自 [宋] 张九成 ·《颂一首 》
- 便恁麽去也太无端 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二○ 》
- 恁麽尽去也无法可传 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六七 》